第六條 愛的意思表示:辛波絲卡式的沉默
「花綸,這雙鞋子適合我嗎?」我坐在舒適沙發上,身子略微前傾,低頭端詳腳上的紫色漆皮娃娃鞋。 此時站在我面前的他,眼神閃爍不定又透出一絲莫名喜悅。 「喂!你剛才偷看我的胸部?」 「抱歉,我不是有意的?!?/br> 「你也真是老實,就這樣說出自己偷窺的秘密?!?/br> 「噓,小聲一點,我才沒有偷窺,只是…」 「只是果實自落于鄰地嗎?」 我的右手輕掩v領針織衫的胸前開口,挑眉質疑他說出口的「秘密」。 「小亙,你真的很聰明,反應又快,好像也可以這么說,一切就是如此順其自然?!?/br> 「我只是被你詐欺,不小心告訴你胸部罩杯大小,還沒答應要給你看?!?/br> 狼狽的花綸雙手合十做出道歉手勢,壞心的我故意對他翻了個白眼。 百貨公司里逐漸涌現迎接週末的逛街人潮,絲毫嗅不到該時「網路泡沫化」后所帶來的不景氣,反而成為其后「雷曼兄弟」倒閉與金融風暴前的榮景高峰。 「欸,什么顏色呢?」 花綸興高采烈回答:「粉紅色?!?/br> 我瞪了他一眼后說:「我是問你鞋子要選紫色或是那雙水藍色?結果你居然把我的內衣顏色給說出來?!?/br> 他露出左支右絀的神情,讓我有種說不出的暢快感,這就是虐待單戀囚犯的感覺嗎? 「今天的目標不是要添購新衣服嗎?」 他拎走那雙水藍色低跟露趾魚口鞋,顯然較鐘意我腳上的可愛鞋款。 「突然好想改變心意,女生逛街常會這樣心猿意馬,你要趕快適應,不然會被社會給淘汰?!?/br> 「哪有這么嚴重?況且我本來就很難適應這個社會?!?/br> 「你不知道其實是女性主宰這個社會嗎?」 作家村上龍在《所有的男人都是消耗品》中曾經提問:「男人是否有辦法贏過女人?這個答案正是全人類從古至今的歷史演變軌跡??v觀藝術、經濟、政治、戰爭、宗教、法律、文學、建筑,這些歷史構成要素正是男人對母性的反叛。所以男人贏得了女人嗎?」 村上龍的結論是贏不了。 因此男人只好藉著「社會制度」來防堵女性的突襲反攻,利用分化、欺壓、性的剝削,來復製既有力量優勢讓女人贏不了。 如果以西方宗教歷史來看,夏娃的誕生是上帝使用亞當肋骨所製造出來,夏娃某程度是亞當的附屬品,《圣經.創世紀》部分章節也提到女人必須服從丈夫并受其管轄,明顯是用神諭方式來防止女性反叛的惡例。 「非常有道理,我好像無法做出任何辯解?!?/br> 我笑嘻嘻抬頭望著被我征服的他─現代夏娃也有勝過亞當的那一刻。 倏然,耳邊飄來一句女王般的命令。 「這兩雙我都要,還有那個新款手提包?!?/br> 一位年約二十七、八歲的妍麗女子朝一位中年男子發號施令,中年男子皺了一下眉頭,乖乖掏出信用卡結帳,柜姐則是笑得合不攏嘴,伸出雙手接下今晚豐碩業績。 「瞧,我和村上龍說得一點都沒錯吧?」 他摸了摸自己的牛仔褲后口袋說:「小亙,你還是先聽從現在主宰者的命令,否則你也沒辦法宰制男人?!?/br> 我依依不捨脫下漂亮鞋款。今晚的預算必須用在購買新衣與首飾配件,否則很難向父母交代,究竟何時我才能主宰自己的人生,包括我所想要的愛情? 「小亙,你可以打工嗎?」 「有啊,明天晚上和爸媽一起參加宴會就是我的打工,你呢?」 他噗哧一笑:「看來打工的確都很辛苦。