她緩緩吐出一個煙圈，沙啞地笑了一聲：“哦，對，你是婊.子養的，本來就是個小婊.子?！?/br>
    安娜的腦子“嗡”了一聲，guntang的血液逆流而上，洶涌地沖上雙頰。有那么一瞬間，她幾乎無法思考。等她回過神來時，身體已奪門而出，將那個女人撲倒在地，一只手重重地扣住她的脖子，另一只手奪下她的香煙，將煙頭摁在了她的鎖骨上。女人頓時發出殺豬般的嚎叫。其實沒有多痛，是安娜發狠的神情嚇到她了。

    她像一頭暴怒的小獅子，喘著粗氣，雙眼發紅，手勁大得驚人。女人幫梅森太太要過不少錢，卻是第一次碰見安娜這樣的女孩——其他女孩聽見自己欠下如此巨款，第一反應都是哭泣或尋死，畢竟有頭腦、有骨氣、有反擊能力的女孩，不會向梅森太太求助。會掉進梅森太太陷阱的，大多都是一些柔弱、拜金、有貌無才的女孩。

    但安娜不一樣，她反擊得太果斷了，打了個女人措手不及。女人被她掐得喘不上氣，只能發出“咝咝”聲。幸好她并不是一個人來的，院子里還站著她的男朋友。女人拼命地扯著安娜的手腕，撲騰著雙腳，頂開安娜的身體，尖叫道：“彼得，救命！救命，救命，救命——”

    彼得聽見，立刻跑了過來。他長得人高馬大，像拎小雞崽一樣，把安娜拎了起來。他本想教訓安娜一頓，看著她純潔美麗的臉蛋，卻猶豫了一下，害怕她是梅森太太的搖錢樹。要是控制不好力道把她毀容了，梅森太太絕對饒不了他。

    這么一猶豫，就給了安娜可趁之機。她像發狂的貓兒一樣張牙舞爪，一爪子下去，在彼得的臉上撓出一條長長的血痕。

    彼得捂著臉上的血痕，思來想去，感覺惹不起安娜，連忙將她丟到一邊，抱起地上奄奄一息的女友，準備逃跑。

    他準備逃跑，安娜卻不準備放過他。這個小潑婦像她才是要債的一樣，一路追了過去，邊追邊罵，再一次展示了自己絕佳的語言天賦。

    她先是在言語上給自己變了個性，然后把梅森太太公寓里的所有女性，集體白嫖了一遍。接著，她又在言語上成為了一位招魂大師，將梅森太太所有過世的女性親屬的靈魂，免費召喚了回來，進行靈與rou的溝通。描述完那些宏大的場景后，她已經累得口干舌燥，卻還是堅持罵道：“想要錢？可以??！讓那個老妖婆自己來找我要錢，看我把不把錢塞進她的vagin里！氣死我了！”為了表示含蓄和有文化，她特意把“vagina”換成了法語的“vagin”。

    那兩個人早已跑了個無影無蹤。隔壁鄰居聽見安娜的叫罵，收起百葉窗，支出一個腦袋打望。安娜正愁找不到泄.火的對象，當即撿起一塊鵝卵石，狠狠地扔過去：“看什么看？滾回去睡覺！”

    鄰居聽見這番貼心的勸告，立刻把腦袋縮了回去，關上了窗戶。

    胡亂地罵了一通，安娜慢慢冷靜了下來。她只是像小瘋子，并不是真的小瘋子，知道罵人解決不了任何問題。但讓她坐下來，和和氣氣地和梅森太太討論這件事，那又不太現實。這老妖婆已經打算敲她一筆了，還會跟她講道理嗎？

