幾次徒勞，她最后放棄嘗試，用力搖了搖頭。

    “去……比完……”陳教練每說一個字都好像要耗盡自己全部的力氣。

    何翩然固執地再次搖頭，“不要！教練，讓我陪陪你吧！我還有很多機會比賽，真的！等你好了后再陪我去世錦賽好不好？”

    說到最后，她也不知道自己在騙誰。

    “世錦賽啊……”陳教練用力吸氣，聲音卻比不上呼吸的動靜大，“今年……是在布魯塞爾嗎……”

    聽到陳教練還記得自己的賽程，何翩然再次慟哭失聲。

    “是在布魯塞爾……”廖安啜泣著替何翩然回答。

    “每一場比賽都很重要……忘了我的話嗎？回去……我在這里看……一直看到……布魯塞爾……”陳教練艱難地說道。

    “不要！”何翩然哭喊道，“教練！求你別趕我走！”

    “你不去比賽……我看什么……快回去……”陳教練扯出一個虛弱的笑容，“我想看你帶著金牌的……樣子……去吧……再給我看一次……”

    原本渾濁的目光慢慢變得熱切和明亮，多年搭檔，多年夫妻，廖安最了解自己的丈夫，她咬牙擦干淚水，握住何翩然的手，哽咽開口：“聽你教練的話，現在回去還來得及，讓他再看看你滑冰的樣子！”

    何翩然拒絕不了這個要求。

    她死死捏住陳教練藍白條病服的袖子，不敢碰他插著點滴的手，眼淚慢慢止住，與憔悴病容格格不入，陳教練的目光就好像每次比賽前在場邊時那樣注視著她。

    “教練，那你等我！”她再次抹去眼淚，聲音堅定。

    陳教練露出一個溫柔的笑，緩緩點了點頭。

    “謝謝師母?！焙昔嫒粚χ伟簿瞎?，忍住所有痛徹心扉，轉身向病房門口走去。

    “等等！”

    說話的是廖安，在何翩然踏出門口前，她的聲音顯得格外急切。

    回過頭，何翩然站在門口看著她。

    “他好像還有話對你說?！绷伟部粗约旱恼煞?，眼中痛苦滿溢。

    病床上，陳教練張了張嘴，卻只能聽見喘息的聲音，他說不出話，目光卻灼熱地看著何翩然，慢慢地抬起顫抖不已地手臂。

    三指微微曲起，食指中指勉強并攏，他露出艱難神色，卻沒有停止的意思。

    兩指虛點左肩，緩慢移動越過胸前，落在右肩上，終于垂落。

    他在胸前劃了一個大寫的一字。

    眼淚再次決堤，視線里陳教練的笑容和身體又一次模糊。

    這個動作，只有何翩然明白。

    這是每次上場前，陳教練都會在場邊暗暗提醒她的手語。

    肩軸要平。

    在病房里，在病床上，在生命的盡頭，他始終記得。

    何翩然用力點頭，轉身離開。

    “你真的要回去嗎？”許伊在醫院門口看著只是換了衣服妝都沒有卸掉的何翩然，“回札幌的飛機不知道什么時候是下一班?！?/br>
    “沒關系，我可以做飛機先到東京再轉機?！焙昔嫒坏穆曇艉芾潇o，她看了下手表，距離她抵達北京不過兩個小時，現在她又要馬上返回機場。

    兩個臉上都是淚痕的年輕女孩站在醫院大廳吸引了不少目光，她們用很快速度擦干淚痕，一包紙巾迅速用完，馬上，她們又走了出去。

    “你一定要加油，”許伊隔著出租車的車窗縫隙對何翩然說道，“比賽前給打個電話，我會把電話放在教練床邊?！?/br>
    何翩然點點頭，示意司機開車。

    兩天后才有飛往札幌的航班，多年運動生涯讓何翩然養成了隨身攜帶各種證件的習慣，她離開比賽場地時背著隨身的包，現在全都派上用場，她買了一張時間最近的，第二天凌晨飛到東京的機票，呆在機場候機室，她無法休息，腦海里都是很久很久以前訓練時的畫面，到了凌晨她勉強閉上眼睛休息了不到半個小時，飛機準時開始登記，何翩然返回日本。

    女單自由滑的比賽是在傍晚五點，飛機抵達東京國際機場已經是四個小時候的上午，詢問之后，得到的答復是飛往札幌只有一班下午的飛機，何翩然沒有選擇，她的腦海里只剩下一個念頭，絕對不能錯過這場比賽。

    看到她的短節目表現，教練一定很失望，她不能再讓教練失望了……在這樣的時候……有可能是他最后一次看自己的比賽。

    東京機場女洗手間內，何翩然在一個隔間開始抓緊時間換衣服，所有比賽用的東西都在，她迅速

    穿好，站在鏡子前，自己給自己化妝。

    舟車勞頓與哭過寫滿悲傷的臉看起來疲憊不堪，何翩然用力拍打臉頰，讓血色在刺激后慢慢浮出來。

    準備完畢，何翩然里面是比賽服，外面套著運動服開始登機。

    一切都變得格外殘忍和急迫，何翩然在飛機上祈禱不要晚點，下了飛機直奔賽場，腕表告訴她的時間正是女單自由滑開賽的時候，第一組接近結束，她終于趕到了賽場。

    見到何翩然的一瞬間，更衣室里無比安靜，所有人都注視著她。

    在何翩然離開后的晚上，陳教練病危的消息在新聞中播報出來，大家也知道她為什么離開，然而誰也沒有想到，她還會回來這里，穿著比賽的服裝，一切都已經準備就緒的模樣。

    “最后一組，你是第二個出場?！毕奶煸诙虝哄e愕后最先恢復平靜，“加油?！?/br>
    何翩然點點頭，一聲不吭換上冰鞋。

    之前她在機場給余教練打了電話，讓她不要辦退賽手續，這場比賽，她一定要滑完。

    剛剛換完冰鞋，最后一組的熱身正準備開始。

    “對不起，翩然，我一直瞞著你?！眻鲞?，余教練顯得疲憊又痛苦，何翩然握住她的手，堅定而沉靜地說道：“我明白，如果是我，也可能會這樣做，教練，我很感激你?！?/br>
    “不，你只需要感激你自己，你是我見過的最堅強的選手，加油，教練一定在欣慰地看著你?！庇鄲偮曇舨恢挥X變得哽咽。

    何翩然點頭后像往常一樣滑上冰面，熱身。