我現在兼了三個家教工作,所以週末會特別忙碌?!?/br> 「你可別對高中小女生下手,不是每一次都能順利看見『粉紅色』?!?/br> 「你別亂說。我的家教學生目前沒有高中女孩,何況你和高中女生根本差不多?!?/br> 「不,絕對不一樣,那可差多了?!?/br> 我氣嘟嘟地回嘴,拍了一下花綸的肩膀。 「允芯,別亂跑,眼睛要看前面,小心別撞到那位漂亮的大姊姊?!挂晃荒贻pmama出聲喊道。 一位可愛的小meimei興高采烈在我身后竄出,差點撞到了我。小meimei駐足在不適合她年齡的展示櫥窗前,目不轉睛看著眼前的「寶物」。 我走在花綸身前,故意邁步到小女孩身旁,那是一家法國知名品牌的內衣展示櫥窗前。我指著櫥窗內一件黑色性感內衣說:「花綸,我滿十八歲了,是不折不扣的女人,可以穿那件內衣,小meimei就還不行呢?!?/br> 「大姊姊,允芯長大后也要穿,一定會很漂亮。你要小心別被我搶走男朋友喔?!?/br> 小女孩說完后,興沖沖往下一個華麗櫥窗奔去;瞬間好似看見小時候的自己,不過現在我已經長大了─而且小meimei你才沒辦法搶走我的愛情。 我幻想自己身穿那件艷麗性感內衣,輕輕將烏黑秀發撥至胸前,心愛之人緩步走到我的身后,深情款款地解下內衣背釦,用雙手捧住我柔嫩圓潤的雙乳,給予我綿綿不絕的溫暖,在耳畔深情對我說:「小亙,我愛你?!?/br> 「小亙,你…你有過了嗎?」 「???」他的突襲式問題把我從內衣的背釦上解了下來。我故作自然地回答:「嗯哼?!?/br> 「這是什么意思?」 「就是『嗯哼』的意思,非常明白了?!?/br> 實際上,我不知道女人和女孩究竟差別何在? 如果單以性愛經驗做劃分,似乎太過簡單也過于武斷。在日本,年滿十三歲就可以合法發生性愛,然而許多事情卻必須等到二十歲之后才能做,如此來看,有無性經驗好像無法作為基本判準。 我想起韶安學長所摟擁的長發及腰美女,是否他想要的是女人而非女孩?在他心中我依然是個天真的女孩? 「走吧,我們該去挑選屬于女人小亙的衣服了?!?/br> 笨蛋,為什么這個時候你不勇敢牽起我的手?君子動口不動手,但是有時候該動手的機會千萬不要猶豫。 我這個純真小女孩看著他的背影暗自咒罵。 ** 更衣間內的空調有點強,我見到胸部肌膚上浮現的微小雞皮疙瘩。 「這件適合我嗎?」我害羞地從更衣間緩步走了出來。 花綸目不轉睛望著我,宛如見到心中的阿芙蘿戴蒂女神,眼神流露出的傾慕之情表露無遺,然而下一瞬間卻將直視的目光移開。 「非常好看,好像是為小亙量身訂製?!顾吐暬卮?。 我在試衣間換上一件黑底白色蕾絲縷空平口露肩小禮服,禮服裙擺乃花苞型設計,性感中帶有清新典雅的氣質。然而不能穿上一般內衣搭配這件小禮服。我在柜姐的循循善誘之下,羞怯怯脫下內衣后套上禮服,此際站在他面前展示,感覺有些不自在。 胸罩除了機能性優點之外,對女性來說,其實是一種束縛,但此刻脫下枷鎖反倒覺得十分忸怩─想要擺脫社會的框架確實非屬易事。 我轉身歪著頭看向維多利亞式風格的鏡子,仔細望著鏡中倒影,不自覺露出甜甜微笑。 「小亙,這套衣服真的非常好看,而且襯托出完美身材,簡直就是美麗清純的偶像?!?