火速趕來鐵道部的金富沒找到阿貴，卻意外目擊本省職工與外省干部打群架！等衝突平息后，金富這才打聽到阿貴上午與高層起口角，讓人遣回家放假去！這時，他焦慮不安的心，才得以放下一半。

    阿貴的同事們也認識金富，都知道他是記者；于是向他請託，希望他能把本省人受外省人欺負、歧視、差別待遇等事情報導出去！身為記者的他，立馬答應，并專業地展開現場第一手採訪。

    傍晚，金富回到家里，看到平安在家的阿貴后，另一半還懸在半空的心，終于放下！

    晚餐后，金富同阿貴講述了下午目睹鐵道部打群架的事！

    「我就知影（我就知道）！」阿貴憤憤不平地感慨道：「我若離開，里面的臺灣人絕對『按奈袂著』（忍不?。?，會對外省仔動腳動手！」說完，他又沉默了半晌，接著說：「安呢也好，給那群高傲的外省仔知影，咱臺灣人也毋是好欺負！」

    金富勸道：「明載我會將今仔日發生的代志刊出去，鐵道部的代志……你就暫時先『莫睬』（別管）?！顾€特別叮囑，說最近外面世道亂得很，勸他少出門為妙，能在家放放長假，陪陪乙妹、蔡沛，也是好事。

    當晚，金富徹夜寫完新聞稿，隔天新民報獨家揭露了鐵道部群架一事，還完整詳述事件的全程經過與前因后果！

    很快的，這起報導引起了當局的關注！

    隔天，負責新聞監管的外省官員登門來訪，與報社經理、總編輯等高管們會晤了一下午！官員以維護社會秩序穩定為由，警告今后不得再刊登有關本省人與外省人起衝突的報導！

    但新民報不但不接受，還底氣十足的表示，往后仍持續關注省籍衝突并詳實報導！總編輯甚至揚言，說日本人都沒再怕了，還怕國民政府??？

    賦間在家的阿貴，間來無事，一早就去溪畔的鴨場走走，順便看看大輪車的人都在忙活些什么。正在鴨寮撿拾鴨蛋的小治，看到阿貴來了，暫時放下手邊工作，和他聊了起來。

    「刮了兩天的風，今天卻沒風，都快熱死了！」小治抱怨道。

    聽他這么一說，阿貴擔心有颱風將至，于是建議他們把雛鴨、鴨蛋轉移至高地；還說他們蔡家在堤防外邊有一小塊間置農地，可以把一部分鴨子趕到那里安置。

    可阿貴卻一再叮囑，絕不能讓蔡母知道！就怕她到時又會找他們兄弟倆，囉哩叭唆好一番！

    等阿貴向劉伯父子、金賢知會過后，下午，大輪車與蔡家人便一同展開轉移工作。好在最近生意很冷清，舖里不用留太多人，就暫時交給蔡蓉看著。

    傍晚，小治帶著金賢、金萊，三人駕著牛車來到店舖，打算將舖里商貨收拾完后一起載走。

    蔡蓉一聽說有颱風，隨即抬頭遠望，見西半邊的天空果然呈現一片「火燒云」！她知道這是颱風欲來的前兆，開始擔心起家里屋頂漏水一事，于是拜託小治待會收攤后，隨她回家查看；如果可以，看能否在颱風進來前，幫她修繕屋頂！

    一開始小治還有些猶豫，畢竟他也不懂如何處理屋頂漏水。但轉念一想：大姊最近一直冷落我，今天難得釋出善意，若拒絕，怕不近人情。

    最后小治還是答應了！等舖里的商貨收拾完畢、傢俬歸置妥當，小治再托金賢、金萊幫忙帶話回去；事由交代完后，這才隨蔡蓉一同離去。

    牛車先回到蔡家，查理已在此等候。當他得知小治隨蔡蓉回家時，先是一臉錯愕，但沒多說什么。他們迅速把商貨卸完，再讓金萊將空牛車駕去農舍。

    浩克、俊泰正在農舍打包無線電、骨灰盒與其他私人物品。他們見金萊獨自駕著牛車回來，卻不見小治，感到不解；后來得知實情后，二人也是面面相覷，心照不宣！

    「唉，唐僧就這么進了盤絲洞！萬一回不來，該怎么辦？」俊泰因為金萊在，不敢明著說，只敢拐彎抹角的嘀咕著。

    「先別管那么多了，我看就快下雨，趕緊把東西搬上車吧！」浩克沒心思多管小治，因為他認為當務之急，是把眼前的轉移工作先完成才是。

    蔡蓉與海川的住家，位在南莊西南一隅，是間二層的獨棟洋樓；平常只有他們夫妻倆同住，沒請庸人或長工。

    無巧不巧，小治隨蔡蓉才剛回到家，風雨便至，傾刻間是狂風驟雨、電閃雷鳴！

    蔡蓉領小治來到二樓，趁著雨勢，很快就看到漏水處，位在二樓前間屋的天花板，三處破口，滴水如柱地不斷落下！

    蔡蓉習以為常的搬來水桶，擺在漏水處接雨，同時還抱怨道：「厝外落大雨，厝內落小雨！」

    小治見狀后，自知無力解決，于是用他那怪腔怪調的閩南話說道：「這種漏水情形，我也無法度處理，不如這兩天請你閣再委屈一點，等天氣變好，我再閣找人過來幫你修理，好毋好？」

    話一說完，小治就急切的想要開溜，卻讓堵在樓梯口的蔡蓉給攔??！

    「『這馬』（現在）風雨這呢大，我看你也是莫轉去咔妥當。你『腹肚敢會夭』（肚子會餓嗎）？還是我落去煮一碗麵給你吃，等吃飽了后，看風雨如何，你再閣轉去?！共倘卣f完，隨即轉身，下樓去廚房準備熱食。

    小治獨自一人守在二樓前屋，搬了張椅子坐下；瞅著天花板的漏水，滴滴答答不停落下，彷彿置身在水濂洞里！

    沒過多久，水桶盛水已達八分滿！小治本能地把水桶提出去前陽臺倒掉，卻不料，才剛一開門，外頭風雨就打了進來！只是簡單的倒個水，卻讓雨打得一身濕！

    在這濕濕涼涼的颱風夜里，穿著濕透的衣服實在難受！小治乾脆脫去上衣，上身打著赤膊坐在椅子上，持續盯著水桶，反覆替換。

    約莫半小時左右，蔡蓉端著餐盤走了上來。她做了碗湯麵，配著兩碟漬物，擺在一旁幾案上，喚小治過來用餐。

    忙活了大半天，飢腸轆轆的小治，端起湯麵便囫圇開吃了起來！蔡蓉則坐在一旁，默默的看著他吃麵。

    蔡蓉仔細打量上身半裸的小治，瞧他那鮮rou般的精壯體魄，與臨近中年的林海川相比，著實養眼太多，腦中竟不斷涌現出一幕幕魚水交歡的畫面！

    小治快把麵吃完時，才驚覺到只有一碗！于是問：「『阿姊仔』為啥毋閣煮一碗『做伙吃』（一起吃）？」語畢，卻見蔡蓉呆坐一旁，半晌無語，于是又再問了一遍。

    蔡蓉回過神后，趕緊笑答：「我『還袂夭』（還不餓），等咔晚再吃?！拐f完，她起身去替換水桶；和小治一樣，門一推開，換她被風雨打得渾身濕透！