我推開酒館大門，里頭播放的音樂聲和人的笑聲馬上傳出來?；椟S的光線下，滿滿地涌動的人影，各種的彷彿模糊的面孔，四處人氣，同時混雜香菸和酒精的味道。我在吧臺前找到梅爾，吧臺這里倒沒有太多的人，他旁邊還有空的椅子。他坐在那里喝酒，一面跟酒保間聊。他一直以來就慣于搭訕別人，永遠不會煩惱無話可說。

    我拍拍他的肩膀：「嘿，梅爾?！?/br>
    梅爾說話的聲音一頓，掉過頭來：「黛西，你現在才來?！?/br>
    我在他旁邊的位子坐下，向酒保要了一杯mojito。酒保向我點頭，一會兒送上了我的酒。酒保立刻被別的客人叫走了。

    梅爾道：「報告寫得怎么樣了？」

    我端著酒杯，喝了一口酒才道：「還算順利，應該可以如期交出去?！?/br>
    梅爾道：「我真的不能理解，你現在的事情都這么忙了，為什么還要去念書?！?/br>
    我道：「你知道嗎，人有時候為什么會覺得心靈空虛，就是太忙碌了，這時候越覺得清醒，知道自己欠缺了什么，我想我就是渴求學問?！?/br>
    梅爾道：「當時你沒想過追求的過程可能產生的挫折，也許比心靈空虛更糟糕？你看，雖然忙碌讓我們失去心靈，但是忙碌也會產生成就上的快感，比如錢，很多的錢也可以買到豐富的心靈，有句話不就是這么說的，花錢使我愉快?！?/br>
    我道：「萬惡的資本主義者！」

    梅爾哈哈笑起來。我一手伏在桌子上，撐住腦袋向他看去。在黃黃的光影下，他的面龐又顯得深刻。我一直知道他是個英俊的小男孩——也不知道為什么總是覺得小男孩的形容比較合適于他。當然他在床上的表現一點都不太小男孩，他在感情的態度更不是那樣子，一般人所說的濫情、花心。不過我并不在乎，我跟他不是那種關係，但我們之間也有感情的基礎，我們確實是朋友，我的家人和他的家人同樣非常熟悉；很久以前他們還想過撮合我們。

    我和梅爾總是定期見面，談談彼此近期的想法，梅爾是我身邊難得的什么都可以說的人。有時候，當時他身邊沒人，我也沒有，我們會一起回去，發生一些關係。今天跟以往沒什么兩樣，他找我出來喝酒，不過我趕著寫論文，本來想要推掉，然而東西越寫越煩，還是來了。

    突然我才發覺到梅爾始終很注意斜前方坐著的人。他和我說話，總有意無意往那邊瞥去一眼。我隱約一望，是個男人，黑頭發，亞裔……大概是，至少有那邊的血統，在濛黃的燈下，那眼珠的顏色有些淡，整個神色也是淡淡的，突顯出了五官——我想到jolie這個字。這個人坐在那里，喝著酒點菸，并不是獨自一人，旁邊有人說話，對方微側著身坐著，吸著菸，臉龐朝他的那邊偏了過去，因為在說話。偶一掉轉回來，看到了長相，并不差。就算吧臺前沒什么人，我也無法聽見他們談些什么，不過我覺得大概是愉快的事。

    梅爾叫來了酒保，點了一杯我不曾見過他喝過的酒ciroc。他早就發現我知道他一直在注意那個年輕人，便道：「剛才我聽見他叫了這個酒?！?/br>
    我道：「你想試試？」

