隨著兩人越來越往前走，天花板的高度也越來越低。

    “你確定我們不是要進入一個該死的墓室？”德拉科半蹲著繼續前行，嘴里忍不住嘀咕。

    “是的。這就是正確的路。我肯定她們是故意壓低高度的——”

    德拉科突然停下了腳步。格蘭杰猝不及防，撞上了他的屁股，罵了一聲，然后消去了兩人身上的幻身咒，以便他們能看到對方。

    德拉科挪了挪身子，讓格蘭杰可以觀察到在他魔杖的光芒下，石板上那幾乎不可見的淡紅色閃光。

    “這些cao蛋的修女?！钡吕普f。

    “這是什么？”

    “卡爾圖斯派發明的‘酷刑’之一。他們稱之為‘精神圣化（spiritual sanctification）*’。諷刺的混蛋?！?/br>
    “它有什么作用？”

    “相當于區域效應的‘鉆心刺骨’。比不斷地施放咒語要容易得多。對于地牢的地板來說再方便合適不過?！?/br>
    “一個‘鉆心刺骨’版的地毯？”

    “本質上是的?！?/br>
    “太可怕了?！备裉m杰一陣戰栗。

    “還有別的路嗎？”

    “那個‘別西卜’擋住了主要入口。我們要么面對它，要么就只能通過這個——”

    在她說話的當口，一抹紫色的小火花在德拉科的視野里閃了一下。他立即將格蘭杰撲倒在地，與此同時，那朵小火花瞬間迸發成為一道狠辣的紫光鞭。詛咒打在剛才格蘭杰腦袋所在的地方后面的石壁上，發出嘶嘶的聲響。

    “那是什么東西？”格蘭杰張大了嘴，看著腐蝕性的紫色滲出物啃咬著石墻。

    “灼神（mind flayer）*?！钡吕普f，重新站了起來，“延遲發射。太壞了?！?/br>
    “灼神？”格蘭杰重復道，也爬了起來，“這些該死的修女...”

    “掃帚?！钡吕普f著注意力重新集中到那“酷刑”上，“我們絕對不能碰到地板。還有不準提議‘羽加迪姆 勒維奧薩’?！?/br>
    “我并沒有要提議它?！备裉m杰嗆道，從自己擴展過的口袋里掏出掃帚?！拔以谶@樣逼仄的地方可不相信自己的能力，特別當這里還有你這該死的‘龐然大物’需要一起搬運…”

    他們騎上掃帚，兩人都把腿收得異常緊。這里的天花板很低，低到即使兩人拼命蜷縮身體，他們的頭也依舊刷到了上方的石壁，德拉科的膝蓋距離那道“酷刑”只有幾英寸的距離?！緉otes：1英寸=2.54厘米?！?/br>
    “這些cao蛋的修女?！钡吕埔贿呧洁?，一邊以最精巧的方式引導他們走過那片五米長的磨難。

    格蘭杰則全神貫注地用她的手和她的腿勒著掃帚。

    他們通過了那片發紅的土地。德拉科將兩人降低以便從掃帚上下來。通道的盡頭有金色的東西在閃閃發光：它看起來很像格蘭杰向他描述過的圣物箱。他媽的，終于到了。

    “等等！”格蘭杰低聲嘶吼，“快看！”

    在他們的上方，僅僅因為格蘭杰的那圈藍色火焰才得以看見的，是一串刻在天花板上的符文。

    德拉科重新將掃帚飛到上空，原地盤旋起來?！斑@是什么？”

    “品格符（ethos【5】）？”格蘭杰歪著頭自言自語道，“本心（raidho 【6】）？但是他為什么…？哦！但我都不知道還可以這樣做的嗎？什么？！這種用法在任何音節中都沒有...”

    “所以這他媽到底是什么？”德拉科重復道。

    “我覺得——基于我極其初步的分析——它是——我想你可以稱它為顛倒道德觀念的符文？”

    “顛倒…道德觀念？”德拉科重復。他本來以為會是什么更血腥致命的東西來著。比如說“顛倒內臟”。

    “它應該是能夠顛覆你正常的道德立場?！备裉m杰繼續道，“我覺得它應該是起到顛倒你最終目的的作用?！?/br>
    “所以當你從那個‘酷刑地毯’上走出來，心里恨死那些修女，并想要殺光她們然后再將整個修道院夷為平地的時候，你就會被這個擊中，隨后…”

    “愛戴她們，想要幫助她們，并且不再想要做你本來準備做的那些壞事，是的?！备裉m杰說， “很絕的想法，你至少得承認。讓我來解決它吧。你還能飛近一點嗎？”

    德拉科把掃帚移上去，并在格蘭杰畫出反符文時，盡可能穩穩地控制著它。這個過程感覺像是用了一個世紀。德拉科不停地在他們身后施展探測咒，清楚地意識到，現在隨時會有人趕來搜查那對笨手笨腳的麻瓜。

    他覺得他聽到了什么聲響。

    天花板發出噼啪聲，符文瓦解成灰。

    “好了?！备裉m杰說。

    “終于?！?/br>
    他們從掃帚上下來。德拉科再次當起一把手，對整個過程中被耽擱的時間而感到非常惱火，以至于他幾乎想要重新啟動所有的防御結界，把這群修女拖過那些該死的、難以破解的結界，以讓她們嘗嘗自己的苦頭。

    終于終于，他們來到了抹大拉的圣物箱前。

    hic requiescit magdalenae corpus mariae. （這里安息著抹大拉的馬利亞的遺體。）

    (photo: magdalenepublishing.)

    整個東西看起來是由純金制成的，通體在黑暗中閃閃發光——除了抹大拉黑漆漆的頭骨突兀地支在中間。兩邊堆滿了更多的金子制品——十字架、高腳杯、雕像，還有裝滿硬幣的小金庫。

    在德拉科探測出這里沒有別的惡毒咒語后，兩人走上前去。