[綜英美]金魚的日記 第2節
我挺好奇外婆到底是個怎么樣的人,為什么生出了兩個完全不同的女兒。 我還沒見過她,據說她是個很講究的女人,祖上曾經是種植園園主。 自從安娜姨媽發現我是記憶不好,而不是真的患了解體性精神病后,她就開始教我說話。 我會說話,這個我已經寫過了。不過我發現,最剛開始我會說的話和大人們的語言完全不一樣,大概是專屬于小孩子的語言,后來會說的話是聽大人們說話學來的,詞語儲備量有些少,表達并不是很清楚。 而大人們所說的學說話是指學習大人們的語言。 難怪其他小孩都會哭,我們不能使用專屬于小孩子的語言,而必須學習大人們的語言,實在是很辛苦。 做個小孩子真不容易。 我再也不會覺得自己是個比其他小孩更厲害的人了,再也不會覺得哭很丟人了。 現在,我也想像他們那樣哭了! 學習語言很難,但是好在我并不是一個笨蛋。 當時天天聽父母吵架,還有家里在家里幫傭的古巴女孩兒時時刻刻碎碎念,一些常規詞句我已經學會了不少,所以我和安娜姨媽的學習過程并不艱難。 安娜對此很驚嘆。 她覺得我是世界上最聰明的小孩,所以被上帝收回了一樣東西,來確保我不會因為太聰明而變得很煩惱。 我喜歡這個解釋。 我也超級喜歡安娜姨媽。 在教我說話的時候,安娜姨媽還很耐心的教我寫字。 也是這時候,我開發出了另外一個記憶的方式。 我早就說過了,我從不認為自己是一名健忘癥患者。我的記憶只不過是用一種與眾不同的方式保存著。 我發現,凡是我自己親手寫下來的東西,我都能記得。所以,在學會流暢說大人們的話之前,我首先學會了寫字。 再也沒有比這更美好的事情了。 我可以多寫一些安娜姑媽的溫柔事跡。 我實在是太喜歡她了。 比喜歡我的父母還喜歡。 說到我的父母,就要談談我是怎么記住他們的。 我會說話、能連比帶劃的表達自己的意思后,安娜姨媽就開始嘗試解開她最開始的疑惑。 為什么我記得她,卻不記得父母。 當時的我詞匯量太少,并不能很清楚的解釋原因,不過聰明的安娜姨媽抓住了重點。 第一次見面。 她讓我的父母對著我自我介紹了六遍,重現了她與我第一次見面時候的場景。 六遍后,他們終于成功了。 我腦海中那個名為‘諾曼的社交網絡’的名單上,出現了他們兩個的頭像。而我也點了頭,對著父母喊出了爹地、媽咪,把他們記住了。 不管和父母的感情怎么樣,我還是很開心能夠記住他們的,雖然并沒有和安娜姑媽那樣,多出一段記憶,但是能夠在名單上多添兩個名字也不錯,至少比安娜姨媽一個人孤零零的掛在那里要好。 連名帶姓的自我介紹和微笑,就是進入我社交網絡名單的必備條件。 第2章 第二篇日記 1985年5月6日天氣晴 我已經寫了很多天的日記了,還遇到了很多不會寫的單詞,為了能夠早點寫出精彩、優美又生動的日記,讓我自己的記憶中能多一些有趣的事情,我開始抄字典。 寫日記是安娜姨媽教我的,自從她知道我能記得自己寫過的東西以后,她就一直致力于讓我把澆花這樣的小事情都記下來,就怕我一覺醒來什么都忘了,連澆花這種事情都不會做。 我要照顧的花是一盆仙人掌。 應該是這個名字。 這段時間正好是仙人掌開花的時候,所以安娜姨媽讓我小心照顧,因為現在它是一位嬌弱的孕婦。 孕婦大概就是要開花結果的意思吧。字典里解釋我還看不懂,也許等我把字典抄完了,就懂了。 我有點嫌棄它丑,還長了那么多刺,不過拉斯維加斯這里的氣溫并不適合養太嬌弱的花。 仙人掌顯然是孕婦里最好伺候的一位。 我能多花點時間去抄字典,而不是照顧孕婦嗎? 我這樣問過安娜姨媽,不過她微笑著拒絕了。 上午除了抄字典,聽小故事,我還和安娜一起到前庭院玩了一會兒皮球,并且坐在草地上曬了一會兒太陽。 今天的陽光并不烈,就是玩球玩的有點出汗。 可是我喜歡這個活動,看來我是個運動型的陽光大男孩兒。 也許未來我可以考慮去打打籃球。 