德拉科和格蘭杰已經練習過好幾個小時的這一特殊動作了。其中的關鍵是要讓它看起來是并無惡意的意外。

    德拉科搖了搖頭，一陣火花從魔杖中飛出——一切看起來很是巧合。然后他自己把魔杖拋出，接著跳開去抓它，與此同時一小群鳥偶然地從魔杖里飛了出來。

    弗朗索瓦嚴肅地追了上去。德拉科揮舞著魔杖，用“清水如泉”打了他一下，然后尾巴打著轉兒，很狗狗式地高興著。

    侯爵在一旁捧腹大笑起來。弗朗索瓦則非常不悅。格蘭杰-德拉科徒勞地試圖把克羅切叫到跟前。

    德拉科等著弗朗索瓦撲過來，然后借機以一種玩耍、嬉鬧的方式，用一個 “腿軟腳綿（lootor wibbly）”擊中了他。

    弗朗索瓦一頭撞到了墻上。

    侯爵則被一個昏迷咒擊中。

    格蘭杰-德拉科一躍加入行動，跪在弗朗索瓦身邊取回德拉科的魔杖，小心翼翼地從德拉科身上取下那個法拉第裝置，并將他變回了自己。

    “終于?！钡吕拼鴼庹f，很高興又能用兩條腿走路了。

    格蘭杰擊昏了弗朗索瓦，并在他們周圍施放了一個靜音咒。

    他們向潘多拉的盒子沖刺而去（在自己身邊沖刺的感覺很奇怪）。德拉科從格蘭杰手中接過他的魔杖，開始處理大口陶瓷壇周圍布下的防御結界。

    “我的復方湯劑還剩17分鐘?！备裉m杰說。

    德拉科正一層層地剝去罐子周圍的防御，忙活得滿頭大汗?！靶?。這些還不算太難對付——我想最復雜的是第一道門上的那個——再給我兩分鐘...”

    格蘭杰進行了自己的準備工作，掏出水壺，把里面的東西倒在德拉科的“清水如泉”留下的水坑里。

    “好了?！钡吕普f。

    格蘭杰-德拉科的手在大口陶瓷壇上猶豫了一下?！拔业纳系??！?/br>
    “怎么了？別告訴我你突然產生了什么顧慮?！?/br>
    “我們真的要打開潘多拉的魔盒嗎？”

    “她自己已經打開過一次了；最壞的東西都已經被她放跑了，不是嗎？”

    “這倒是?！?/br>
    他們面面相覷著。

    “動手吧?！备裉m杰說。

    他們一起掀開了沉重的蓋子。在一種摩擦的嘎吱聲中，它打開了。

    他們都退后了一步，半信半疑地覺得或許會有剩余的世界上的災害被釋放出來，甩到他們的臉上。

    但是，沒有：罐子里充滿了希望。

    在其純粹的物理狀態中，希望是一種模糊的、發光的物質，在蜷縮成一團的同時，也在信任、信念和信仰的顫動中擴張著。

    “真漂亮?！备裉m杰-德拉科感嘆道。

    “收了它，然后我們繼續?！钡吕拼叽俚?，又把他的魔杖遞給她。

    格蘭杰-德拉科小心翼翼地把魔杖按進物質里，然后把它塞進了她的燒瓶里。

    這使潘多拉得魔盒里的“希望”上留下了一個明顯的凹痕——但只是一瞬間，之后它便又重新成形，并再次填滿了罐子。

    “也對?！备裉m杰-德拉科喘著氣說，“希望并不是有限的。它是——不可估量的?！?/br>
    他們可沒有時間在這里喘著氣對希望的本質進行哲學思考了。德拉科用手肘把格蘭杰-德拉科推開，將魔盒得蓋子滑了回去，并重新施放上之前的防御結界。

    燒瓶被偷偷放進了格蘭杰-德拉科的斗篷里。

    “準備好了嗎？”格蘭杰-德拉科問，用魔杖指著德拉科。

    “cao他媽的。來吧?？梢粤?。如果你再說我便秘，我的牙齒可不會再那么隱忍了?！?/br>
    面帶微笑，格蘭杰-德拉科又把他變回了一只狗。她把反魔法裝置塞回到他身上，把它綁在了毛發深處。她接著把德拉科的魔杖塞回了弗朗索瓦的口袋里。

    然后，她跑到侯爵身邊，用他的魔杖給他和弗朗索瓦施放了“快快復蘇（ee）”。

    “哦！侯爵先生——您沒事吧？我很抱歉——{克羅切}用什么東西擊中了您，這只笨狗。我想，應該只是一個昏迷咒。我已經讓他老實待在角落里了。他已經受到了懲罰?！?/br>
    侯爵帶著一臉的茫然和惱怒站了起來。

    另一邊，弗朗索瓦則眼中帶著深深的懷疑重新站了起來。他一把拿起自己的魔杖，將其對準德拉科。

    德拉科正坐在一個角落里，神情低落，可憐兮兮地搖著尾巴。

    “那他媽不是一只狗?！备ダ仕魍哒f，“‘咒立?！?！”

    他的咒語正對著德拉科毛茸茸的胸部發出。

    但什么也沒發生。

    “有一說一，弗朗索瓦，你已經對這只可憐的動物施過一次咒了——你看他現在正被嚇得瑟縮了呢?！焙罹粽趽廴ド砩系幕覊m，“請不要再恐嚇這只動物了?！?/br>
    “謝謝您?！备裉m杰-德拉科說，給了弗朗索瓦一個帶有批評意味的眼神，“這真是個不幸的事故。讓我們為這次旅行畫上句號吧——我不能再強行占用您的時間了?！?/br>
    弗朗索瓦嘴角下拉做著不悅的苦相，沖房間的各個方位施放了揭露咒。所有的結界都完好無損。

    “我確實同意您的說法，馬爾福先生?！焙罹粽f，“讓我帶您出去罷?！?/br>
    他們跟著侯爵。弗朗索瓦跟在他們身后嘟囔著，黑著臉盯著德拉科。而德拉科則喘著氣、友好地看著他，并再次假意嬉鬧了一番。