格蘭杰沉默了很久。最后，她說：“但你現在不想要它了?！?/br>
    “是的?！?/br>
    “這才是真正重要的?！?/br>
    “但這并不能抹滅過去?！钡吕普f。那只橫在兩人中間的被玷污的手臂有力地證明了這一點。

    “確實不能。但你后來所做的選擇比你當時所做的選擇更能定義你這個人?！?/br>
    “是這樣嗎？”

    “你那時候才16歲。你是——我們都是——被迫卷入戰爭的兒童兵，我們都只是在試圖遵循從小受到的教育。試圖保護我們所愛的人?！?/br>
    “你就一定要這么寬宏大量嗎？”

    “已經15年了?！备裉m杰說，放下了自己的手臂。她看起來有些疲憊?！拔铱梢韵蚰惚ＷC，我已經認真仔細地反思過這個問題了。我原諒那些值得原諒的人?！?/br>
    “但這倒是有些妨礙我沉湎于自我責備的計劃了?！?/br>
    “沉湎于此并無益處?！?/br>
    這回輪到格蘭杰握住他的手腕了。她把它拉到陰影中的一個有光的三角地帶，俯身更仔細地觀察這個標記。德拉科想要抽出手腕——但她已經勇敢地讓他看過自己的那個傷疤了，所以他現在也不能當膽小鬼。

    她的手指拂過傷痕累累的筆畫邊緣和半融化的血rou，這些地方從來沒有感受過別人的手的觸摸。

    她看起來很心痛?！澳阍噲D用詛咒把它消掉？”

    “是的?！钡吕普f，斟酌著接下來的話，“幾年前，現在，都有?！?/br>
    在她的審視下，他的手臂忍不住不適地動了動。他又想要抽回手腕了：它是如此丑陋，如此畸形，如此充滿了可怕的記憶和羞恥。

    “我覺得我也沒有能力對這個做些什么?！备裉m杰說，“就治療方面而言，我是說?！边@個想法似乎讓她很難過。

    “我的是一些可怕決定的提醒。我罪有應得。而你——你的則是一個該死的悲劇?！?/br>
    “它是?！备裉m杰說，然后又補充道，“嗯，它們都是悲劇，只是形式不同?！?/br>
    更多義正言辭的寬恕。這讓德拉科想逃走。

    他們默默地站著?，F在她知道了他的一些悲傷，他也知道了她的一些悲傷。被看見，這其中有一種親密的感覺。這并不是他所熟悉的，這是一種溫柔的感覺，仿佛一碰就要消失，令人不安。

    他們默默地站著，但這又不單是沉默——它厚重、密集、天旋地轉。它壓在他們的耳膜和胸口，過于沉重。

    “我想是時候用一個精辟的結論，或者智慧的話語來收尾了?！钡吕普f，以劃破這種壓力。

    “是的，請?！备裉m杰說。她似乎松了一口氣。

    “我是說讓你來?！?/br>
    格蘭杰雙手合十，仰望星空，仿佛她能夠在那里找到什么至理名言一樣?！敖o我們帶來這些傷痕的那個沒有力氣的尸體已經在黃泉之下了?！?/br>
    “而我們還行走在世上?！?/br>
    “我覺得這就足夠好了?！?/br>
    德拉科袖子卷下來，戴上袖扣。格蘭杰在她的傷疤上重新施放了迷惑咒*使它變回模糊不起眼的樣子。

    “這個夜晚太美了，不值得被傷感的事情打擾?！钡吕普f。

    “我聽起來才沒那么書呆子氣?！备裉m杰說。

    “你聽起來就是。我們去看看玫瑰花吧？準備好你的那份女性狂熱吧?！?/br>
    他們沿著在燭光中彎曲的小路漫步，直到到達玫瑰園。在他們的腳下，午夜紫羅蘭被新月引誘，在這里和那里探出了腦袋。

    他們的腳步很慢，醉醺醺的，沉醉在美好的漫無目的的感覺中。這很完美；德拉科對玫瑰的了解太少，無法真正進行一番游賞。而格蘭杰則滿足于從一朵到另一朵，沒有計劃也沒有目的地摸著它們松軟的花瓣。當遇到她識得的花種時，好聽美妙的名字從她的朱唇中吐出：安娜貝爾、野火、阿波林、公爵夫人、象牙之吻、克萊爾、緋紅浪漫。

    仙女燈在玫瑰花叢中閃爍?；ò觑h落在小路上。一只夜鶯在歌唱，噴泉潺潺流淌。格蘭杰用一種夢幻般的眼神說，這就像一個被施了魔法的林間空地。

    德拉科想嘲笑她的多愁善感，但他發現自己的心情也有些柔和溫暖。而在這種心情的鼓動下，他可能會開口告訴這位女巫——是的，玫瑰花很甜，但她才是花園里最甜的東西——只是為了看她臉紅。

    但他忍住了，因為他是由更強大剛硬的東西組成的。

    香味，精致而難以捉摸，挑逗著他們的鼻子。格蘭杰試圖說出這些香味的名字，并把玫瑰花舉給德拉科，讓他也試試。他站在她旁邊，或許靠得過近了一些，然后兩人一起在花團錦簇之間胡亂做著猜測——蘋果、香草、丁香、沒藥、蜂蜜。

    他那被酒浸泡過的頭腦收集了一些感官感受。讓人愉悅的曖昧距離。肌膚相靠近，以至于能夠感受到她散發出的溫暖。她捧著的玫瑰放在他的面前，如此之近，以至于他的嘴唇拂過了它柔軟的花瓣。月光照在她的皮膚上。她脖頸處逃逸的卷發。她的嘴角。她貝齒間咬著的朱唇。臉頰之上漂亮的睫毛。

    他們移到下一朵玫瑰旁邊。這一朵，格蘭杰確信它有杏子的味道。德拉科來到她身后，越過她的肩膀湊過去。然后他說，這是橘子味兒。格蘭杰又聞了聞，說不，肯定是杏子。德拉科也將身子湊得更近，說不——是橘子，別傻了。格蘭杰推測，他們可能找到了一朵“癡心水玫瑰”；這就可以解釋氣味的差異了。德拉科說他一定會記錄下這一發現的。