布利沿著斜坡滑了下來，并請哈加德爬上去。他們必須預防步兵的突然襲擊。他可能對無線電波能穿過星塵號rdquo;四周的電能防護罩感到很高興。

    佩利，是你嗎？rdquo;他對著話筒喊著。

    布利？好小子，你還活著吶！一切順利嗎？rdquo;

    到現在為止還算順利。我距lsquo;星塵號rsquo;已不到一百公里了。我們有三輛卡車。我這里還有哈加德大夫，他是抗白血病血清的發明家?，F在亞洲人正在對我們發動一場火力襲擊。rdquo;

    你必須使用重力消除器。rdquo;羅丹建議說。

    你不要忘記，對方也學乖了。您現在要知道，他們不許逼近到十公里以內。遠程導彈他們也不用，因為我能使導彈偏離航線。但我沒有能力對付那些偶然命中的炮彈。你必須幫助我們，而且要快。rdquo;

    我愿意試一試！rdquo;羅丹承諾著。

    他在幾分鐘內便確切地知道了車隊與敵人炮兵陣地的所在地。他答應請克雷斯特立刻給予幫助。

    布利一直在等著。榴彈的彈著點令人憂慮地更加接近了，較小的炮彈也緊擦著車輛的上空呼嘯而過，有一顆炮彈就炸在低地南面的小山包上。

    佩利呼叫了。

    克雷斯特曾想請托拉使用能量射線束，但月亮卻還在地平線以下，這就不可能了。lsquo;星塵號rsquo;同樣沒有任何辦法。然而還有一種辦法。你把所有的蓄電式發電機都賣掉了嗎？rdquo;

    沒有。為什么要都賣掉呢？有兩個我帶回來了。rdquo;

    那真要感謝你的造物主了，老朋友。你想用什么？用傳心輻射器還是用重力消除器？rdquo;

    可是，這距離hellip;hellip;rdquo;

    別瞎著急，這會損害你的健康的。長話短說就是：傳心輻射器和重力消除器的蓄電池容量太小，不足以超越所規定的距離。如果接上蓄電式發電機，它們的作用便可增大十倍。當然只能用幾分鐘，然后必須讓它們有間歇的時間，才不會出現過載的現象。懂了嗎？rdquo;

    怎么連接呢？rdquo;布利不知所措地問道。

    在發電機與重力消除器之間加一根電纜就夠了。傳心輻射器后面有一個蓋子，你把它擰下來。里面有一個插頭，你必須把這個插頭插到發電機的插座上去。rdquo;

    已經插好了，先生。非常感謝。遺憾的是你看不見這里即將發生的事情。rdquo;

    放心吧，我會看到的。今天晚上以前你大概就可以到達這里了。這是我的希望。rdquo;

    布利已經不再聽下去了，因為他知道該做什么了，所以他要抓緊每一秒鐘的時間。

    軍官和司機們都得到了要鎮靜的命令。哈加德拿起了接有發電機的重力消除器，布利仍然拿著同樣得到了加強的傳心輻射器。

    佩利middot;羅丹正與馬諾利和克雷斯特一起坐在小型電視機的屏幕前緊張地觀察著事態的發展。他們是從上面來觀察這個場面的。

    星塵號rdquo;的一個微型探測器就懸停在敵人陣地上空三公里高的地方。

    起初什么也沒有發生。

    可是后來當重型火炮發出排炮的時候觀察者卻看到了一幅讓人發笑的畫面。炮彈不受地球重力阻礙地、筆直地飛了出去，消失在遠山的方向?；鹋趨s受到了相應的后坐力，慢慢地向相反的方向升了起來。后來的徐徐降落表明布利大概已將引力減到了通常引力的十分之一，以便一切都能安全地落到地面上。

    對于較小型的加農炮來說情況更糟。

    但事情還沒有過去。

    軍人們，無論是炮手還是軍官，也無論是司機還是機槍射手，都像聽到了命令似地突然轉過身，并開始跑了起來。他們大踏步地跳了起來，跳出幾百米以后才落地，并重新跳了起來。跳躍的步子變小了。一定是布利在慢慢地調整重力消除器的強度。最后，這些可憐的人只是還在跑著。他們跑呀跑的，就好像有魔鬼在后面追他們。假如布利不下命令讓他們到離沙漠最近的鹽湖中去洗個澡的話，他們恐怕會繼續跑下去的。

    佩利調了調儀器，探測器離地面的距離更低了。布利在屏幕上的影像被放大了，他的旁邊有一個深黃色頭發的強壯男子。兩個人在笑著，他們滑下了斜坡，爬進了他們的車里。

    當他們將車開動的時候，布利還在笑著。

    佩利關上了電視機。他注視著克雷斯特。阿爾孔人的眼睛里放著光。

    我很欽佩您和您的民族，rdquo;克雷斯特說道，但我可能錯了，你們只是個例外。您的朋友本來是有可能把所有的敵人都殺死的，他為什么不這樣做呢？rdquo;

    羅丹吃驚地望著他。

    您的想法與托拉一樣嗎？我們是那種在任何時候都會相互殺戮的劣等人嗎？我們對人生的價值有著相當準確的概念。rdquo;

    克雷斯特點了點頭。

    我原來是這樣想的?，F在我也知道了，把我們的遺產交到你們的手中是最好不過的了。您會做到的，佩利，您會達到您的目標的。rdquo;

    我希望如此。rdquo;佩利回答說。

    四小時以后有兩輛卡車開到了星塵號rdquo;的旁邊，第三輛卻轉回頭拉著三名司機和十名軍官向東開去了。他們接受了嚴格的命令，他們要去最高司令部報告，報告第三勢力rdquo;愿意與亞洲聯邦建立外交關系。