自從知道了莊教授的住所，梁起風從此回到家門口時，都會神經兮兮，習慣戴個帽子，又把風衣外套的領口束高，好像要遮住自己的半面臉孔，以不讓他人看清自己。

    雖然他目前為止，其實從沒在居住處遇到過莊絲若，但他也怕一樓大廳的警衛或總干事那些，會認得自己，或沒事來找自己攀談之類，因為他知道有些社區的辦事員，很愛談聊住戶間的八卦或背景，如果他們知道自己是xx大學后中醫系的學生，然后又主動去跟莊老師通報此事，自己可就麻煩了。

    麻煩甚么喔？可能是怕被莊老師，天天找去閱覽室當助教吧！

    但其實這棟大樓的警衛或干事們，都不是很愛管間事的那種，梁起風已經住了好幾星期，他們也沒有去關切過梁起風這個租客的背景，頂多有時禮貌性地點頭，說聲「你好」而已。

    于是到了與莊老師約定好，要當助教幫同學們輔導解剖學的那一天，梁起風還故意從社區的外面走進來，裝作是第一次來到這里的樣子，假意左右搜尋了一下子，才找到公設閱覽室在哪里。

    梁起風走進閱覽室時，里面已經坐好了一排同學，看起來大家多是提早到達，反而是梁起風這個住最近的，拖到最后快遲到了才來。

    「謝刀神、謝刀神！我的偶像，你來了！」顧從穎兩眼汪汪，好似望穿秋水，姿態有點夸張地說。

    「謝同學，多謝你前來幫忙?！骨f絲若沒有斥責梁起風差一點兒遲到，反而是感激他的幫助。

    梁起風稍微瀏覽了一下當場，并沒有看到游翡菁，心想：「還好，看來翡菁的解剖學成績還可以，并沒有被當的危險，但我又覺得有點可惜，沒有她在的話，好像少了點動力?！?/br>
    這一場復習課，整體還算順利地結束，前后大約花了兩個小時。

    「謝同學，請你留下來一下好嗎？」莊絲若讓其他同學都先離開，卻主動示意梁起風多留一會兒。

    「呃這……我還不能走喔？還有事情找我？」梁起風有點擔心。

    「你別擔心，不是甚么不好的事，我不是只有壞事才會找你?！骨f絲若面帶微笑，遞出了一個紙袋模樣的東西，說道：「我想要感謝你今天的幫忙，所以要送你一個小禮物，聊表謝意?！?/br>
    「這是？」梁起風訝異，沒想到莊老師居然會準備個禮物送自己。

    「這是一本書，我覺得對我很有幫助，希望也能對你有助益?！骨f絲若此時的態度，確實不若平常的嚴肅，彷彿帶著友好的善意，以及應該不假的謝意。

    「是中醫的書？」梁起風主動猜想，并本能性地回答著。

    「不是講中醫，是講人體，但是我覺得中醫學本來就脫離不了人體，所以我覺得這本書很好，貫通了我中西醫的知識?！?/br>
    「貫通了你中西醫的學識？」梁起風疑問著：「中西醫學，有辦法貫通嗎？

    我覺得兩種學問，根本就是天差地別，沒有甚么共通點?！?/br>
    「一定有共通點，就是人體，就是解剖！不管是中醫與西醫，都是研究人體、治療人體的醫學；所以不管是中醫還西醫，我覺得都不可能違背人體運行的道理！」莊絲若語態堅定地說：「所以其實我同意你之前所說，中醫的肝，應該要與西醫的肝一樣，中醫的腎，也應該要與西醫的腎一樣……雖然許多中醫典籍、古書當中，習慣講的肝火與腎陰腎陽，不能完全等同西醫解剖學上的肝與腎，但那是古典與現代交流的過程中，難以避免的落差與歧異，目前雖然無法等同可將來遲早必須要有一致性?！?/br>
    「這我倒是同意，只要是治療人類的醫學，其本質就不可能違背于人體?！沽浩痫L感覺自己似乎與莊絲若找到共鳴。

    「中醫總不可能說，自己研究的人類不是人，所以自己習慣稱呼的內臟，也不是解剖學的內臟，所以人體結構的真相，定是中醫學理論不應該違背的真理?！骨f絲若最后又總結了這一句。