    梅爾笑得不懷好意：「酒嗎？這倒不是?！?/br>
    我白了一眼，又略微瞥了那邊，道：「我看你還是算了……?！?/br>
    梅爾道：「哦?！?/br>
    我有些覺得不快，還是忍住。我道：「他們是兩個人一起來的?！?/br>
    梅爾道：「那又不怎樣，這里多的是一起來的人?！?/br>
    我道：「我的意思是——算了?！?/br>
    梅爾拿起酒保送來的酒，起身朝那個年輕人走去。我一手撐著頭，隔著一些距離看見他們因為梅爾靠近各自有些變化的表情；一個彷彿習慣又馬上冷淡起來，另一個一瞬間驚訝又彷彿習慣了似的。我一時才明白了，我以為梅爾不解風情，其實是我的推測出錯了。我看著梅爾笑嘻嘻的，似乎正在介紹他自己。我垂下目光，喝了一口酒，也端著酒杯起身過去。

    「嗨，兩位，不介意我們跟你們一起喝杯酒吧，哦，我跟他是一起的，叫我黛西?！?/br>
    「kuan?！?/br>
    「g?！?/br>
    我跟他們碰杯，不理會梅爾的眼神，「他剛才說他的名字是梅爾是嗎，正確來說應該是梅爾奇奧雷?！?/br>
    梅爾抗議：「嘿！」

    g道：「melchiorre？」

    他向kuan看去，kuan念了一遍，道：「聽起來像是義大利人的名字?！?/br>
    我道：「是不是很怪，我說一個法國人有一個義大利的名字?！?/br>
    梅爾把我擠開一些，「我的祖母那邊的祖先據說擁有義大利的血統，所以我家人為我取了這個名字?！?/br>
    「哦?！?/br>
    我從kuan的臉上看出了他不感到絲毫的興趣。

    我和梅爾在他們旁邊的空位坐了下來。梅爾持續藉著談話找機會吸引kuan的注意力，三言兩語，也就不那么尷尬，本來酒館里的氣氛始終是這樣隨意自在，來的人再怎樣也會放松下來。kuan和g表示他們趁著假期來旅游，他們都在美國念mba。問及學校，g說他在史丹佛，kuan沒有附和，也沒有特別提出他自己的。

    梅爾端著酒杯，「你也在史丹佛？」

    kuan抽起了菸，「唔?！?/br>
    我說起加州夏天的炎熱，以及加州的海。

    g道：「夏天確實太熱了，所以總是一堆人往海邊去?！?/br>
    梅爾道：「你們也去嗎？」

    他向kuan看去。kuan只是往g一瞥，g笑了笑，道：「海邊嗎？當然去，在加州誰不去海邊?！?/br>
    梅爾道：「我只知道很多人特地去那邊衝浪。我有個朋友，他就是這方面的愛好者，夏天沒事，總是往海邊跑?！?/br>
    g道：「在加州不只是夏天，冬天也有人去?！?/br>
    kuan道：「我一直想試試衝浪?！?/br>
    g笑了一聲。kuan瞧了他一眼，「真的?！?/br>
    梅爾道：「我也有些興趣，其實法國這里，衝浪的活動也非常盛行，有沒有聽過巴斯克，那里有個海灘，辦過好幾次衝浪比賽?！?/br>
    kuan道：「你去過？」

    梅爾笑道：「去過一次，不過你知道嗎？其實冬天也有許多衝浪手會到那里去，在冬天時才有最棒的大浪……」

    大概kuan真是對衝浪感到興趣，跟梅爾聊了起來，然而，對于其馀話題，多數時候他看起來像是不感興趣。g問我和梅爾是做些什么的，總是因為我們兩人真是不像學生的樣子。我在藝廊做事，經手展出，與一些投資的業務；梅爾所做的也是投資一類的事，主要在于債券市場的cao作，談到這方面，kuan的回應多了不少，梅爾越說得眉飛色舞。不知不覺一杯酒喝完了，接著下一杯酒，喝完ciroc，改喝stoli、greygoose……無數杯的酒，也有無數的香菸，菸灰缸里很快擱滿了。