/br> 他站在我身后說道,語氣雀躍,那份喜悅傳達到我的內心深處。 「如果搭配這副耳環的話,那就太完美了?!够ň]替我拎來一對豆芽音符造型的水晶耳環。 「小姐的男朋友很有眼光,那對耳環是限量新款商品,早秋走秀上的模特兒就是穿上這套衣服加上耳環?!瓜采厦忌业墓窠阍谝慌郧眠吂?,為自己的業績再加把勁。 「呃,我不是她的…」 「現在我們算是脫法行為的關係嗎?」我不讓他把話給說完,瞇起笑眼說道。 一旁的柜姐顯然無法理解我和他之間的密語。 此時精品專門店內正播放一首曲調輕快的歌曲:1975年的”年下の男の子”(年輕小鮮rou),專柜內的led螢幕播映著秋冬品牌宣傳影像,三位復古造型打扮的女孩雙手插腰,露出夸張的淘氣表情,隨旋律搖擺身軀,舞步輕盈簡單卻充滿活力。 “大口大口咬下紅紅蘋果 穿著海軍藍的t恤 那個男孩、那個男孩好可愛 那個年紀比我小的男孩 因為自己的寂寞與驕傲 經常會對他生氣可是我依然很喜歡他 l、o、v、e對他送出飛吻 你喜歡我嗎? 快告訴我,你喜歡我嗎?” 在歡欣氛圍下,我雙手插腰,跟隨旋律搖擺曼妙身體,耳垂下的音符也跟著一起舞動。我忍不住對花綸說:「我是不是很像天使?」 他皺起眉頭后說:「不,一點都不像天使?!?/br> 「什么?」 「根據猶太教神學家研究,天使至少有三億一百六十五萬五千七百二十二名,如果依據《以諾書》的記載,更可能多達40億,如果這是真的,身為天使根本就不特別,簡直比路人還要路人?!?/br> 「天使竟然有這么多?」張大眼的柜姐不禁發出疑惑。 天啊,這傢伙連天使到底有幾位都這么考究。 「假如不像天使,那我像什么?」 我語帶威脅向他質詢,答案最好可以讓本小姐滿意。 「你像是黑洞?!?/br> 「啥?」身旁的柜姐替我發出一聲驚愕。 「黑洞帶有一種神祕之美,它吞噬吸蝕所有物質,說不定連意識也會消失其中,留下的就是最純粹的本質與永恆。這不就是獨一無二的純粹之美?」 我不自覺伸出右手捏了他的臉頰:「抱歉,這傢伙的甜言蜜語必須超越常理才能理解?!?/br> 花綸,你敢犧牲生命奔向黑洞嗎? 在黑洞里,你將感受到撕心裂肺的痛楚,失去自主權與所有的一切。你是否具備勇氣去擁抱這樣的愛情? 我暫時把這段話深深鎖在心中的黑洞。 「年輕的戀愛真好?!构窠懵冻鲂懒w神情看著我和他的互動。 戀愛? 從他主動向我搭訕到要求給付一成時間作為報酬,花綸從未真正開口說過喜歡我,雖然他默默替我做了不少窩心的事,他所付出的情感,一絲一毫我都察覺在心,不過這樣算是戀愛嗎? 我和他之間,是不是無形中已然成就了許多「戀愛停止條件」,即使雙方的步伐是如此緩慢。他是否真的會在意「不能愛上我」的這項限制? 另外一位柜姐興奮地提醒我們說:「小姐,現在我們有舉辦『戀愛幸運餅乾』滿額抽獎活動,只要是情侶前來柜上購物,達到一定金額就可以當場抽獎?!?/br> 「小亙,禮服加上這副耳環的話,正好達到抽獎門檻?!?/br> 「可是…」 我蠻喜歡這對音符耳環,但這個品牌的單品并不便宜,小禮服已經達到父母給我的兩萬元預算額度。 就在我猶豫之際,他突然開口:「抱歉,請幫小姐結帳這件小禮服和耳環?!?