    現在，只有一個問題亟需解決：那兩千美元，到底還，還是不還？

    不還？梅森太太絕對不會放過她，那老妖婆能混成老鴇一行的佼佼者，顯然是有些門路的。既然下定決心要敲詐她，肯定不會讓她那么輕易地逃脫債務。

    還？她又不甘心，再說，也沒那么多錢去還那老妖婆，賣房子倒是可以。但讓她賣房去還這不存在的債務，她寧愿跟梅森太太同歸于盡。

    安娜站在院子里，冷靜地思考了一會兒，發現什么都沒有思考出來，于是決定先回去睡大覺。

    她是個樂觀的女孩，也是個心大的女孩，即使欠下如此巨款，依然睡得香甜無比。第二天醒來，她差點忘了梅森太太這回事。

    刷牙的時候，安娜含著薄荷泡沫，平靜地看了一眼桌上攤開的書，上面一個身穿克里諾林裙的女人，正一手捏著茶杯的杯耳，另一只手托著茶杯底，對著她嫻雅地微笑。她走到衛生間，“吭哧吭哧”地吐出泡沫，心想，她可能永遠都無法成為那樣的人吧。

    面對負面情緒，安娜永遠不會深想，刷完牙就快快樂樂地去上班了。

    很快，一上午過去。午后是輪流休息時間，安娜正要去吃飯，一抬頭，卻看見落地窗外有個男人正在鬼鬼祟祟地徘徊，臉上一條長長的血痂，正是昨晚和女人一起來的彼得。

    安娜對彼得徘徊的身影視而不見，面無表情地去后廚拿了一個雞rou卷——經理特許她每天可以免費領一個雞rou卷。她走到角落里蹲下來，味同嚼蠟地啃著，這時，同事們的討論聲響了起來：“你們看到那個男人沒有？”

    “看到了，像個變態一樣，一上午都在那里走來走去?！?/br>
    “要不要去問問他想干什么？

    “誰去問？我才不要和那種人說話?！?/br>
    與此同時，安娜剛好把雞rou卷吞咽下去。她站起來，用圍裙擦了擦油亮的嘴巴：“我去吧?！?/br>
    她的思路非常清晰，走出去，擺出一張臭臉，惡聲惡氣地讓男人滾蛋。要是他不愿意走，她就亮出指甲，再把他的臉蛋撓花一次。反正自從昨晚那一戰，她是看出來了，這男人基于某種原因，并不敢把她怎么樣。

    安娜想得很清楚，甚至在心里預習了一遍各國的罵人詞匯，準備等會兒像機關槍似的掃射出去。誰知，剛走到正門，她就迎面撞上了l先生。

    他今天依然打扮得非常正式，穿著冷色調長外套、白襯衫和灰色馬甲，扣子系到最上面一顆，打著溫莎結領帶。若是普通人像他這樣打扮，會顯得頭大脖短，他卻始終風度翩翩，散發出一種淡雅、高貴、威嚴的氣場。他看著她，有些訝異地笑了：“誰惹你了？這么生氣?！?/br>
    如果是平時，聽見他這么問候，她的世界絕對會冒出無數個粉紅泡泡，整個人恨不得化為一灘軟泥，粘在他的身上，跟他閑聊。但是，現在外面還站著梅森太太的嘍啰。她不想讓梅森太太知道，她和l先生的關系——盡管只是熟稔的陌生人關系；也不想讓l先生知道，她和梅森太太那種人有聯系。

    于是，她狠下一顆心，心痛如絞地擺出一張臭臉，冷冷地說：“關你什么事?！比缓?，與l先生擦肩而過，走出了餐廳。

    走到街上的一瞬間，安娜鼻子一酸，guntang的淚水瞬間噴涌而出。但她不能哭，不能讓梅森太太的嘍啰看笑話。大不了把男人趕走后，她回去跟l先生低聲下氣地道個歉，撒謊把今天的事糊弄過去。

