“那筆軍火訂單，我已經按照新合同的約定交貨給英國人了?！眳挝靼灿行┌l窘，“這件事情已經徹底了結了?！?/br>
    “恭喜您?！钡隆だ_舍爾伯爵簡單而又嚴肅地回答，“希望您從這件事情當中學到了教訓?！?/br>
    “謝謝您?！眳挝靼驳拖骂^，看著腳下黑乎乎的泥土，“謝謝您從中轉圜，事情才沒有鬧到不可收拾的地步……我很抱歉那晚對您動了氣，那些話并不是我的真實意思?！?/br>
    德·拉羅舍爾伯爵微微朝后退了一步，他的右腳的腳后跟踩到了一片干枯的落葉，那片葉子碎裂的時候發出冰層融化那樣的“噼啪”聲。

    “您有理由生我的氣，我表現的既無理又不禮貌，我希望得到您的原諒，但是我也明白您有權利不原諒我?！眳挝靼矁芍皇治赵谝黄?，十指交疊，“您愿意和我繼續做朋友嗎？”

    月光又被云層遮掩了，德·拉羅舍爾伯爵的面孔再次被陰影所籠罩，“我們有什么理由不做朋友呢？”

    這回答并不是呂西安所期待的，但至少不是最壞的結果，“謝謝您?！?/br>
    他覺得今天一晚已經說的夠多了，如果再這樣黏著伯爵不放，可能又會適得其反，于是他朝著伯爵鞠了一躬，就要轉身離開。

    令他意外的是，德·拉羅舍爾伯爵叫住了他，“如果您不打算回去跳舞的話，就和我散散步吧?！?/br>
    呂西安愣了一下，隨即微笑了起來，“我很榮幸?！?/br>
    他們沿著小徑繞過花房，來到花園的中央，這里有著一個圓形的大理石噴水池，于是他們就繞著這個水池兜起圈子來。

    “聽說您最近發了大財?！碑斔麄兝@到第三圈時，德·拉羅舍爾伯爵今晚第一次主動開了口，“還做了一家銀行的董事長?！?/br>
    “只是一個掛名的頭銜而已?！眳挝靼步忉尩?。

    “當然了，實權還是掌握在阿爾方斯·伊倫伯格的手中，我知道?！辈舻恼Z氣里有著化不開的諷刺，就像是往茶水里加了太多的方糖，怎么攪也攪不開，“我不知道的是他什么時候開始變得這樣慷慨了?！?/br>
    伯爵停下了腳步，“您和他也算是朋友吧？”

    “算是吧?！眳挝靼舱f道，“還是生意上的伙伴?！?/br>
    “伙伴？”伯爵冷笑著搖了搖頭，“那個人身邊只有虛與委蛇的盟友，或是卑躬屈膝的奴才，他才沒有什么伙伴呢?！?/br>
    “您雖然賺了幾千萬，可恕我直言，您還沒資格和他做盟友?！辈絷幱舻匕欀碱^，“可要說您是他的奴才，您未免也過于恃寵而驕了些?！?/br>
    他掏出自己的懷表，呂西安認出那正是他作為禮物送出去的那一塊，“您知道，那個人的名聲不太好聽，他實在太傲慢，傲慢到都不愿意遮掩一下——而您最近一直和這樣的一個人混在一起……您猜猜別人會怎么說您呢？”

    伯爵向前跨了一步，他和阿爾方斯幾乎一樣高，因此呂西安也不得不仰起頭來看他。

    “您做那些就是為了錢嗎？”呂西安看到伯爵的眼神有些恍惚，“這值得嗎？”

    “我不是……”呂西安想要解釋，卻不知道從何說起，除了撒謊，他還能怎么解釋呢？

    一陣冷風吹來，呂西安打了個寒顫，一陣酸澀涌上他的鼻頭，隨之而來的是無邊的疲憊感，他不想再撒謊了。

    “對不起?！彼虿舻狼傅?，雖然連他自己也不知道為什么要道歉，“但請……別把我想的太壞了?！?/br>
    過了不知道多久，他感到一只手放在了他的肩膀上。

    “他是個混蛋，您不是?！辈舻穆曇艉茌p，但每個詞都念的很清楚，“外面有些冷了，我帶您回大廳里去吧?！?/br>
    呂西安跟著伯爵，大廳的燈火越來越近了。

    我才是個混蛋，他想，一個虛偽的混蛋。

    剛走進大廳，伯爵就被比利時大使叫住了。

    “早些回去休息吧，”他對呂西安說道，“去俄國要坐快一周的船，您得養足精神才行?！?/br>
    呂西安朝著大門的方向走去，可他剛走到門口，就看到阿爾方斯在和夏洛特·羅斯柴爾德夫人道別，兩個人似乎都心情不錯。

    送走了羅斯柴爾德夫人，阿爾方斯走回到呂西安身邊，“您剛才在哪里呢？”

    “我去花園轉了轉，”呂西安避重就輕，“您看上去很開心啊，有什么喜事發生嗎？”

    “的確是有，”阿爾方斯點頭承認，“我和那位夫人剛剛達成了一個共識：這次去俄國談西伯利亞鐵路借款的時候，我們與其相互殺價，讓沙皇坐收漁利，不如組成銀行團，給他們一個一口價，然后大家按比例分潤，這樣人人都有錢賺?！?/br>
    “你們銀行家可比國會議員們要團結一致多了?！眳挝靼餐蝗挥幸环N感覺——他實在不想在這個華麗的廳堂里繼續待下去了，這里的偽善與裝模作樣像是一塊沉重的石頭，壓在他的胸口，讓他喘不過氣來，“我想要回去了?！?/br>
    “我送您？”阿爾方斯的手曖昧地將呂西安的手包裹起來，“或者我在這附近有一座公寓，我們可以就近去那里？”

    呂西安將自己的手從阿爾方斯的手中抽出來，“不用了，我有點疲倦……我現在只想回家休息?！?/br>
    阿爾方斯瞇起眼睛，他并沒有動氣，但呂西安依舊本能地感到膽怯，他捏緊拳頭，讓自己的表情盡量顯得自然。