何日請長纓 第206節
沉默了好一會,肖爾特深吸了一口氣,開始說話了。他覺得,自己不能跟著中國人的節奏走,而是應當自己來把控節奏。關于中國人的真實意圖,他到現在也沒有弄明白。如果被人家三兩句話就給帶進坑里去了,公司利益如何倒在其次,他這個博泰的銷售總監臉上也沒光彩啊。 “韓先生,關于歐盟的禁令,我想你的理解稍微有一些偏差,事實上,我們對于歐盟的影響力,并不像韓先生想的那樣大?!毙柼卣f。 雙方的交流是用英語進行的,于曉惠的英語功底非常好,幾乎可以做到同聲傳譯的效果,肖爾特一邊說,她便一邊向韓偉昌翻譯。聽到肖爾特的這些話,韓偉昌嘴一張,就打算反駁了,肖爾特注意到他的這個動作,連忙抬手打斷了他: “不不不,韓先生,你聽我說完,其實我想說的并不是這一點。我想說的是,雖然博泰在一定程度上是可以影響到歐盟禁令的,但我們畢竟也是歐洲企業,不可能置歐洲的利益于不顧。在這件事情上,我很想知道,韓先生剛才所說的話,到底是代表著哪一方的意圖?” “哪一方?”韓偉昌呵呵一笑,“你覺得我是代表哪一方呢?” “我想,你或許應當是代表82廠的意圖吧,或許中國官方也有這個意思。不過,如果滕機方面的游說能力更強,或許即便我們做出一些友好的表示,中國官方仍然會支持對幾種機床的研發,而你剛才所承諾的事情,也就是五年之內不在這些領域進行投入的事情,或許并不能做到?!毙柼卣f。 韓偉昌看著肖爾特,那目光就像是在看一個傻瓜。好一會,他才嘆了口氣,說道:“肖爾特先生,我真的有點懷疑你的職業精神,我開始后悔與你進行這次談判了?!?/br> “什么意思?”肖爾特不解地問道。 韓偉昌說:“作為一名銷售總監,在與一位新的談判對手開展一場關系企業命運的談判之前,你連這位對手的基本情況都不去了解一下嗎?” 此言一出,三位德國人都愕然了。肖爾特把目光轉向了巴博卡,那目光中已經帶著幾分殺機了。 “肖爾特先生,請你聽我解釋?!卑筒┛ɑ艔埖卣f。他是最早接觸韓偉昌的,他只知道韓偉昌原先并不是82廠的,而是從其他地方調過來的,但具體到韓偉昌的來歷,他的確沒有去深究過,現在想來,這就是一個很大的失誤了。 談判對手的背景,直接影響著談判策略的選擇,這是一名營銷人員最起碼的常識。他們幾個連韓偉昌是干什么出身的都不知道,就跑來跟他談判,這不是開玩笑嗎? 要說起來,這就是博泰在中國客戶面前傲慢慣了,如果對方是歐洲企業,或者是美國企業,他們無論如何也不會犯這樣的錯誤。在以往,他們與中國人談判,只需要提出自己的要求即可,根本不需要考慮對方的好惡,所以也就無須去了解對方的背景了。 可這一回,情況大不相同。中國人很生氣,后果很嚴重,肖爾特此次來中國,是來探對方底牌的,結果連最起碼的底牌都沒去看一下,這還能談出什么名堂? 韓偉昌看著幾個德國人的表情,冷笑了一聲,說道:“我可以告訴你們,在一個月前,我還是中國臨機集團銷售公司的總經理。如果我們這次談判順利,一個月后,我仍然會返回臨機集團去任職。我這樣說,你們明白了嗎?” “臨機集團?你是說……” 肖爾特一下子就被雷倒了。他沒聽說過韓偉昌的大名,但他不能不知道中國臨機集團啊。臨機集團是中國最大的幾家機床企業之一,許多產品與博泰是存在競爭關系的,作為博泰的銷售總監,他怎么可能不知道臨機集團? 既然韓偉昌曾經是臨機集團的銷售公司總經理,也就相當于臨機集團的銷售總監,而滕機公司恰恰就是臨機集團的一家子公司,你說韓偉昌會代表誰的利益呢? “這不可能!”默斯失聲喊了起來,“如果你是臨機集團的,你怎么會希望我們恢復對82廠的銷售呢?” “你想不通?”韓偉昌看著默斯問道。 默斯點點頭,眼睛里滿是自信。