    可是，她不想對他撒謊，甚至對他說一句“關你什么事”，她都覺得深深地冒犯了他。在此之前，她從不覺得說粗話或罵人有什么問題，但就在剛剛，就在現在，她突然意識到自己是那么沒教養。

    l先生是一面高貴無瑕的鏡子，照出了她的污穢與骯臟。她第一次認識到了自己的粗俗、野蠻和輕賤的出身。

    雖然現在到處都在宣揚平等，安娜以前也認為自己和其他人是平等的，但在l先生的面前，她真的沒辦法認為自己和他平等。

    他是那么莊重、溫和、優雅，如果她和他是平等的存在，對他來說太不公平了，真的太不公平了。

    安娜吸了吸鼻子，用手背擦掉了淚痕，沒察覺到身后有個人一直靜靜地注視著她。

    作者有話要說：　　寫安娜真的跟養女兒一樣……（。）

    這章還是前20有紅包么么噠~

    注釋1：出自一些英國皇室禮儀科普視頻

    -

    感謝投出地雷的小天使：藍色山雀關進你的瞳孔 3個；人為刀俎我為五花rou 1個；

    感謝灌溉營養液的小天使：又空、安醬 20瓶；清清 10瓶；心依戀泉 6瓶；27894283 2瓶；想吃桃子 1瓶；

    非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！

    第9章

    服務生推著餐車，緩緩走過來，將水果盤、整套茶具、純銀三層點心架依次擺放在桌上，輕聲說道：“請慢用?！?/br>
    謝菲爾德對她微笑了一下：“謝謝?！?/br>
    對他而言，這些服務生都是沒有面目的，即使天天看見，也記不住她們的相貌。但安娜是例外?？赡芤驗樗埸S色的肌膚、濃墨色的眉眼、鮮紅色的嘴唇太有辨識度，所以，盡管他們只見過幾面，他還是記住了她的長相。

    熟悉他的人都知道，他是一個外熱內冷的人，只是看起來溫和，實際上極難親近，就連親生兒子的閑事都管得很少，更不用說陌生人的閑事。碰見安娜后，他卻管了她兩次閑事，一次是肖恩，一次則是現在。

    謝菲爾德將餐巾平鋪在腿上，一手拿起杯碟，另一手的食指和大拇指捏住杯耳，中指下移抵住杯壁。這個動作如此復雜，他做起來卻相當自然流暢，像是連流淌在體內的鮮血，都被熏陶了十八世紀紳士的優雅。

    喝完茶，他放下茶杯，杯耳與茶匙的方向完全一致。安娜若是在旁邊看見這一幕，恐怕就不會再懷疑那本書是假書了，因為這個世界上，真的有人將那些繁瑣的禮節，如此隨性地做了出來。

    然而，他的心思卻沒有放在紅茶上，連糖和牛奶都沒有添加，一直在想安娜剛才的表情。

    她明明是在放狠話，明明是在表達反感，牙齒卻下意識地咬住了嬌嫩的嘴唇，臉上更是閃過痛苦與掙扎，眼眶被淚水漲得通紅。

    他微微蹙了一下眉，還沒來得及攔住她，她已垂頭飛快地走出了餐廳。轉身一看，她果然站在外面哭了。

    他輕輕吁出一口氣，單手撐著額頭，覺得自己真的管得太多了。

    ——

    安娜不知道l先生的心理活動，她像一頭捍衛地盤的小獸般，正在和彼得——也就是昨晚的男人對峙。動物會用炸毛、弓背來表現自己的強大，安娜也橫眉豎目，以表示自己很不好惹：“你再在這里走來走去，我就叫警察過來了！”

