倒數四十小時

    第13章

    “我看到了許多微量證物?！?/br>
    萊姆滿意地看著薩克斯從機場的犯罪現場帶回來的袋子。

    微量證物是萊姆的最愛。那是被罪犯留在現場，或不經意地從犯罪現場沾帶在身上的零碎顆粒，有時候甚至用顯微鏡才看得到。就算是最聰明的罪犯，也不會想到變更或利用微量證物設計陷阱，再勤勞的罪犯也沒有辦法完全消滅微量證物。

    “第一個袋子來自什么地方，薩克斯？”

    她生氣地翻動她的筆記。

    什么事情讓她如此惱怒？他納悶地想。萊姆看得出來有事情不對勁?；蛟S是因為她對珀西·克萊的不滿，也或許是因為她對杰里·班克斯的關切，又或許都不是。從她冷漠的眼神當中，他看得出她什么都不想談。這樣也好，他們必須逮到棺材舞者，這是他們此刻首要的工作。

    “這一袋來自棺材舞者等候飛機的停機棚里?！彼闷鹌渲袃蓚€袋子，然后指著其他三個袋子，“這一個來自狙擊手窩藏的地點，這一個來自油漆工的貨車，這一個來自宴席承包商的貨車?！?/br>
    “托馬斯……托馬斯！”萊姆大聲叫道，讓房內的每一個人都嚇了一跳。

    助手出現在門口，不高興地問：“什么事？我正準備一點吃的東西，林肯?！?/br>
    “吃的東西？”林肯惱火地問，“我們不需要吃東西。我們需要再畫一些圖表。記下來：‘cs2，停機棚’，沒錯，‘cs2，停機棚’。很好，然后再一個，‘cs3’，就是他開槍的地點，他的草叢高地?！?/br>
    “我應該寫什么？‘草叢高地’？”

    “當然不是，那是個玩笑。我還是有一點幽默感的，你知不知道？記下：‘cs3，狙擊手窩藏地點’?，F在，讓我們先來看看停機棚有些什么東西？”

    “玻璃碎片?！睅扃昊卮?，一邊像個鉆石商人一樣，將內裝物倒在一個瓷盤上面。薩克斯補充道：“還有一些用吸塵器收集的東西、窗臺上的一些纖維，沒有fr?！?/br>
    fr，也就是手指或手掌的印痕。

    “他對指紋太謹慎了?！比滞袗瀽灢粯返乇硎?。

    “不對，這樣反而值得高興?！比R姆說，并且因為沒有人能夠像他一樣迅速推論而惱怒——他經常如此。

    “為什么？”塞林托問。

    “他如此小心，是因為他在某個地方登記有案底！所以，只要我們找到一枚指紋，就有很大的幾率將他指認出來。好吧，好吧，棉質手套的印記沒什么用處……他在停機棚里撒了礫石，所以也沒留下鞋印。他是一個聰明的家伙，但是如果他很愚蠢的話，就沒有人需要我們了，對不對？好吧，現在這些玻璃能夠告訴我們什么？”

    “除了告訴我們他打破窗子，闖進停機棚里以外，”薩克斯不耐煩地問，“還能告訴我們什么？”

    “不見得?！比R姆說，“讓我們看一下?！?/br>
    梅爾·庫珀在載玻片上裝上幾片碎片，然后放在調至低倍數的復合式顯微鏡下。他啟動攝影機，將影像傳送到萊姆的電腦里。

    萊姆移動輪椅到電腦面前，然后開口下令：“指令模式?！甭牭剿穆曇?，電腦立刻忠實地在鮮明的屏幕上滑出一張目錄。他自己沒有辦法控制顯微鏡，但是他能夠通過電腦捕捉，并cao控影像——例如放大或是縮小?！肮鈽俗笠?，按兩下?！?/br>
    萊姆使勁向前移近，陷入彩虹光環的折射當中?！翱雌饋硐袷菑娀坝玫牟Ａ??！?/br>
    “同意?！睅扃瓯硎?，然后繼續觀察，“沒有碎屑，是由某種鈍器擊碎的，或許是他的手肘?！?/br>
    “沒錯，沒錯?？纯茨切┴悹钗?，梅爾?！?/br>
    當某個人打破窗戶時，散落的玻璃會形成一系列的貝狀碎裂，也就是弧形的斷裂線。通過形成曲線的方式，可以判斷出打擊來自什么方向。

    “我看到了?！睅扃昊卮?，“是標準的裂痕?！?/br>
    “看看那些玻璃上的塵土?！比R姆突然表示。

    “看到了，沉淀的雨水、泥漿和燃油剩余物?！?/br>
    “這些塵土附著在玻璃的哪一面？”萊姆性急地問。當他主管偵查資源組的時候，他手下的警官對他的抱怨之一，就是他表現得像個兇悍的女教師一樣。萊姆則把這句話當作一種贊美。