    過了晚上十一點酒館不再供酒，但是無所謂，梅爾醉倒了，伏到桌子上，頭一歪，睡了過去。

    一時安靜，沒有人說話，各自喝著剩下來的酒，但是也沒有人提出離開的想法。kuan拿出手機看了一會兒，g喝酒。我探身往前，手臂伏在桌上，有一口沒一口地喝著酒，忽聽見kuan低聲說道：「我出去打個電話?！?/br>
    我轉過去，看著g點了頭，kuan起身，往門口的方向走去，他的腳步非常平穩。我道：「你們的酒量都不錯?！刮抑噶艘恢该窢?，不很認真地道歉：「不好意思，這傢伙的酒量不太行?！?/br>
    g握著酒杯，道：「其實他說話很有些意思，他對于市場的分析聽起來非常準確?！?/br>
    我不否認：「他在這部分確實是專業的?！?/br>
    g喝了一口酒。

    我看著他，第一印象會以為他可能是個無聊木訥的人，可是接觸后，完全不這么覺得，跟他交談很輕松，好像隨時隨地可以結束，看起來沒脾氣，然而我又隱約有個感覺，他說出口的一些東西，對于他自己也是很無關緊要的。

    我道：「你的朋友們應該都認為你沒什么攻擊性，但我覺得你其實很有脾氣，心里不太妥協的?！?/br>
    他訝異似的看來。我笑笑，「抱歉?！?/br>
    他默了一下，半晌道：「沒什么，但我很好奇為什么?！?/br>
    我道：「不知道，有時候就是一種直覺，比如說，我第一眼看到你們……」看著他的眉眼，頓了頓笑道：「抱歉，今晚突然來打擾了你們?！?/br>
    g一笑，「沒有打擾?！?/br>
    我道：「這么說有些冒犯，不過我最初看見你們，還以為你們是一對?！?/br>
    g道：「不是，這是天大的誤會?！?/br>
    我道：「梅爾想搭訕kuan，之前我跟梅爾說你算了吧。我感覺kuan不是那一類的?！?/br>
    他安靜地喝酒。

    我問他：「你呢？喜歡女人還是男人？」

    他放下玻璃杯，開口：「你說呢？」

    我只道：「我很好奇你們之前聊些什么？」

    他道：「電影，我們剛看完一場電影，唔，想起來其實不太有趣?！?/br>
    他拿出菸盒，倒一倒，什么也沒有。他把空的菸盒放到桌上。我看了一眼，駱駝菸。我坐直起來，打開皮包翻了翻，找出一包駱駝菸，「不嫌棄的話，你拿去吧，平常我不抽這個，早上去商店沒有幸運星，隨手拿了這個?！?/br>
    g道謝，探出手來。我碰到了他的手指，輕輕摩挲了一下。他毫無慌張，就接過菸盒。他取出一根菸，打火點了起來。我看著他吸了一口，慢慢呼出一縷縷的煙圈。也不知道為什么那神氣變得有些淡漠。

    我道：「我也來一根菸好了?！?/br>
    他把菸盒推了過來。我給我自己也點了一根菸，抽了兩口。我又瞧著他吸菸，道：「我看你菸癮不小吧，從剛才到現在，我看你點了好幾次菸，不過你的朋友也是，你們才幾歲?！?/br>
    他笑了笑，「二十四，怎么樣？」

    我道：「不怎樣。但是，真年輕?！?/br>
    他手指掐著香菸，歪過頭看來，「我看你年紀也不大?！?/br>
    我笑道：「你又曉得我幾歲了?！?/br>
    他的目光穿過燃燒的煙霧朝我打量，那安靜的神態下隱約有種吸引力，我驀地心跳快了幾下。他一會兒才道：「我覺得你不超過三十歲，但其實我看不出來，不過年紀大不大也不是很重要?！?/br>
    我靠在桌子上，一手撐住了頭抽菸，道：「所以呢？男人女人你選什么？」