    男人看見安娜就頭疼，這女孩完全不按常理出牌，也不像其他女孩一樣柔弱可欺，他根本不知道怎么對付她。思來想去，他決定放棄恐嚇的步驟，開門見山地說道：“梅森太太讓我告訴你，不想還錢可以，但必須幫她做事?！闭f完，男人后退一步，怕安娜伸爪子撓他。

    l先生就在餐廳里，安娜并沒有撓他的想法。她抱著胳膊，冷淡地說道：“我根本不欠她錢，想讓我免費幫她做事，想都別想?！?/br>
    男人立刻說：“當然不是免費的，事成之后，你可以得到一筆不菲的分成，保證比你當服務生賺得多?！?/br>
    安娜冷酷地搖搖頭，完全不受誘惑：“我不做?！?/br>
    男人看著安娜，很想打她一巴掌。但來之前，梅森太太特意囑咐過，千萬不能對安娜拳腳相向，因為她那張臉蛋實在太美了。這幾年整容手術愈發風靡，漂亮女孩越來越多，但像安娜這樣美得自然，美得鮮活的女孩卻越來越少了。她的神態舉止是極粗俗的，相貌卻是極艷麗的，尤其是微翹的上嘴唇，像極了弗拉戈納爾畫作里天真、放浪、充滿rou感的女孩。

    這樣的女孩適合被珍藏在黃金屋里，被紅玫瑰和鎂光燈簇擁，被紙醉金迷的氣氛包圍。只要她愿意，她可以成為這座城市最成功的交際花，而不是在一家餐廳里當服務生。

    男人試圖跟安娜講道理，讓她心甘情愿地答應下來，但安娜始終一臉冷酷，說什么也不愿意。到最后，男人也火了，扔下一串鑰匙，說：“今晚七點，市中心假日酒店204房。來了，有50美元的酬勞；不來，我會讓整個餐廳的人都知道，你是個劣跡斑斑的小婊.子?！?/br>
    安娜瞪著他，很想亮出指甲，再把他的臉頰撓花一次，或是沖過去，一腳踢向他的褲.襠。

    但無論是哪一種，她都不行，她都不能。l先生還坐在餐廳里，或許就正在看著她——她不想讓他知道，她是這么一個粗俗且暴力的女孩。

    所以，她只能恨恨地瞪著男人，低吼道：“滾！”

    男人早就想離開了，聽見這話，立刻滾了個無影無蹤。

    安娜見他走了，又有些后悔，后悔沒有多罵兩句。她垂著腦袋，生了一會兒悶氣，本想轉身回到餐廳，想了想，還是撿起了地上的鑰匙。

    l先生那桌已經有同事負責，她不能再去橫插一腳。午后的餐廳人很少，美國人更青睞咖啡、啤酒和飲料，而不是禮儀繁瑣的英式下午茶。同事們都在閑聊，沒人跟她打招呼，她也不需要她們打招呼。安娜一個人走到角落里，慢慢蹲了下去，抱著膝蓋發呆。

    那個男人說，他會讓整個餐廳的人都知道，她是個劣跡斑斑的小婊.子。

    昨晚，那個女人也說，她是婊.子養的，本來就是個小婊.子。

    在此之前，她并不覺得婊.子低人一等，也不覺得當婊.子是一件不道德的事情。上學的時候，經常有人罵她是“婊.子養的”，她從來不覺得羞恥，還會理直氣壯地答道，“我就是婊.子養的”，氣得對方無話可說。

    然而，認識l先生以后，她就再也無法正視自己的身世了。

    婊.子，b-i-t-c-h，連發音都帶著唾棄的嗤聲，似乎每個字母都是骯臟的，都是可恥的。一想到l先生知道她的身世后，可能會有的反應，她的臉頰就火辣辣的，手心、后背全是黏黏的冷汗，像被打了一巴掌般羞恥。

    她最害怕的不是l先生不喜歡她，她從沒有奢望過，l先生那樣的人會喜歡她。她最害怕的是，失去偷偷喜歡他的資格……

    但無論是梅森太太，還是她的嘍啰，或是她的嘍啰遞來的這串鑰匙，都在告訴她，放棄吧，你這樣的人永遠配不上l先生，注定只能當一個出賣身體的婊.子。

    她知道，她的母親的職業人所不齒，生父更是個只敢播種不敢負責的膽小鬼，而她作為兩個人的結晶，出身卑賤，沒有資格談論道德、貞潔和愛情，甚至連正常工作的資格都沒有——若是讓經理知道她的身世，恐怕會立即將她驅逐出餐廳，不管她有多么漂亮。因為性工作者最容易感染性.病，餐廳是整潔、干凈的場所，不能留下她這顆毒瘤。

