第44章

    我又是一個工人了，頭戴帽子，身穿工裝褲，坐在門前臺階上休息一下。我手拿報紙和咖啡，磨磨蹭蹭的，之后就必須回去干活了。

    在田園牧歌般的布魯克林，我透過羅絲·薩克斯太太連棟住宅的地下室窗戶往里看。啊，她在那里，出現在視野里。

    我的計劃很成功。那天，在離這里只有六個街區的地方，我監視紅的連棟住宅，發現一個老婦人從女警察的屋門口走出來，鎖上防盜鎖。長相相似，顯而易見。是她的姨媽或者母親。所以，我跟蹤她到這兒。用谷歌稍微一查……關系就明了了。

    嗨，mama……

    紅必須收手，必須吃點苦頭。殺掉這個女人，就可以漂亮地實現目的。

    羅絲，一個美好的名字。

    很快就會干枯、凋亡。

    我本來想再次使用我那值得信賴的控制器漏洞，但那天我仔細搜索了房子，沒發現有內置式電路請求接入網絡或向空中傳輸數據。但正像我從木工活了解到的，有時你必須隨機應變。巴西玫瑰木，供應短缺？那就用印度的。沒有那么豐腴，沒有那么艷麗的紫色，切割方式不同，平滑度不同，但你將就著能用。

    有的時候，嬰兒車、梳妝臺、鋪有格子棉布的床做出來比你設計的還要好。

    好了，咱們就瞧瞧我這次的隨機應變能否奏效。這事真的相當簡單。我在車庫門開啟器的電路上動了手腳，好讓羅絲起居室的一盞燈短路。幾分鐘前，我按了遙控器上的開關按鈕，斷路器就跳閘了。羅絲起身下樓，找斷路箱重啟斷路器。

    正常情況下，她要做的事很簡單，只要把開關掰回到開啟的位置就行了。

    要有光……

    只不過這不會發生。因為我還把主線從傳入導線轉接到了斷路箱上面。那扇金屬門，實際上成了通電的電線，帶有二百二十伏的電壓，以及許多奇妙的、驚心動魄的電流。即便她做事明智，行事穩妥，先關掉總電源再重啟斷路器，她還是必須打開那扇門。

    咝。

    現在，她離斷路箱只有幾步遠了。緊接著，很遺憾，她脫離了視線范圍。

    但她人在哪里，一清二楚?，F在她要伸手去夠把手了。

    就是這樣！

    不夠帶勁兒，但我知道效果很棒。

    當她以自己的身體接通電路，主線就短路了，切斷了房子的所有電力——樓上、地下室和前門的燈都滅了。

    我想我聽到了轟隆隆的嗡聲，但那肯定在我的腦海里。我離得太遠，聽不見。

    再見了，羅絲。

    我起身匆匆離開。

    我沿著這條舒適的街道走了一個街區，聽到了警笛聲。聲音越來越大。真是奇怪，他們來了？他們有可能是來抓我的嗎？

    紅猜出什么了？猜出我要將愛迪生的怒火施加到她mama頭上？

    不，不可能。只是巧合。

    我不禁為這個杰作感到開心。警探紅，你吸取教訓了嗎？我可不是好欺負的。

    好累的一天，好忙的一天。

    他迫不及待想回家。

    內森·伊根醫生開著大轎車，行駛在布魯克林高地的亨利街上，從容地穿過車流。不是太擁堵，很好。他伸了個懶腰，聽到關節“嘎巴”一響。這名五十七歲的老外科醫生很疲勞。他今天在手術室待了六小時，做了兩臺膽囊手術、一臺闌尾切除手術還有幾個別的手術。他沒必要做這些的，但那個拿手術刀的年輕人需要幫助。有些醫務工作是關于診斷、轉診和案頭的，有些則跟劃開人體有關。

    那名年輕的住院醫生還不堪重任。

    內森·伊根可以。

    筋疲力盡，但多少還算滿意。他感覺很好，身心潔凈。沒人像醫生，尤其是外科醫生那樣經常擦擦洗洗。你結束你的輪班——這就是輪班，像流水線工人的輪班一樣——用最熱的熱水淋浴結束輪班。用干澀的香皂。你的身體感覺刺痛，激烈的水流聲在耳朵里嗡嗡響。