    “那是……”庫珀理出了頭緒，“怎么可能？”

    “怎么了？”薩克斯問。

    根據萊姆的解釋，貝狀的裂痕是從玻璃干凈的那一面開始，然后結束于骯臟的一邊?！按蚱撇ＡУ臅r候，他在停機棚里面?！?/br>
    “但是他不可能這么做，”薩克表示斯反對，“這些玻璃碎片是在停機棚里面找到的。他……”她停了下來，然后點頭，“你的意思是，他從里面打破玻璃出來，然后鏟起碎片和礫石往里面丟。他為什么這么做？”

    “這些礫石并不是為了防止留下鞋印，而是為了讓我們誤以為他是從外面闖進去的。其實他已經在停機棚里面了，然后打破玻璃往外闖。有趣！”萊姆思考了一會兒，然后大叫，“檢查那些微量證物，有沒有黃銅的成分？看看黃銅上面是不是沾了石墨？”

    “一把鑰匙?！彼_克斯說，“你認為有人給了他一把可以進到停機棚里的鑰匙?！?/br>
    “我正是這么想。我們要查查看是什么人擁有或租用了這些停機棚?！?/br>
    “我來打電話?！比滞幸贿呎f，一邊打開他的手機。

    庫珀朝著另一臺顯微鏡的接目鏡里頭看，他調到了高倍數?！罢业搅??！彼硎?，“有許多黃銅和石墨，我猜還有一些三合一的潤滑油。所以那是一個老舊的門鎖，讓他費了不少工夫?！?/br>
    “或者……”萊姆慫恿道，“來吧，動動腦筋！”

    “或者是一把新打的鑰匙！”薩克斯脫口說出。

    “沒錯！一把會卡住的鑰匙，很好。托馬斯——圖表！拜托！記下：‘以鑰匙進入’?！?/br>
    托馬斯精確地將這幾個字寫了下來。

    “現在，再來看看我們還有些什么東西？”萊姆用吹吸控制器朝電腦移近。他因為失誤而撞了上去，差一點弄翻屏幕。

    “該死！”他抱怨。

    “你沒事吧？”塞林托問。

    “很好，我很好?！彼瓪鉀_沖地回答，“其他東西呢？我剛才問的是，我們還有其他東西嗎？”

    薩克斯和庫珀把剩余的微量證物掃到一大張白色的新聞用紙上，戴上放大護目鏡檢視。然后庫珀用探針拾起了幾個顆粒擱在一旁。

    “好了?！睅扃瓯硎?，“我們還有一些纖維?！?/br>
    過一會兒之后，萊姆盯著電腦屏幕上的幾根細小絲線。

    “你認為怎么樣，梅爾？是紙張，對不對？”

    “沒錯?！?/br>
    通過收話器，萊姆命令他的電腦在纖維的顯微影像上面移動?！翱雌饋碛袃蓚€種類。一種是白色或暗黃色，另外一種有著綠色的染料?！?/br>
    “綠色？像是鈔票？”塞林托提議。

    “有可能?！?/br>
    “有沒有足夠的數量來進行氣體化學處理？”萊姆問道，因為用氣相色譜分析儀分析會破壞纖維。

    庫珀表示數量足夠，然后取出其中一部分來進行分析。

    他看著電腦屏幕?！皼]有棉花，沒有碳酸鈉、亞硫酸鹽或硫酸鹽?！?/br>
    這些都是制造高品質用紙的時候，漿化處理過程中用的化學添加物。

    “這是廉價的紙張。染料也是水溶性的，不是油墨染料?！?/br>
    “所以，”萊姆說，“并不是鈔票?！?/br>
    “或許是再生紙?！睅扃瓯硎?。

    萊姆再次放大電腦屏幕上的圖像，上面的矩陣變得巨大，細節部分變得模糊。他感覺到一股沮喪，希望自己是透過真實的復合顯微鏡接目鏡進行觀察。任何東西都比不上光學儀器清晰。

    接著他看到了一些東西。

    “那些黃色的污點呢，梅爾？是膠水嗎？”

    庫珀朝著顯微鏡的接目鏡里看，然后表示：“沒錯，看起來像是信封上的膠水?！?/br>
    所以鑰匙可能是裝在一個信封內交給棺材舞者。但是那些綠色的紙張代表什么？萊姆一點頭緒也沒有。

    塞林托關上了手機?！拔液凸脤O空運的羅恩·塔爾博特談過，他打了幾個電話。猜猜看是誰租用了棺材舞者等在里面的停機棚？”

    “菲利浦·漢森?！比R姆答道。

    “沒錯?！?/br>
    “我們掌握了不少有利的證據?！彼_克斯表示。

    確實如此，萊姆心想。不過他的目標并不是通過無懈可擊的訴訟，把棺材舞者交給總檢察官。他要把這家伙的腦袋插在一根矛上面。

    “還有沒有其他的東西？”