    如果她想要維持表面上的平靜，繼續像這樣躲在角落里，偷偷地喜歡l先生，就必須接受梅森太太的要求，拿著這把鑰匙，去酒店，出賣自己的身體。

    想到這里，guntang的液體毫無預警地涌滿了眼眶。她將頭埋在雙膝間，閉上雙眼，胸口一陣發疼。

    明明以前不是沒想過要出賣自己……為什么現在不行了呢……

    突然，她的內心滋生出了一個極陰暗、極可怕、極大膽的想法。

    假日酒店是市中心唯一一家五星級酒店，也是之前她看見l先生走進的那家酒店。反正不管她怎么努力，怎么變好，都逃不過應召女郎接班人的命運，也逃不過被l先生知道真面目的結局……那么，在此之前，她想要得到他，和他度過愉快的一夜。

    這個想法毒蟲般啃噬著她的心臟，讓她的心“砰砰”亂跳起來。

    她想要得到他，從來沒有哪一刻像現在這樣想。她想親吻他疏冷的面孔，想將手指插進他灰白色的發間，想坐在他的腿上，瘋狂而徹底地擁有他一次。在那之后，他會怎么看待她，會怎么處置她，都無所謂了。她走進了他的世界，哪怕只有一次，也甘之如飴。

    作為應召女郎的后代，安娜比誰都清楚，任何男人都無法抗拒年輕女孩的邀約，所以，她并不擔心l先生會拒絕她。她以前沒這么做，是因為不想在l先生心里留下壞印象。但是現在，她不怕了，反正不管怎樣，都逃不過墮落的命運，不如大大方方地墮落一次！

    下定決心后，安娜心里的羞恥奇跡般消失了，惶恐也消失了，只剩下對今晚的期待。

    她本想等會兒就去打探l先生的房號，誰知，他喝完一杯紅茶，就起身離開了。負責他那桌的同事撅著嘴巴，一臉不悅，跟同伴竊竊私語：“上次安娜負責他，拿了5美元的小費，換成我卻只有50美分……”

    “不生氣不生氣，說不定他們認識呢?！?/br>
    50美分不少了。要知道，現在很多黑工廠的日薪才25美分，這群人真是貪婪過頭了。

    安娜并不是視金錢如糞土的女孩，她喜歡金錢，也做過一夜暴富的白日夢，但不知為什么，她就是不想把l先生和金錢聯系在一起。

    他應該永遠高高在上，永遠高貴無瑕，永遠不染塵埃，而她也認真地告誡自己，只準玷污他一次，一次之后就各走各路，再不相見。

    她將自己和l先生的未來安排得明明白白，卻有些頭疼，l先生走了，該怎么打探他的房號呢？

    再過兩個小時，就要下班了。她總不能直奔酒店，揪住前臺的衣領，強行逼問出l先生的房號。

    就在這時，一只手伸過來，在她的眼前晃了晃。她皺皺眉，正要拍開那只手，一抬頭，卻發現是l先生的兒子，肖恩。

    有那么一瞬間，心臟幾乎跳到喉嚨口。一個瘋狂的計劃在她的心中緩緩成形。

    安娜的內心瘋狂，表面上卻相當平靜：“有事嗎？”

    肖恩打扮得非常新潮，穿著駝色外套、亮粉色格子襯衫和黃色領帶，頭上一頂牛仔帽。他用手肘撐著羅馬柱，右腳鞋尖立在左腳旁邊：“小美女，你忘記我們之前的約定了嗎？”