納西莎捏了捏德拉科的手。她的眼睛里有淚水?！昂昧?，關于他們的事已經說得夠多了。我非?！浅８吲d能看到你康復。我幾乎就失去你了。我都不知道那樣的話我都會做些什么?！?/br>
    納西莎停了下來，深吸了一口氣，強行壓下抽泣。她不喜歡哭。

    “我不會有事的，母親?！钡吕普f。

    納西莎直起身子，抹了抹眼睛?！皠e對這件事這么漫不經心。你差一點就真的出大事了。那個格蘭杰家的女孩——格蘭杰治療師——她幫了大忙。沒有人知道該怎么做。這種毒液沒有已知的抗毒劑。大多數醫護人員甚至不知道囊毒豹是什么。要知道，其實連我都不知道——你為什么要去追捕這樣一種生物，我永遠都不會明白。你當時就像死了一樣。但她知道些東西。我想，是麻瓜的東西。她把你帶走了四個小時——我在腦子里甚至寫好了一整篇悼詞——而當她回來時，她說你會沒事的?！?/br>
    德拉科捏了捏他母親的手。他試圖幽默一下：“你能為我把悼詞寫出來嗎？我應該很想讀讀看?！?/br>
    納西莎吸了吸鼻子。她站起來，背對著德拉科，大步走到窗前。她瘦弱的肩膀顫抖著?！澳憔筒荒苷乙环菸穆毠ぷ鲉?？”她喘著氣說，“辭去這份可怕的傲羅工作？”

    門口傳來了一聲敲門聲。

    納西莎擦去了臉上的淚水。她背脊挺直，恢復了她一貫的嚴肅的表情，過去開了門。

    是格蘭杰。她今天沒有穿她的治療師長袍——是她的麻瓜教授服裝。另一條那種高腰裙和絲質襯衫。

    “哦——呃，對不起打擾到你們了?！备裉m杰說，“我可以晚點再來?！?/br>
    德拉科其實并沒有怎么看到接下來的一幕是怎么發生的——他的母親張開雙臂沖進了走廊，他只聽到格蘭杰發出了一聲嗚咽，似乎是因為被人狠狠地抱住了。

    然后就傳來了什么人啜泣的聲音和一些尷尬的安慰話語。之后，他母親的高跟鞋“嗒嗒嗒”地在走廊上走遠了。她用比平時更沙啞一點的聲音詢問道廁所的位置。

    “呃——在你左邊?！备裉m杰的聲音傳來，“不，另一邊?！?/br>
    一扇門被關上了。然后，一片寂靜。

    格蘭杰把頭探進德拉科的房間?！澳阍趺礃?？”

    “比她好一點點?！钡吕普f。

    “她這幾天一直壓力很大。她對你的死幾乎確信不疑?！?/br>
    “我已經看出來了?！?/br>
    “我的一個助手不得不對她施放昏迷咒?！?/br>
    “你擊暈了我的母親？”

    “是的，當她看到你躺在擔架上時，她幾乎瘋了。當時的她對自己和醫院的工作人員來說都很危險?！?/br>
    “我對你不得不目睹這一切感到十分抱歉?！?/br>
    格蘭杰的表情變得有些傷感起來，似乎是想到了什么遙遠的事物?！斑@說明她非常愛你。你很幸運能擁有這樣的母親?！?/br>
    “…是的?！?/br>
    格蘭杰的態度有些冷淡，人在門口徘徊著。

    “你不進來嗎？”德拉科問。

    “哦，我今天不值班。我只是來看看你恢復得怎么樣。我一刻鐘后要到三一學院去?！?/br>
    “教書？”

    “監考。一場博士論文答辯?！?/br>
    “你會對他們仁慈些嗎？”

    “我的友好程度與答辯人的論文實力成正比?！备裉m杰退到走廊上，瞥了一眼走廊?！靶枰遗扇巳タ纯茨隳赣H嗎？”

    “不用，讓她自己整理自己就好了。她不喜歡哭，也不喜歡當眾表現喜愛，而她剛剛對你做了這兩件事?！?/br>
    “那或許我應該在她回來之前離開?！备裉m杰喃喃自語，“這樣她就不必這么快重溫擁抱的恥辱了?！?/br>
    德拉科同意了；然而，在格蘭杰離開之前，有一件事他想私下解決一下——他在麻醉劑作用下的愚蠢行為。

    “我可以借用一下你的魔杖嗎？”他問。

    “做什么？”

    “我——很不幸——還記得自己昨天說的那些話?！?/br>
    “哦?！?/br>
    “我現在很想對自己施放一個遺忘咒?！?/br>
    “不準對自己使用遺忘咒。你可以像所有人一樣，選擇用火焰威士忌?！?/br>
    格蘭杰有的時候還真挺無恥的。

    “說得對?！钡吕普f，“那我就他媽以最快的速度趕往酒吧好了。我什么時候能出院？”

    格蘭杰終于放棄了她在門口的站崗，走進了房間。她檢查了釘在德拉科床上或漂浮在上面的各種文件，然后施展了一系列的診斷法術。這些法術在他的胸口上方變出了深奧的綠色示意圖。

    “坦白說，我可以讓你明天早上出院?！备裉m杰說，“但恐怕你兩個星期內都不能飲酒了。你剛剛才從一種致命的毒素中幸存下來，你得讓你的身體在開始飲用另一種毒素之前得到恢復?！?/br>
    “連一杯黃油啤酒也不行嗎？”

    “是的?！?/br>
    “但我有想要忘記的事情?！?/br>
    “我也是?！备裉m杰的嘴角抽了一下。

    “cao，媽的?！钡吕普f，用手蓋住自己的臉。

    “這種事經常發生?！备裉m杰說。

    “經常?！?/br>
    “是的?！?/br>
    “你經常被人稱作天使？”

    “沒錯?！?/br>
    “并被邀請一起小睡一覺？”

    “嗯哼?！?/br>
    “還有坐在腿上？”