    有關膽汁和血液的記憶被沖洗掉了，他現在處于為人夫、為人父的心理狀態。他悠閑地開著車，穿過他喜愛的舒適的城區。他馬上就會見到妻子，今晚稍晚點還會見到女兒和第一個外孫。是個男孩，叫賈斯珀。

    嗯，賈斯珀。

    他的女兒告訴他的時候，這還不是他最中意的?！百Z斯珀，是嗎？有意思?！?/br>
    不過，看著眼前皺巴巴的一小團，摸著他細細的手指和腳趾，沉浸在嬰兒那迷茫的笑容帶來的快樂中，他就覺得什么名字都很棒。巴爾薩澤啊，費德里科啊，阿斯蘭啊，休啊，都無所謂。這就是人間天堂；那一刻，跟外孫四目相對，他記起了他為什么立下希波克拉底誓言。因為生命是寶貴的，生命是驚奇的。生命值得你以命相守。

    伊根打開衛星廣播，按了預選按鈕，是國家廣播電臺的一個頻道。他開始收聽特里·格羅絲的精彩節目。

    “這里是《新鮮空氣》……”

    就在這時，他的車發起狂來。

    毫無預警，引擎開始尖叫，好像他踩了油門似的；巡航控制燈自行閃爍——他的手沒有靠近過開關！——系統一定是指示引擎要加速到一百英里。

    “天哪，不要！”

    轉速表變紅，車子疾速向前，輪胎冒煙，車尾像改裝賽車一樣搖擺。

    伊根沖入對向車流，驚慌大叫，眼下車道還是空的。車的時速達到五六十英里——他的頭往后撞到靠枕上，眼睛一花。他抬腳重踩剎車，但引擎的喘振強勁不減，因此車根本沒有減速。

    “不！”他徹底嚇壞了。他松開剎車，一遍又一遍踩下去。他感覺腳上的一根跖骨斷了?，F在車速是每小時六十英里，還在往上攀升，車繼續打滑、鉆來鉆去。車輛都從他那條道上繞開了，喇叭轟鳴。

    醫生猛按引擎的發動/關閉按鈕，但引擎繼續像惡魔一樣怒吼。

    動動腦筋！

    變速桿！對！空擋。他把變速桿推到中間位置，感謝老天，起作用了。引擎仍在咆哮，但變速器脫開了。車子慢下來，減速到每小時六十五英里，六十英里，他往前一傾。

    現在踩剎車。

    根本不起作用。

    “不，不，不！”他大叫。

    車子飛速奔馳，沖過紅燈，沖向前面的十字路口，他驚慌失措，渾身麻痹，只能愣愣地看著前方，并且注意到車輛要么停著不動，要么在垂直的車道上慢慢行駛。數輛小轎車，一輛垃圾車和一輛校車。他會撞上其中一輛的側車身，時速接近五十英里。

    他的腦中閃過一抹理智的思緒：你死定了，但你能救誰就救誰。撞卡車，別撞校車！往右，只要偏一點。但他的手跟不上他的腦子，他一轉方向盤，車直接轉向一輛豐田轎車。他目瞪口呆，看著小汽車司機恐慌的臉，直直飛撞過去。那位老人跟內森·伊根一樣嚇呆了。

    方向盤又一轉，醫生的車撞上了那輛日本車的駕駛側后部，離司機只有幾英尺遠。

    安全氣囊把他打暈了，接下來的事，外科醫生只知道他蘇醒過來。他僵在原地，皺癟癟的汽車的鋼骨架把他包圍起來。被困住了，但還活著，他想。天哪，我還活著。

    外面，人們跑來跑去，用手機拍事故。渾蛋……至少有那么一個正派人可以撥打九一一嗎？

    隨后，是的，他聽到警笛聲。他最后會進自己的醫院嗎？真是相當諷刺，也許還是他幫過的同一個急救室……

    但是等等，我覺得好冷，怎么回事？

    我麻痹了？

    內森·伊根隨即意識到，不，他的知覺是完好的；他感覺到的東西是潑灑在他身上的液體，來自被撞壞的豐田車后部，他幾乎把那輛車切成了兩半。

    從腰部以下，汽油浸透了他身體的每一英寸。