她一邊說，一邊看向利亞姆的未婚妻帕齊，“對吧，帕特？”

    帕齊笑著伸出手跟她擊了下掌，“沒錯！喬治·邁克爾！我們永遠愛他！”

    喬琳大笑著附和道：“沒錯！”

    利亞姆和諾埃爾這次結成了同一陣營，一同翻了個不屑的白眼，“女人！”

    旁邊一直笑著觀戰的mama佩吉這下變了神色，嚴厲地瞪了兩個兒子一眼，“我可沒教你們那么說話！”

    “對不起，mama?！?/br>
    “抱歉，媽?！?/br>
    瑪麗亞在旁邊笑著搖了下頭，低聲對佩吉說了些話，于是兩個mama就開始低聲繼續說話了，把幾個像是變成了青少年的子女們丟在一旁。

    趁著mama們的注意力不在自己身上，喬琳立刻伸出手捏了一下諾埃爾的臉。

    他不滿地叫了出來：“怎么了？！”

    “混蛋，”喬琳翻了個白眼，“你沒跟我道歉?！?/br>
    諾埃爾快速看了一眼桌上的其他人，發現利亞姆的注意力被帕齊吸引住了，大哥保羅在認真吃飯，于是他立刻從桌上拿了一份布丁放在喬琳面前。

    他低聲在她耳邊說：“抱歉，親愛的，原諒我，好嗎？”

    喬琳被他那副生怕其他兄弟發現他向老婆服軟的扭捏樣子逗笑了。她還沒回答，就聽到他飛速在她耳邊說：“我愛你，birdy，但最好的圣誕歌曲還是slade的《merry christmas everybody》?！?/br>
    喬琳咬了下后槽牙，快速從布丁碗里挖了一塊布丁塞進了嘴里，然后她用力地踩了諾埃爾一腳。

    “很疼！birdy！這是我剛買的新鞋，我很喜歡它的！”他雖然抱怨，但也只敢理虧地小聲抱怨，而喬琳已經笑嘻嘻地扭頭同佩吉說話去了。

    --------------------

    wham！國內翻譯是威猛樂隊，由喬治·邁克爾和安德魯·維治利組成，80年代英國超級火的雙人男子流行組合，在全球都有很高的知名度，他們的作品有流行金曲《careless whisper》《last christmas》。其實我覺得大家沒聽過的可能性很低，最起碼也聽過《careless whisper》吧，很多商場喜歡放的。他們是第一支來中國表演的西方流行樂隊呢~后來喬治·邁克爾單飛了，事業也很成功。

    至于slade，是英國80年代的華麗搖滾樂隊，在英國很火，但在美國沒什么水花。我一直相信這樂隊和性手槍才是諾有缸的真愛。他后來翻唱過《merry christmas everybody》這首歌，這歌的歌詞非常有趣，大家有興趣可以聽一下。

    第206章 icarus（二十七）

    ==================================

    圣誕夜的爭執不僅僅圍繞著圣誕歌曲展開，還蔓延到了圣誕電影上。諾埃爾堅持最好的圣誕電影就是《星球大戰》，而喬琳想看《生活多美好》，最后他們互相妥協了，打算一起看《萬世魔星》。

    “我不知道你居然還準備了這個錄像帶？”諾埃爾一邊把電影帶塞進錄像機，一邊奇怪地回頭看喬琳。

    “快點，”喬琳笑著挑了下眉，“趁mama們去教堂還沒回來，我們抓緊看一會兒。她們不會喜歡這種瘋狂調侃《圣經》的電影的?！?/br>
    現在家里就諾埃爾、利亞姆和她三個人待著，其他人都去教堂了。

    諾埃爾坐回到她身旁，好奇地問：“bridy，你為什么會知道這電影？難道巨蟒劇團的喜劇在美國也很有名嗎？我以為美國人一般理解不了我們的笑話呢！”

    “他們在美國不算廣為人知，但《萬世魔星》是英國影史上最好的電影之一，”喬琳愉快地回答道，“況且當年喬治·哈里森為了讓特里·瓊斯能把這電影拍出來，抵押了他自己的房子呢！就因為他自己想看它！”

    諾埃爾挑眉開玩笑說：“就像是你，拿出多半身家來投資電影？”

    “是的，”喬琳重重地點了下頭，“就像是我?！?/br>
    利亞姆在旁邊大咧咧地翹著腿，笑瞇瞇地評價道：“喬，我一直覺得你有點瘋?！?/br>
    喬琳給了他一個眼神，“有點，但絕對比不上你?！?/br>
    等家人們從彌撒上回來后看到的就是三個成年人在沙發上看著電影傻笑。喬琳摟著諾埃爾的脖子，兩個人都笑得東倒西歪的，而利亞姆已經笑得快要掉到沙發下面去了。

    佩吉看著他們這樣子，笑著對瑪麗亞說：“瞧瞧這些孩子，就像是只有14歲?！?/br>
    瑪麗亞則笑著輕聲說：“佩吉，我想喬很少有這樣的機會，像是這樣跟兄弟姐妹們在一起共度假日。這真的很棒?！?/br>
    佩吉握住她的手說：“瑪麗亞，我們現在是家人了?！?/br>
    兩個單身撫養子女長大的母親在這一刻跨越了所有文化背景的障礙，找到了真正的共通點。

    在時鐘正式敲響12點前，一家人互相交換了圣誕禮物。他們一直選擇這個時間而不是圣誕節早晨交換禮物，好讓明早所有人都不用為了打開禮物而早起。

    喬琳為諾埃爾買了一個新的效果器踏板，她覺得這是個有點偷懶的禮物，可他喜歡極了。

    “別想那么多，birdy，我永遠都不會嫌一個新的效果器踏板多余！我真的很喜歡它！”

    諾埃爾為她買了一套她一直喜歡的《神秘博士》電視劇的可動玩偶，包括博士的時間飛船tardis和反派master的模型。

    “哇哦，我一直想要這個來著，但我小時候，它只在英國有售！”喬琳興奮得像個孩子。

    諾埃爾得意地說：“我向guigsy征求了意見，一個《神秘博士》的16歲粉絲女孩會喜歡什么東西之類的。他在這方面是專家。你知道的，他在這世界上最喜歡五件事，《神秘博士》排第二，我們的樂隊只能排到第五名?！?/br>