安娜特別喜歡看這種十個人搶一個球的電視節目,她曾經說過,自己是“子彈隊”永遠的忠實粉絲,即使子彈已經不存在了。 我并不懂子彈隊是什么,不過我知道她喜歡籃球就可以了。 (注:子彈隊是巴爾的摩曾經的籃球隊,已解散) 我們家附近幾乎都是獨棟庭院型的二層小樓,這個社區的房子是房地產開發商統一建的,式樣長得差不多。 不過每一家的花園都不一樣,房子外裝也彼此不同,所以并不會有進了社區找不到自己家的感覺。 我對柵欄外的世界挺好奇的,特別是斜對面那一家前庭院里種的紅色的玫瑰花。 比我家的孕婦漂亮多了。 我甚至能隱隱約約聞到她的香味。 有點像我母親每天都要噴的那種香水,只是更純粹單一了一點。 我真的對她挺好奇的。 有機會要去看一看。 中午吃過飯,我們睡了一會兒午覺。 很奇怪,我白天睡覺的時候,是不會丟失記憶的。 安娜說也許我在晚上失去記憶,是因為中了月亮女神的魔法,白天太陽出來了,月亮的魔法就會失效,所以我不會丟失記憶。 雖然我不知道月亮女神是誰,但是我決定開始討厭她。 上帝不知道能不能管管她,讓她收回這種魔法。 下午太陽不怎么烈的時候,我和安娜出門了一次,沒有走遠,就是到社區外的一家超市里買了點晚餐要用的材料。 唔唔,超市是個神奇的地方,里面什么都有。 安娜在超市里還送了我一份驚喜,不過我并不打算把這份驚喜記下來,這樣下回我去超市的時候,說不定驚喜會一直持續下去。 未來的我,你好不好奇驚喜是什么呢? 唉,今天寫了這么多廢話,是因為我心情有點不好。 安娜姨媽過段時間可能要出去工作了,雖然我父母并不介意付她工資,算作是全職陪護家庭醫生的報酬,但是安娜姨媽顯然并不想姐妹之間牽扯上太多的金錢關系。 所以她委婉的拒絕了。 她在一家私立醫院找了份工作。 唯一令我欣慰的是,她放心不下我,決定暫時還是繼續住在這里。 我覺得她不是單純放心不下我,我是個乖孩子,并不會惹麻煩。 她真正放心不下的,還有她的meimei,我的母親。 一個完全沒有做好做母親準備的社交愛好達人。 我的母親名為露西婭·路易莎·奧爾德里奇,嫁人后改了夫姓,是一位銀行客戶經理。 銀行客戶經理并不是一個適合女性的職業,特別是在號稱罪惡之都的拉斯維加斯。但是她與生俱來的社交能力,讓她十分喜歡這份工作,并且在這個崗位上游刃有余,做得很愉快。 安娜姨媽曾經在電話里和外婆討論過母親的職業,外婆并不喜歡小女兒的工作。因為這份工作需要參加太多的酒宴舞會,有的體面,有的不體面。 而一個女人應該矜持并且多顧家。 安娜姨媽對這些表示不做評價,她雖然不認同母親的生活方式,但好像也不是很贊同外婆的說法。 當然,安娜姨媽擔心的肯定不是這些問題,她只是覺得我父母對我實在是不上心,花費在照顧我這件事上的時間太少,而我也天生不是很黏人的小孩,所以她對我們彼此的親子關系表示很憂慮。 若是最后我們一家三口彼此的關系真的演變成熟悉的陌生人,她怕將來meimei會后悔傷心。 到時候,破碎的就是一個家庭。 我覺得她是想多了。 這是安娜姨媽的優點,也是缺點,用我母親的話說,就是太過多愁善感,情感軟弱。 雖然不開心安娜姨媽要出去工作,但是我也暗自慶幸,還好她沒有搬出去住,不然我和她見面的機會恐怕就很少了。 大人們為了那個名為工作的東西,總是過的太忙。 還有,諾曼的社交網絡名單里,出現了第四個人。 就是我們家的幫傭,名字叫做艾麗莎·洛佩斯。 她是個古巴人,很年輕,來拉斯維加斯之前沒去過村子以外的地方。 她的英語說得一點都不好,為了更好的學□□是一邊干活一邊碎碎念,因為這個原因,我當初學說話才那么方便。 我現在已經知道了,大人們說的語言叫做英語。 艾麗莎雖然暫時英語學得不怎么樣,但其實她是個很聰明的姑娘,不然我那個精明的母親也不會雇傭她。 她不僅燒的一手好菜,做事手腳勤快,還非常會察言觀色。 艾麗莎其實才是第一個摸清楚了如何讓我記住別人規律的那個人。