    梁起風頗有感觸地說：「你說得很好……其實我早就覺得奇怪，怎么會有人同時專精于解剖學，卻又很相信中醫學的……抱歉我無意冒犯，但我一直以為，既然是對解剖學有興趣的人，應該就會覺得中醫古書上的甚么五行相剋，金木水火等，根本都是胡說八道，有違解剖與生理……所以我不明白，為什么像你這樣優秀的學者，卻如此的執著于中醫？不只是自己深信中醫，也嚴格要求學生要熟讀中醫?！?/br>
    莊絲若語重心長說道：「讓我打個比方……中醫學，就像是學語言，其實所有人類都是先學會說話，然后才去創造文法的，即使沒有文法，語言也依舊會存在。那中醫學也是……老祖宗先會治病，先發現怎樣能治好病，才試圖要去創造個理論、找尋個規則，以好解釋中醫之所以能治病的原因，但目前拼湊出來的理論，都不夠完整，設想出來的規則，都不夠完美，于是就有一些疏漏，就有一些會被現代醫學所駁斥的地方……但是，難道這就代表中醫無效嗎？不知文法、不熟文法的人，難道就不會說話了嗎？」

    梁起風問道：「所以你也認為，中醫學像是……一個早就會說話，卻無法講出清楚文法的人？」

    「大概就是這個意思?！骨f絲若不否認道：「中醫學的文法，應該說是目前為止被歸納出來的醫理，確實有些瑕疵，但是中醫語言確實存在，中醫師也都知道怎么說話，只是用的語言與西醫師不同，而且還在努力地，尋找翻譯溝通的方法?！?/br>
    「努力尋找中西醫的共同語言……」梁起風若有所思道。

    「對，而且我認為已經找到。就是人體解剖學，這是我自身也深研解剖，而且要求學士后中醫新生，也務必要學好解剖的理由」莊絲若進一步解釋道：「你可能也知曉，有些學校的學士后中醫系，或者單主修的中醫系，對于解剖學并不嚴格要求，但是我們不一樣，我這間學校不一樣！當初也是因為系主任愿意尊重我，愿意同意我從大一開始，就嚴格要求學生通透解剖學的理念，我才愿意來此科系任教，同時負責中醫學與解剖課?！?/br>
    「原來你對學生們如此嚴格，竟是因為有此用心？你是個很有理念、也很努力實踐的人?！沽浩痫L不再與莊絲若爭辯對錯，反是讚佩了她的想法。

    于是雙方這一回的闡述與交談，除了是再一度的中西醫思辨之會，也深切改變了梁起風對于莊絲若的觀感。

    梁起風聽了莊絲若今日這一席話，回程時細思咀嚼，似乎明白了莊絲若背后的苦心，他本來以為莊絲若只是個誤信中醫學的偏執狂，至此卻恍然明白，莊絲若原來是個努力在讓「傳統中醫學能與現代語言接軌」的踏實學者。

    梁起風于是竟有些期待，一回到家便拆開禮物，發現紙袋里是一本書，這本書叫「解剖列車」，其實是一本內容較為特殊的醫療專業書籍。

    「解剖列車」這本書于此時空，其實才問世沒幾年，但是在西醫界已小有名氣，當初剛出版成冊時，亦曾在學界掀起一股波瀾。

    只是它的內容與傳統解剖書不同，所以外科醫師不一定會去精讀它，通常是復健相關科系的人，會比較想要去通熟這本書。

    莊絲若還在贈予梁起風的書本書封上，夾上了一張小紙條，寫下：

    「致謝生，解剖列車里面講的筋膜線，其實與傳統中醫針灸的經絡傳導路徑，有八成以上的相似性，雖然仍有一小部分的不一樣，但已讓我十分振奮。

    我一直努力想要找尋中西醫的共同語言，與相互理解的方式，如今在這本書里，似乎看到了希望。

    我知道你是明白人，是實事求是的堅持者，所以需要科學的證據來理解中醫、驗證中醫，我也期待自己有朝一日，能夠讓你接納中醫。

    一起努力，共勉之！」

    梁起風看著莊絲若的紙條，回想她今天在閱覽室所說的那些話，感受到這位年輕女教授的認真與執著，莫名地有所感動。

    似乎有某種在他心底的東西，不知名的思緒，悄悄然地被觸動了。