這一剎那,他感覺自己實在是世界上最機智的人,對方的瞎話剛一出口,就被他識破了。 “你們的銷售人員都這么愚蠢嗎?”韓偉昌把頭轉向肖爾特,用憐憫的口吻說道,“肖爾特先生,作為同行,我真的很同情你。帶著這樣一些人去做銷售,一定很辛苦吧?!?/br> 于曉惠忍著笑,把韓偉昌的話翻譯給了對方,結果便看到默斯的臉漲成了豬肝色,肖爾特的臉也有些掛不住了。 巴博卡替韓偉昌把沒說的話說出來了:“默斯,韓先生是不是臨機集團的人,我們只要隨便打聽一下就可以知道的,他不可能在這個問題上欺騙我們。你在這個問題上提出懷疑,的確是有些……” 他沒有說下去,他知道自己補的刀已經扎得很深了。 “呃……”默斯這才意識到自己的確是冒了傻氣。臨機集團又不是什么機密單位,銷售公司總經理也是一個非常惹眼的人物,的確是隨便上哪打聽一下就能夠證實的,韓偉昌如果要編瞎話,肯定也會編一個更靠譜的。他既然敢把自己的身份說得這么明白,就顯然是沒有撒謊了。 肖爾特也反應過來了,他遲疑了片刻,這才對韓偉昌說道:“韓先生,不是我們不相信你的身份,而是我們無法理解你的動機。如果你的確是臨機集團的高管,難道你們不是應當歡迎中國官方的舉動嗎?拿到2億歐元用于開發7種與我們相競爭的機床產品,這對于你們來說,是一個極好的機會啊?!?/br> 韓偉昌說:“你們只看到了這是一個機會,但你們有沒有想過,我們可選擇的機會起碼有100個,而另外的99個,都比這個機會要好得多。就82廠所需要的這種精密銑床,除了軍方需要,還有哪家企業會需要?而軍方能夠接受的采購價格,……我想就不用我多說了?!?/br> “原來是這樣……”肖爾特恍然大悟。 鬧了半天,原來滕機公司,或者說是臨機集團,也不想接這樁活啊。中國官方說拿出2億歐元讓他們開發機床,這2億歐元可不是白給的,開發出來的機床,必定是要廉價賣給軍方的,這就意味著滕機在這件事情里其實并沒有多少利潤。 中國是一個高速增長的國家,機床需求每年以幾十個百分點的速度上升,博泰看著也是直流哈喇子的,奈何自己的生產成本太高,又遠在萬里之外,要搶中國的中低端機床市場難度太大,只能在高端市場上撈點油水。 滕機是中國本土企業,得天獨厚,如果能夠搞出一些面向民用的機床,能夠賺到的錢是遠遠高于軍用設備的。每一家企業的能力都是有限的,把技術力量都用于開發軍用機床,就意味著丟掉了民用市場。再如果軍方的訂貨價格太苛刻,滕機憑什么要去干這種出力不討好的事情? 那么,軍方的訂貨價格會很苛刻嗎?肖爾特沒有第一手的資料,但憑他對中國體制的印象,覺得這是極有可能的。 如果滕機對于開發新機床的事情也不積極,就意味著中國從上到下都不想干這件事,都盼著博泰能夠恢復供貨,這對于博泰來說,可是一個好消息。 不過,還有一個問題是肖爾特必須要問清楚的,不弄清楚這個問題,他對于韓偉昌的話,就不能太過相信。 “韓先生,既然你是代表滕機的,那么你們的上層把你調到82廠來,又是什么目的呢?恕我直言,他們讓你過來,應當就是為了與我們談判的吧?難道他們就不擔心你會出賣他們的利益嗎?”肖爾特問。 韓偉昌點點頭,說:“不錯,肖爾特先生能夠想到這個問題,也算是很聰明了,至少不比你的這兩位下屬更糊涂?!?/br> “嗯哼?!毙柼厝虤馔搪暤貞艘痪?,韓偉昌的話貌似是在夸他,他也就不計較細節了。 韓偉昌說:“原因很簡單,上層給滕機安排了任務,而滕機對于這件事并不積極,一再建議82廠通過與博泰談判的方式來解決機床供應問題。最后上層給了我們臨機集團一個選擇,那就是由我們出面說服博泰放棄禁運,并以優惠的價格向82廠恢復供應。 “如果我們能夠做到,他們就收回成命。如果我們做不到,那就沒辦法了,我們只能接受這個任務?!?