“對?！辩娦烙潼c頭，仍舊沒有解釋。

    他做套匯，應該是懂的。日方憑借聯銀券取代法幣的計劃基本失敗，華北的聯合準備銀行也成了雞肋，另起爐灶是迫在眉睫的事情。

    對話來不及繼續，進入法租界的路障已在眼前。林翼停車等四寶，一手扶著方向盤，另一只手伸過來搭在她肩后。潮濕寒冷的冬夜里，路燈的光穿透擋風玻璃，把他們勾出一個剪影。后面車上的人應該也能看到。

    納什靠上來，搖下車窗，遞出去一個皮封面的本子。夜色里看不真切，卻也知道是滬西聯合警察署的證件，上面有和那面旗子上同樣的標記，青天白日滿地紅，加了黃三角，寫著“和平建國”。

    就這樣通過路障，汽車開到愛文義路上，一徑往東。路兩邊盡是法國梧桐，已經落光的葉子，像一只只枯瘦的手伸向天空。

    靜默良久，林翼才又問：“為什么不早告訴我呢你就不怕我跟你對不上戲，演起來穿幫”

    鐘欣愉平靜地反問：“如果你事先知道，還會讓我來嗎”

    “不會?！彼樟诵?，實話實說。

    她轉過頭去看看他，原因顯而易見。

    “你是哪方面的人”他問。

    她不答。

    他好像料到她不會說，又揶揄地問：“你有槍嗎”

    “沒有?！彼龘u頭。

    “要不要我替你弄一把”他玩笑起來，“別看現在什么東西都漲得不像話，槍反倒是便宜得嚇人。在滬西租一把轉輪，一天只要兩塊錢。不用去警察局拿照會，也不會留下任何記錄……”

    “我不需要做用到槍的事?！彼驍嗨?，是實話。

    “那是……美人計”他繼續猜。

    她還是搖頭，甚至笑了，再次想起曾經的自我調侃——人家女間諜都是艷女，而她只是個女會計，坐在綠臺燈下面加夜班，兩條胳膊上各戴著一只袖套，以免藍印紙蹭到衣服上。

    “所以，你要做些什么呢”他追著。

    她回答：“就只是銀行職員，公事房里坐坐的那種?！?/br>
    他靜了靜，顯然不信，轉而又問：“那你知道許亞明要我做什么嗎”

    鐘欣愉點頭。

    “跟他合伙做生意，不光上海 99，還有明華公司?！彼约捍鹆?，而后又問，“你知道明華公司是做什么的嗎”

    她再一次點頭。許亞明之所以進入軍統的視野，就是因為明華公司在香港替日方收買物資。而許接近林翼，理由顯然是需要他在黑市的人脈，貨源，以及運輸線。至少在表面上是這樣的。

    林翼沒再說話，沉默地開著車。

    輪到鐘欣愉對他道：“這件事，我是一定要做下去的，如果你這里不行，我只能去找別的路?！?/br>
    “又是哪只洋盤啊”他嘲了她一句。

    她笑出來，想起來方才在馬四寶面前演的戲，其實一多半也是真的。

    “你這樣什么都不說清楚，讓我怎么幫你呢”他最后一次嘗試。

    “可以告訴你的，我一定會告訴你?！彼D過去看著他問，“你相信我嗎”

    他沒有回答，只是望著夜色中空寂的前路，輕輕笑了。答案其實是不言而喻的。

    車子開到圣亞納公寓樓門口，他在路邊停了車，下來繞到另一邊給她開門。兩人一同走進去，門廳里燈光已經暗下來，門房聽到聲音拉開小窗，探頭出來望了望，見是她，便道了聲：“鐘小姐回來啦?！?/br>
    鐘欣愉對他點頭笑笑。門房眼光落到林翼身上，知情識趣地只當作沒看到。倒是林翼，走過去給了一張鈔票。門房雙手接了，滿臉笑著道謝。

    電梯乘到四樓，房門開了又關上，高跟鞋在魚骨拼地板上敲出聲響，是真的只有他們兩個人了。

    鐘欣愉拉亮一盞落地燈，縐紗燈罩下面，光線并不太亮，只顧得到房間的一角。她脫掉大衣，掛到門邊的衣架上。朝他比了個稍等的手勢，而后打開留聲機，放上一張唱片。西式公寓房子隔音不壞，但還是保險起見。

    林翼摘掉羊皮手套，拿起唱片封套來看。上面印著女歌手的著色肖像，Leo Marjane，la Chapelle au clair de la lune，月光下的教堂。

    “很老的歌了，哪里找的”他問。

    鐘欣愉回答：“是這里上一個租客留下來的?！?/br>
    除此之外便沒有其他的對話了，他們默默相對，聽著那個法國女人的吟唱。直到林翼轉身走到窗邊，隔窗望下去。

    那輛納什還停在樓下。

    他拉起窗簾，回頭對她說：“我再坐一個鐘頭就走，雖然是假的，面子總歸還要?！?/br>
    語氣好像在玩一場游戲，但鐘欣愉知道，他是同意了。

    她點點頭，讓他隨意，而后轉身去卸妝，知道他多半會趁這個機會把她的房間翻上一遍。

    等到從浴室出來，果然看見他靠在床上看一本書，博爾赫斯的詩集，本來是放在床頭柜抽屜里的。

    他朝她看過來，她已避開他的目光，背身過去，停了留聲機，又關上了唯一的那盞燈。

    沒有月亮，些微的天光透過窗簾，把房間里的人和物勾出一個大概的輪廓。她在黑暗中換了睡衣，躺到床上，保持著那個動作靜靜側臥在那里，像以往每個夜晚一樣，復盤每一句對話，每一個動作，甚至眼神。腦中充斥著無數畫面，了無睡意。

    --