    他吐出菸霧，「假如是現在，我選會抽菸會喝酒的女人?！?/br>
    我笑道：「那你接受比你年紀大的女人嗎？」

    他道：「談得來比較重要?！?/br>
    我道：「上床的時候還需要談天嗎？」

    他彷彿思考：「脫衣服之前總要詢問一下吧?！?/br>
    「我以為是接吻之前?！?/br>
    「在這之前難道不是已經接吻無數次了嗎？」

    我噗哧一笑，拿起酒一口喝完了。我放下杯子，把香菸按滅了，「去一下洗手間?！?/br>
    他點頭，同樣滅掉了菸。我扶著桌子就要起身。今天我穿了一雙細跟的皮靴，來的時候當然絲毫不覺得踩不穩，下椅子的時候，不知道為什么有些踉蹌了一下。他過來扶了我一把，我倚靠著他，他身上非常溫暖，并沒有什么，可是，這是一個年輕男人的懷抱。我忍不住抬起一隻手攀到他的脖子后面。他往我看來，我與他對視，他的目光平靜。我有些恍惚，眼神不禁移開，望了一望此刻趴在桌上昏睡的梅爾。

    我還是輕輕地推開了他：「不好意思?！?/br>
    他道：「小心點，還是我陪你去吧?！?/br>
    我笑道：「不至于走不動?！?/br>
    我拿了皮包就走開了。

    洗手間沒有半個人，充斥各種氣味，最多的是香水味。我從隔間出來，洗了手，照照鏡子，理一理頭發，我看不出在鏡子里的女人有哪里不具備魅力。我也可以勾引一個年輕的男人。我從皮包里取出唇膏，補了一點顏色。

    我出了洗手間，g站在外面的過道上。他之前正在打火，點了香菸才轉頭看來，我望著他一下，走了過去。

    我道：「我可沒有吐?！?/br>
    他微微一笑。

    我道：「你能不能吻我一下？」

    他一怔，神氣卻溫和了幾分。他低下頭，我向他靠近，一隻手扶在他的肩膀。我扳住他的臉，他親吻了我的唇。

    我向后退。他看著我，目光移開來。我朝那個方向望去。在過道之外，一個女人攔著一個男人，在之前簡直始終非常吝于露出笑容的人，這時候松動了一些。雖然在我來看，笑得有點敷衍的味道，可是kuan沒有拒絕這次的搭訕。

    g抽起菸來。

    我道：「梅爾今天真是白費力氣了?！?/br>
    g沒有搭腔。

    我道：「不過我也知道梅爾根本不會難過?！挂活D，「真奇怪啊，他總是在我面前搭訕別人，他從不想想我的感受?！?/br>
    g忽道：「也許因為，他不知道，而你又藏得太好?！?/br>
    我朝他看去，他只是笑了一下。

    倒是又讓我意外，kuan也并沒有接受那女人的邀約，很快脫身，他和g要走了。我也感到累了，然而梅爾怎樣都叫不起來，只好叫了車，又多虧kuan和g幫忙把他塞進了車里。

    上車前，我對他們道：「真不好意思?！?/br>
    kuan聳肩，g笑一笑。我看了g一眼，上前擁抱了他一下，他有些僵住似的，隱微一退。我瞥了kuan一眼，他并沒什么大的反應，只是微微抬眉。我看著g，低聲道：「原來是我想錯了方向?！?/br>
    g一愣。我揮揮手，「謝謝了，今晚跟你們喝酒非常愉快?！贡闵狭塑?。

    車子往前開去，我往后放松地靠著椅背，想要點菸才記起來把菸送給了別人。我去翻梅爾的衣袋，他挨了過來，我拍開他的手，他打開眼，眼睜睜地看來，我不理會，徑直找出他身上的菸，打了火點起一根菸。

    我抽了一口，按開了車窗，徐徐地吐出煙霧。

    ※

    文中的jolie是法文，美麗的意思。

    本篇是趙和程年輕時在巴黎，散戲后去酒館的情形，從無關的第三人的角度寫了一個小小的片段。