/br> “優惠的價格?” 肖爾特打了個哆嗦,他可不認為韓偉昌提到這一點是隨便說說,沒準這才是今天談判的戲rou。 “沒錯,我接到的指令是,必須說服博泰在原定的供貨價格基礎上降價20%以上,否則我們不會接受博泰的機床?!表n偉昌說道。 “這不可能!”肖爾特脫口而出。 第427章 對你們這樣的小公司 太過分了,實在是太過分了。 這是肖爾特在這一剎那的感覺。 自己答應解除對82廠的禁運,就已經是對中方的天大恩惠了,眼前這個家伙居然還要求自己必須降價20%以上,否則就不往下談了。 這真是不把德國當成發達國家了嗎?信不信我…… 信不信我什么? 肖爾特突然發現自己卡住了。是啊,如果對方就是這樣囂張,那么自己能怎么做呢? 拂袖而去嗎?這當然是最酷最爽的一種做法,但他只覺得袖子有千斤重,不是隨便就能夠拂得起來的。 在聽過齊木登和韓偉昌兩方面的觀點之后,肖爾特已經意識到,中國人是有可能會真的啟動那個2億歐元的研發計劃的,前提就是博泰是否答應與他們合作。如果雙方的談判破裂,中國人在無路可走的情況下,只能寄希望于自己研發。 屆時,就算他們做不到把7種機床全部研發出來,或者研發出來的機床品質不如博泰,也必然會對博泰的市場造成強烈的沖擊,這是博泰無法承受的結果。 反觀中方,韓偉昌明確說了滕機對這個研發項目不感興趣,姚錫元也流露了希望與博泰合作的態度,還有齊木登分析過中國官方不想把高達20億元的資金扔到這個項目里去,也就是說,中方同樣是不愿意談判破裂的。 雙方都想合作,而雙方都不肯讓步,這就是一場比誰先眨眼的游戲。 那么,誰會先眨眼呢? “韓先生,我們可以考慮恢復對中方供貨的事情,正如你說到的,這對我們雙方都有好處。但降價這個選擇,并不在我們的考慮之內,我們可以答應不提高機床的供貨價格,以顯示我們的誠意。要知道,最近歐洲的勞動力成本上升很快,我們在歐洲市場上銷售的機床,價格都有程度不同的上升?!毙柼貋砹藗€以攻代守的回答。 韓偉昌繼續冷笑:“肖爾特先生,我只問你一句,你剛才的回答,是一種拙劣的談判策略,還是你們公司的最后答復?” “……” 肖爾特大暈。有你這樣談判的嗎?談判不就是爾虞我詐嗎,真真假假、虛虛實實,打的是一個心理戰。你直接問我是不是談判策略,我跟你有這么熟嗎,憑什么告訴你我的真實想法? 韓偉昌哈哈一笑,說道:“肖爾特先生,到咱們這個層次,再玩這種談判技巧就顯得很幼稚了。從你進門到現在,我跟你說的都是大實話,我方的底牌是透明的,你能接受,咱們就合作,你接受不了,那就請回,大不了我們就勉為其難地去做研發好了。對了,曉惠,你把你們的研發計劃向這幾位說一下,省得他們以為我們啥都不懂?!?/br> “好的?!庇跁曰荽饝宦?,轉過頭面對著幾名德國人,開始侃侃而談:“各位先生,我們接受到的任務是在五年內研制7種用戶急需的機床,在過去的一個月里,我們的技術部門已經就研發任務進行了多輪討論,并形成了一整套研發計劃,在此,我簡單地向各位介紹一下……” 唐子風把于曉惠派過來作為韓偉昌的幫手,自然不只是讓她當一個英文翻譯。于曉惠是清華機械系的直博,還有臨機集團作為她的實習基地,理論功底扎實,實踐經驗也豐富,非常適合用來唬人。 她說的機床研發計劃,也是真實存在的,因為科工委與滕機之間的協議已經簽訂,無論博泰是否恢復供貨,這些機床的研發都是要做的。 當下,于曉惠照著擬好的計劃把幾種機床的研究思路一五一十陳述了一遍,一些關鍵的環節還加上了自己的思考,指出能夠從哪里入手,要達到什么目標等等。 肖爾特是博泰的銷售總監,但同時也是一個貨真價實的機床專家,技術上的問題懂得不少,一聽于曉惠的敘述,就知道中方的確是下了工夫的,提出的研究思路完全可行,重點難點的把握也非常到位,真不是那種隨便糊弄一下的意思。 