他的頭發略微有點凌亂，臉上也帶著一絲疲倦之色，但說話的語氣，顯得十分堅決。

    聽到外面動靜的伊萬諾維奇出來想看個究竟，等看清是什么人之后，臉色微微一變。

    “伏倫斯基伯爵！非常抱歉，您不受歡迎。請您立刻離開這里！”

    他冷冷地瞧著伏倫斯基，很不客氣地直接下了逐客令。

    伏倫斯基仿佛根本沒有聽見，依舊看著安娜。

    “如果我說不呢？”

    “請你不要拒絕！”

    安娜和他對視了片刻。

    她在他的眼神里看到了一種執拗——這種目光，只在那種非要達成目的不可的人的眼睛里才能看得到的。

    安娜相信，如果現在拒絕他，難保他不會繼續糾纏不放。

    到底還要跟自己說什么？

    壓下心底涌出一絲厭煩之意，她想了下，終于回頭，對著老門房說道：“讓孔德拉季回來吧，謝謝你們。我和這位先生有事要談，完了后我自己去學校?！?/br>
    她下了臺階，經過伏倫斯基身邊的時候，他伸手，仿佛想要接過她的箱子。她沒理會，只是停下腳步，淡淡地問道：“去哪兒？”

    “我的馬車停在前頭?！?/br>
    他收回僵了下的胳膊，扭頭朝前走去。

    他的馬車停在街口。兩人先后上了馬車，伏倫斯基的臉色瞧著終于泛出了些活氣，一改剛才的神色，他望著安娜，用一種幾乎是小心翼翼般的口氣說道：“安娜，我在濱海街的大公寓現在空出來了，很清凈，我們去那里，可以嗎？”

    “不必了?！卑材日f道，“這里邊上有個公園。去公園吧?！?/br>
    他沉默了下，眼睛里流露出一種仿佛受到傷害的困惑之情。隔著面紗，他看了眼安娜，仿佛想要看清楚她此刻的表情和她說話的語氣到底是否真的一樣。

    他終于點了點頭?！昂玫?，就照你說的?！?/br>
    他說完，命令車夫往邊上的公園去。

    馬車往前行駛，兩人一路沒再說話。伏倫斯基只是不時地看一下安娜，神情顯得有點恍惚。

    公園很快就到了。

    因為臨近中午，所以公園里人不多，只有幾個穿得流里流氣，嘴上叼了香煙的年輕人躺在地上曬太陽，看到安娜從旁經過，全都目不轉睛地盯著她瞧。

    伏倫斯基忍住想要發怒的沖動，趕上了安娜的步伐，用警告的目光盯了眼那幾個人，看見他身上的軍官制服，幾個年輕人才收回目光，懶洋洋地躺下去繼續曬太陽。

    安娜坐到她前幾天經常坐的一張椅上，對面就是湖面。

    “說吧，還有什么事?！?/br>
    伏倫斯基跟著坐到椅子的另頭時，她冷淡地發問。

    伏倫斯基沒有立刻回答。雙肘支在膝蓋上，兩只手抱住自己的頭，十指插在他濃密的短發里。保持這種姿勢片刻后，他忽然直起身。

    “安娜，我讓人給你送錢，你不要。你也沒去伏茲德維任斯克莊園。我原本非常擔心你。覺得自己那天太過沖動，做出了一個錯誤的決定。但是就是幾天之前，我聽說了一個消息。你回到了卡列寧的身邊。這是真的嗎？我記得……” 他遲疑了下，“那天談分手的時候，你說過，你并沒想著回到他身邊的……”

    他的聲音低了下來，注視著她的那雙眼睛略微充血，隱隱露出一種仿佛被欺騙的傷感和憤怒。

    安娜扭頭，看了他一眼。

    “你不要誤會！”他立刻跟著解釋了起來，“我并不是阻止你這么做，我也無權阻止你。我只是無法控制自己，必須要再次找到你好問個清楚?！?/br>
    “這和您好像沒有關系?！卑材壤淅湔f道。