/br> 「這個…」 「沒關係,耳環的部分我來負擔,如果抽到好東西,再分一半給我?!?/br> 「不對呀,這樣是我吃虧?!?/br> 正當我和他斤斤計較的時候,我已在愛心型摸彩箱里探索著屬于我和他的好運,接著拿出了一包餅乾。我將餅乾撥開一分為二,他津津有味地吃下其中一半,彷彿咀嚼著無比甜蜜的戀情。 戀愛幸運餅乾內藏有一張粉紅色紙條,上頭印有燙金字體寫著:”love,andbesilent.” 我滿腹疑惑看著他與兩位柜姐。 「恭喜美麗的小姐獲得這次的二獎,兩天一夜的賞楓住宿券?!?/br> 此時無聲勝有聲,我和花綸面面相覷,陷入”silent”的楓林之中。 果然發生的事情已無法改變;會發生的事情終究會發生。 沒想到「賞楓」活動始終黏在我的身邊,有如始終被自己忽略的影子。我尚未婉拒韶安學長的賞楓過夜邀約,如今又多了一場楓紅之宴,這下該如何是好? ** 「小亙,賞楓行程就讓給你和同學一起去?!?/br> 他的話語從呼嘯而過的風聲跑入我的耳里,我坐在機車后座,輕摟他的腰際。 「你不是說獎品要平分一半?」 「這次全部給你,我完全不會介意?!?/br> 「我不喜歡欠債,說好一人一半。何況這次可以消耗掉那一成的時間,而且你也必須履行義務,想辦法讓我瞭解什么是愛?」 我不知哪來的勇氣或愚蠢,衝動說出如此豪邁的聲明,不過這次我刻意把「不能愛上我的限制」給留在心底。 「可是…」 「可是你不能『碰』我?!?/br> 他不小心按下了煞車后說:「欸,性與愛可以分開吧?」 「花綸,你能接受嗎?」 我猛力回丟出一顆直球,萬一他貿然回覆肯定答案,我可就騎虎難下;此時坐在他的機車之上也無處可逃。 「唔…目前好像沒辦法接受?!?/br> 「所以你必須乖乖聽我的,知道了嗎?」 「目前為止,每件事都被你牽著走,我幾乎沒有選擇馀地,這好像和索取一成的時間報酬本意不太一樣?!?/br> 我故作無奈狀回答:「你不滿意嗎?那么不滿的話,可以選擇棄權或違約?!?/br> 「這樣哪叫有選擇權?」 「沒辦法,誰教你是單戀的繼續犯,所以你只能乖乖聽典獄長的話?!?/br> 「那么你會替我帶來deadflowers嗎?」 「對了,你知道剛才那句英文是什么意思嗎?」 我故意不理會花綸的提問,現在是我掌控戀愛與否的節奏,我才不要輕易交出主導權。 “love,andbesilent.”乃出自莎士比亞的《李爾王》(kinglear)。 當李爾王想要考驗三位女兒對他的愛有多深之際,原本最受寵愛的小女兒蔻蒂莉亞(cordelia)卻拒絕表示,只回答了“love,andbesilent”,李爾王備感詫異,之后蔻蒂莉亞還刻意說了四次的”nothing”。 「結果蔻蒂莉亞就gameover了,李爾王就此將她放逐。其實這句話不易理解,光是翻譯成漢文就得花費一番心思?!?/br> 我倚在他的背上思考這段話的涵義,兩臺競速的跑車從身旁疾馳而過,猶如蔻蒂莉亞的兩位姊姊。 「蔻蒂莉亞應該是最愛李爾王的女兒吧?」 花綸頓了一下后回答:「坦白說,我也很難判斷。蔻蒂莉亞之前對父親的愛,是否足夠讓李爾王明白此時的”besilent”到底是單純沉默或代表一種愛意的默示?如果是后者的話,李爾王就是個蠢蛋;假如是前者,根本不具有意義,表示蔻蒂莉亞的對父之愛不夠強烈。