當然,有了研究思路,并不意味著馬上就能夠把機床研制出來,這中間需要解決的技術問題還有很多。比如說,他們看到床身的應力問題是關鍵,但如何消除應力,卻是有許多種技術選擇的,需要做許多實驗才能找到最優的結果,而這也恰恰就是需要花錢的地方。 此外,企業的技術實力也是一個關鍵因素,如果你就是一個草臺班子,人家就算把圖紙杵到你鼻子底下,你也不可能把機床造出來。 可現在的問題是,對方有錢,而且絕對不是草臺班子,那么,照著這樣一條研究思路做下去,就沒有做不出結果的道理了。 “于小姐,你說的思路沒錯,……呃,我的意思是說,基本上是對的。但是,按照這個思路去做,你們至少也需要五年時間才能把這些機床研制出來,你承認嗎?”默斯問道。 于曉惠點點頭:“默斯先生,你的判斷沒錯,我們的確是需要花五年時間才能把這些機床研制出來?!?/br> “這不就對了嗎?”默斯又開始得意了,“也就是說,你們至少在五年內是無法向你們的軍工企業提供設備的,所以你們必須和我們達成合作,不是嗎?” 韓偉昌向于曉惠了解了默斯說的話,然后問道:“為什么我們在五年內不能提供設備,就必須與你們合作呢?” “因為如果你們不和我們合作,你們的這些軍工企業就無法把導彈制造出來?!?/br> “可是,我們也不急于把導彈制造出來呀,誰說我們明天就要打仗了?” “……” 默斯再一次被問倒了。 對啊,人家說了必須馬上把導彈造出來嗎?導彈這東西還不比日用消費品,日用消費品晚一天造出來,就會損失掉龐大的市場。導彈是用來打仗的,平時制造導彈,只是作為儲備,早一天晚一天,好像還真沒那么重要。 等上五年,人家說不定真的能夠等得起呢。 “我想,你們的高層是不愿意等待的?!毙柼財嘌缘?。 韓偉昌說:“但我們的高層更不愿意妥協,尤其是對你們這樣的小公司?!?/br> 小公司…… 肖爾特以頭搶地,但他又不得不承認對方是對的,對于一個國家的高層來說,博泰這樣一家公司,的確可以被認為是小公司。 “我們中國有句古話,叫做皇帝一怒,流血……,哎,那話是怎么說來著?”韓偉昌想賣弄一下文采,話說到一半就卡住了,想不起后面是怎么說的。 于曉惠只得幫他補上了:“韓叔叔,是天子之怒,伏尸百萬,流血千里?!?/br> 韓偉昌點頭不迭:“對對,還是曉惠有學問,不愧是清華的高才生,你就這樣說給他們聽?!?/br> 于曉惠崩潰:“韓叔叔,這是個典故啊,德國人怎么會懂?” “大致是這個意思就行了吧?!表n偉昌說, 于曉惠無奈了,她只得轉向肖爾特等人,把唐雎的故事簡單說了一下,然后總結說:“韓部長的意思是,這件事情有領導同志發話了,所以我們的決心是很大的,希望你們不要低估了我們的決心?!?/br> “要不,我們向公司總部請示一下吧?!毙柼貞B度軟了。剛才這場談話中,他得到的信息太多了,一下子分析不過來,他需要爭取一點時間,來認真揣摩中國人的真實意圖。 “我可以給你們三天時間。如果三天過后你們依然不能做出決定,那你們就回去吧?!表n偉昌說道。 離開韓偉昌的辦公室,肖爾特一行沒有急著回招待所,而是呆在戶外商量開了。 “巴博卡,默斯,你們覺得韓的話是真的嗎?”肖爾特問道。 巴博卡點點頭,說:“至少他的身份是真實的。我剛才已經打電話問過我在中國的朋友了,他們確認韓偉昌的確曾是臨機集團銷售公司的總經理,而且和我的這些中國朋友都非常熟悉?!?/br> “也許中國人就是故意找一個這種身份的人來和咱們談判,目的就是給我們造成一種錯覺?!蹦拐f。 “什么錯覺?”巴博卡問,“你是說,你剛才產生的那些錯覺嗎?”