是的，我理解你mdash;mdash;我知道你來此地的原因。是為銀河商人而來的，我將幫助你和羅丹。

    哈恩驚呆了。

    你怎么會知道羅丹的呢？rdquo;他在頭盔里大聲地問道。他突然產生一種想法，他腳下的小球很可能是個微型飛船，里面載著非常小的智慧生物。

    我幾乎知道羅丹所有的事情，哈恩納漢。不過，別擔心。我所知道的一切都將原封不動保留在這兒。還有一點：我能夠在任何環境里生活，甚至在真空中也能活。我的球體外形是所有形狀中最利于生存的。在沒有壓力和處于最大壓力的狀態下都能輕而易舉地保持平衡。

    在這沒有空氣的世界上，哈恩納漢面對著一個人類從未見過的奇跡。他的頭上只有閃爍的星光，使他感到無邊的寂寞。他形單影只，必須趕快結束這一切。

    你的人民是強大的，哈恩納漢，球體似乎在說話，打斷了哈恩的思緒。但即使是最強的也有其弱點。包括我自己。我在這個星球上已經生活了約七百年之久，以便儲存能量繼續我的旅行。星星照射的光線很弱。不過，靠這些光線足以維持我的生命，并能留出一小部分用于貯備。我還得在此等上一千年，直到我能繼續旅行。

    面對著它的無所不能，它的令人無法理解的一切，哈恩苦澀地悲嘆道：這個我不懂，我一點兒也不懂。rdquo;

    他彎下身子，想要用手去觸摸球體，但是他不敢這樣做。

    你究竟是什么生物？rdquo;哈恩不禁脫口而出，你都能做些什么？rdquo;

    我就是我，哈恩。更多的我不能告訴你。至于我能做什么？看著吧，我展示給你hellip;hellip;

    哈恩眼看著自己是如何離開了這個星系mdash;mdash;至少畫面給他這樣的印象。他以百萬倍的光速沖向宇宙的無窮無盡mdash;mdash;接著他傻愣愣地望著銀河系的旋渦狀星云?？梢钥隙?，他已走過了一萬光年hellip;hellip;

    一會兒，他又沖了回來，突然再次出現在這個衛星上。他知道，他從未離開過，但是hellip;hellip;

    我可以在任何時候到達銀河系，或者其他什么星系。遺憾的是，我只能在兩百光年的距離之外，或者更遠的地方才能與人建立聯系。你看，我的能力也是有限的。

    哈恩突然感到一股寒氣迎面襲來，盡管他還穿著保溫的宇宙服。他開始明白，這個球狀生物具有什么樣的威力。它好像由固體能量組成，并靠星星的光線吸取營養。他知道，他面對的肯定不是一個友善的生物。

    現在回到你朋友們那兒去吧，哈恩納漢。告訴羅丹我的事情，但是在其他人面前要保持沉默。我要休息，以便節省我的能量，因為星星太遙遠了。好好地活著吧，哈恩納漢，總有一天我們還會見面的。

    哈恩注視著球體，過了幾秒鐘，便猛地轉過身子，向飛船走去。他鉆進了駕駛艙，關緊了艙蓋。

    當他啟動反重力場裝置，慢慢地向上升起時，將目光投向金屬門前的那個閃著黯淡光輝的球體，顯然那門通向山的深處。他本應該問一下的，但他又搖了搖頭?？傆幸惶焖麜?，門之后是什么mdash;mdash;如果那確實是門的話。

    山谷在他身下沉沒，星光閃爍的天空接納了他。他再次孤零零地置身于狹窄的駕駛艙里。

    第二十二章

    在利用傳心術對博拉托爾進行了徹底審訊rdquo;，并由精神傳動大師石橋北井對他進行了一番治療之后，古奇親自把他送回了造船廠所在的山谷。這個跳躍人得到了新的指令。

    他的任務是將跳躍人秘密造船廠里的宇宙飛船盡快地建造好，并移交給羅丹。幾天后一切已經準備就緒hellip;hellip;

    一個龐然大物慢慢滑行著從禁錮它的地下樊籠中出來了。反引力場使它在失重狀態下漂浮幾米的高度。戈爾楚爾人和機器人工人在飛船的兩側照看著，以防巖石刮碰著熠熠閃光的外殼。博拉托爾情緒激昂地跑來跑去。飛船是他一生中的杰作。他指手畫腳，有時還要大聲叫喊，盡管他也并不完全懂得技術人員對機器人下的所有指令。

    羅丹也忙得不亦樂乎。他十分清楚，只有對博拉托爾掌握的設計圖紙進行深入研究，才能全面地了解飛船內部的秘密所在。

    有一點是毋庸置疑的，即發動機是根據阿爾孔人的原理設計的，他們只做了一些微不足道的改動，因此駕駛這艘飛船并不困難，其他研究實驗等以后有時間再做不遲。

    羅丹現在急于離開戈楚斯爾行星。

    長達７８０米的巨大圓柱形飛船已進入山谷的盆地，里面只坐著一個人。此人就是雷金納德middot;布爾。

    羅丹任命他為新繳獲飛船的總指揮官。而布利卻非常不愿意與不熟悉的人或事打交道。但是，當有人提醒他，除了他之外，羅丹不會將這個價值連城的飛船交給任何人時，布利被說服了。飛船的直徑為２００米，內部一些設施還沒有完善。不過這正好符合羅丹的心思。否則的話，他真不知應該如何處置那個巨大而笨重的沙發椅。在地球的首都泰拉尼亞有很多專家和工程師，讓他們來cao心這件事吧。

    布利切斷了重力場開關，當他感到輕微的一撞時，不禁舒了口氣，這表明，他再次踏上了陸地。他離開控制中心幾分鐘后，站在連大象都能通過的機艙口，興奮地喜形于色：喂，博拉托爾，你建造了一艘多么完美的飛船。向你表示祝賀！rdquo;