至少用意思表示理論來解讀是如此?!?/br> 「法律還真是冷血無情啊?!?/br> 「法律至少有一定的邏輯規則,文學及感情卻沒有規則可循,所以文學和感情太深奧難解?!?/br> 「胡說八道,明明就是法律比較難懂?!?/br> 他不禁發出一聲苦笑,我用力拍了一下他的安全帽來表達抗議。 花綸小心翼翼煞停了機車,讓我在離家門口還有一百公尺處下車。 我故意挨近他的耳邊說:「花綸,現在你想繼續保持沉默嗎?」 「什么意思?」他一頭霧水望著我含情脈脈的雙眼。 「我才不要“love,andbesilent”,等一下我進去之后,你要在這里大喊:『小亙,我喜歡你』,知道嗎?」 「???這…」 “當我說「未來」這個詞, 第一音方出即成過去。 當我說「寂靜」這個詞, 我打破了它。 當我說「無」這個詞, 我在無中生有?!?/br> 我在他的耳畔輕聲念出辛波絲卡(wis?awaszymborska)的〈三個最奇怪的詞〉。 「打破沉默,讓愛無中生有,不就是你現在的任務嗎?」 「但是你說不能愛上你…」 「喜歡不等于愛。我先進去了,要大聲一點喔?!?/br> 「等一下…小亙,你爸媽很可能會聽見?!?/br> 「我就是想讓全世界都聽見?!?/br> 我對他做了吐舌鬼臉,快步奔回家門里,心跳也隨之加速。 三秒過后,耳邊傳來響徹云霄的意思表示。 『小亙,我喜歡你!』 機車引擎聲旋即跟隨在后,一起全力直竄黑夜天際。 ** 我將頭發盤起后用發夾固定,在屬于自己的空間內褪下浴巾。洗好澡的我一絲不掛站在全身鏡之前,從收納盒內取出那副耳環,輕輕佩戴上悅耳旋律,耳邊縈繞著筆記型電腦喇叭播放出的”年下の男の子”,書桌上花瓶內的黛安娜白玫散發出一股淡淡馨香。 我習慣性歪頭看向鏡中的自己,再次雙手插腰,隨輕快歌曲踏出簡單舞步。 「那個笨蛋喊得真大聲,說不定全世界都聽見了?!刮倚Τ雎曇艉筻哉Z:「如果真的和那傢伙一起去賞楓,這副身體是不是就會這樣呈現在他的面前?答應和他一起在外過夜,是否也有另一層意思表示的涵義?」我用左手輕撫白皙飽滿的胸部。 「我才不要呢,哪有這么簡單就讓你得逞?!?/br> 我穿上卡通圖樣的睡衣后躺在舒適的床上,想起今晚幾乎都沒有檢視自己的手機。果不其然漏掉好幾通電話,里頭卻沒有韶安學長的后續來電,矛盾又難以釋懷的情緒打亂了思緒。 我點開了一則雅琳傳來的簡訊: 『我幫你調查了,那個男生是轉系生,比我們大兩歲,似乎不太跟班上同學來往,是個聰明的傢伙可是有點怪怪的,你最好小心一點?!?/br> 沒有人會在自己臉上寫著「我是壞人」吧?目前為止倒不覺得他別有居心,反而是個任勞任怨的有趣傢伙。 以防萬一,我是不是該學個「防身術」?我一時衝動下而異想天開,鼓起勇氣回傳訊息給雅琳: 『你可不可以教我如何用嘴幫男生服務?』 『啥?你終于要…好害羞喲!』 『才沒有,只是用來防身?!?/br> 我發出笑聲后再次回傳簡訊,想像著那傢伙露出困窘又歡喜的神情。 耳邊的「音符」彷彿輕哼出溫柔搖籃曲,哄著我乖乖入睡。不一會兒,我進入了恬靜無夢的睡眠─在我即將踏入其中時,似乎聽見了「小亙,我喜歡你?!?/br>