一輛正要從他們身旁經過的車停了下來，剛才那位中年警官的腦袋從車窗里探出來問：“需要幫忙嗎？”

“我看不用?！丙溈苏f，“我們的車出了點小問題，但一切都還好。我們可以叫一輛出租車回旅館?！?/br>
“這里不會有出租車的，鎮子就那么點大。我來的第一天只花了十幾分鐘就逛了個遍。你們住在哪個旅館？”

“我們剛到這里，吃了一頓晚餐，還沒找到住的地方?！?/br>
“那可糟了?！本僬f，“晚上這里的旅館比出租車更難找?！?/br>
“你有什么好建議嗎？長官?！丙溈藢λ挠∠蠛芎?。

“要是你們不介意，我可以帶你們一程，看看沿途還會不會有沒客滿的旅館?！?/br>
“那樣太麻煩你了?！?/br>
“也沒有那么麻煩，小伙子們，晚上會很冷，你們要在這輛車上過夜嗎？”警官看著麥克說，“你剛才想走過去幫助那個女孩，而且還等到她安全離開了才走。這很好，值得我幫你們一把?！?/br>
“我想我們不該拒絕這位長官的好意?！卑瑐愓f，“這里的夜晚確實太冷了?！?/br>
麥克明白他的用意，他們應該對一位警官的幫助表現得不那么緊張，他自己也清楚，所有警察都有治不好的疑心病，任何人稍有不慎就會成為懷疑對象。

“好吧，謝謝?！?/br>
他們一起上了車，擠在后座上。車里非常暖和，彌漫著一股陳舊的皮革味。

“我叫埃迪·菲爾德?！?/br>
麥克也介紹了自己和艾倫，全都是假名，雷迪和羅林斯，兩個結伴旅行的好友。

“菲爾德警官?！?/br>
“叫我埃迪就行了?！?/br>
“埃迪，你是這個鎮上的警長嗎？”

“不，當然不是，我在度假，否則我會開警車的，我喜歡警車?！卑５稀し茽柕戮僬f，“不管你強調自己多忙，總會有那么幾個人非要把你趕到一個亂糟糟的地方強迫你休息幾天。這里除了人就是雪，什么都沒有，還冷得要死?！?/br>
“但雪山很美，而且很干凈?！?/br>
“我的辦公室也很干凈，我更愿意待在那?！?/br>
“看來你是個工作狂?！卑瑐愐粧邉偛琶鎸锇旱睦淠?，對這個上了些年紀的警官有了幾分閑聊的興致。

“我們對工作的狂熱都是迫于無奈?！卑５险f，“搶劫、殺人也許只用幾分鐘就能完成，我們要找到這些家伙卻得花上幾天，十幾天，一個月甚至更久?！?/br>
麥克很喜歡他說話的口音，是那種抓了一輩子歹徒的警官會有的沉穩、老練、輕慢、幽默的語調。他很健談，也很友善，帶著他們轉了一個又一個人滿為患的旅館。

“看來今晚你們不走運?！卑５蠋е珶o惡意的幸災樂禍說，“我知道附近有個通宵營業的咖啡店，要去坐一會兒嗎？”

“你可以把我們放在那家店門口，然后你就該回去陪你的家人了?！丙溈苏f，“非常感謝你的幫助?！?/br>
“我沒有和家人一起來。我要是有家人，才不會帶他們來這種鬼地方。怎么樣？單身漢，沒準一杯特濃咖啡能讓你們精神百倍地坐到天亮?！?/br>
“好極了，我喜歡這樣?！卑瑐愓f，“埃迪，如果你不是警察，我會疑心你是個有錢的藥販子?！?/br>
埃迪放聲大笑起來：“老實告訴我，你磕過那玩意兒嗎？”

“沒有?！?/br>
“相信我，那是個爛東西，千萬別碰?！?/br>
“我會記住的?！?/br>
“我也覺得你們不像是那種人。別介意，這只是我的個人習慣。通常來說我不評價陌生人，最多只對看到的那一部分做出判斷?！?/br>
“你看到的那一部分也有可能是對方想讓你看到的?！?/br>
“沒錯?！卑５险f，“有個非洲民間故事，聽過嗎？是關于一個只說真話的男孩。聽說這個男孩從不撒謊，有人想出一個捉弄他的辦法。他們牽來一匹斑馬，把半邊涂成白色從男孩面前走過，然后問他，是否看到一個人牽著一匹白馬經過。男孩說，是的先生，我是看到一個人牽著匹白色的馬打我面前走過，那匹馬看起來是白色，但在我看不到的另一面也許是黑色，也許是條紋，那我就不知道了?！彼笮ζ饋?，“你看，有誰能做到像這個男孩一樣只說自己親眼看到的正確的事呢？”

“這是個很好的故事?！丙溈苏f，“但只說真話對任何人來說都太苛刻了?！?/br>
“是的，而且太浪費時間。大多數時候你看到一匹白色的馬，它的另一半肯定也是白的。這是經驗，很偷懶，也很省力?！卑５险f，“所以它只是個故事，我喜歡故事的原因是它總在高處，像一個信標，你可能永遠都到不了那里，但你知道它是正確的?！?/br>
“如果按照這個故事的邏輯，我只能說我聽過的一部分故事中的一部分內容是正確的，至于那些沒聽過的，我就不知道了?！?/br>
埃迪又大聲笑起來：“好吧，拜托，如果你們只想讓我看到白色的那一面，可千萬別轉身，讓我們互相留個好印象?！彼衍囃Ｔ诼愤?，指了指不遠處的燈光說，“看，就是那家咖啡店，我去停車，你們去店里等我，給我點一杯超大杯的意式特濃咖啡?！?/br>
“好的?！?/br>
這是一次奇特的相遇，到了這個地步，麥克甚至意識到他們處于一種難以言說的極度危險之中。

“你看起來很開心?！?/br>
艾倫的嘴角帶著微笑：“他很有趣，你不覺得嗎？”

“要是他見過你的通緝令就不有趣了?！?/br>
“我想他沒有，像他這樣理直氣壯的警察，只要發現一點可疑之處就會立刻拔出手槍命令你跪下的?！?/br>
“艾倫，不要玩這么危險的游戲?！?/br>
“別擔心，就照他說的做，只給他看白色的那一面，給他點一杯超大杯咖啡，聽他講幾個故事，反正今晚我們也無處可去?！?/br>
“我不知道你這么喜歡和警察聊天?！?/br>
“我當然喜歡，幾乎所有的警察都讓我有種親切感，這其中有你的功勞?！?/br>
“你對希爾德的態度可不像是喜歡?！?/br>
“他是假警察！記得嗎？”艾倫說，“所以我才不喜歡他，一點都不喜歡?！?/br>
“那奧斯卡呢？”

“他還不錯?？伤吐侗群献鬟^，而且制作了我的通緝令，所以他也只能待在我的黑名單里了?！?/br>
第07章故事

咖啡店里飄散著一股溫暖的香味，光線柔和又舒適。

艾倫為埃迪·菲爾德警官點了咖啡，很快他就推開玻璃門走進來。

“就下車那么一小會兒的時間，我就要被凍僵了?！卑５贤p手上呵著氣，走過來拉開座椅坐下。

“你很怕冷嗎？”麥克問。

“很怕，我出生的地方冬天連雪都很少見?！?/br>