    “沒有?！?/br>
    “好吧，我們移到下一個現場——狙擊手的窩藏地點。他在那個地方承受了很大的壓力，或許會造成他的疏忽?！?/br>
    但是可想而知，他一點疏忽都沒有。

    沒有任何遺落的彈殼。

    “這就是為什么有一些棉花纖維?！睅扃昕粗@微鏡說，“他用擦拭餐盤的毛巾接住了彈殼?！?/br>
    萊姆點點頭?！澳_印呢？”

    “沒有?！彼_克斯解釋，棺材舞者避開了沒有遮蔽的泥地，就連跑向宴席承包貨車準備逃亡的時候，也都一直踩在草地上。

    “你找到了幾枚指紋？”

    “在狙擊手的窩藏地點一枚都沒找到，”她回答，“在那兩輛貨車上面大概接近兩百枚?！?/br>
    通過連接全國犯罪、軍隊、平民指紋資料庫的指紋自動辨識系統，徹底地清查這些指紋是辦得到的（雖然會花費許多時間）。即使一心想要逮到棺材舞者，萊姆也不會費心去查這個。薩克斯表示，她在貨車里也找到了棺材舞者的手套印記，所以車子里的指紋不會來自他。

    庫珀將袋子里裝的東西倒在一個檢驗盤內，然后和薩克斯一起檢視?！皦m土、雜草、卵石……有了，你可不可以看看這個，林肯？”庫珀裝上另外一個載玻片。

    “毛發?！睅扃曩N在自己的顯微鏡上面，一邊表示：“三根、四根、六根、九根……十多根?？雌饋硎沁B續性的毛干髓?！?/br>
    毛干髓是某些毛發在發干中央的管道。人類的毛發當中，毛干髓不是不存在，就是成斷續性。連續性的毛干髓表示這些毛發來自動物身上?！澳阏J為怎么樣，梅爾？”

    “我用電子顯微鏡檢視?！睅扃陮⒈稊捣糯鬄橐磺灏俦?，并將刻度盤調整到一根毛發剛好置于屏幕正中央。那是一根發莖泛白的毛發，帶著末端尖細如鳳梨皮的鱗屑。

    “貓?！比R姆表示。

    “好幾只貓?！睅扃暌贿呍俅纬鴱秃巷@微鏡里瞧，一邊修正，“看來有一只黑貓，有一只帶著斑點，兩只都是短毛。還有一只是黃褐色，像是波斯貓之類又長又細的毛?！?/br>
    萊姆嘲諷道：“我不認為棺材舞者是一個熱愛動物的人。他要不是被誤認為是一個愛貓的人，就是曾經待在一個養貓人的家里?！?/br>
    “還有其他的毛發，”庫珀說，一邊為復合顯微鏡裝上載玻片?！笆侨祟惖拿l，兩根，各約六英寸長?！?/br>
    “他在除毛，是不是？”塞林托問。

    “誰知道？”萊姆懷疑地回答。沒有連接的毛囊，就無法決定脫落毛發的人的性別；除非是小孩的毛發，否則也無法判斷年齡。他表示：“或許是那名油漆工的毛發，薩克斯？他留了長發嗎？”

    “不是，他剃了個平頭，而且是金發?！?/br>
    “你認為呢，梅爾？”

    庫珀掃描了整根毛發?！八鼈內具^顏色?！?/br>
    “大家都知道棺材舞者精于易容?！比R姆表示。

    “我不知道，林肯?！睅扃暾f，“染料的顏色和頭發自然的顏色相近。如果他試圖易容的話，應該會嘗試完全不同的顏色吧。等一等，我看到了兩種不同顏色的染料。天然的顏色是黑色，然后加上了赤褐色，最近的一次則是深紫色。間隔的時間約為兩到三個月?！?/br>
    “我還篩出許多殘渣，林肯。我得對其中一根毛發進行氣體化學處理?！?/br>
    “動手吧?！?/br>
    過了一會兒之后，庫珀看著連接到氣相色譜分析儀的電腦圖表?！坝辛?，這里有一些化妝品之類的東西?！?/br>
    化妝品對犯罪學家的幫助非常大?；瘖y品制造商為了獲利，會改變制造成分來迎合新的流行趨勢。所以，不同的成分經?？梢酝嘎冻霾煌闹圃烊掌诤头咒N的地點。

    “是什么化妝品？”

    “等一等?！睅扃暾诎殉煞謧魉偷皆撈放频馁Y料庫。一會兒之后，他得到了回復，“是瑞士制造的瘦身用品，由位于波士頓城郊的珍康公司進口。這是一般的清潔用香皂，添加了油脂、氨基酸。是新推出的產品，在廣告方案當中宣稱該產品可以消除脂肪和脂肪團?！?/br>
    “我們來進行素描吧？”他問，“薩克斯，你認為怎么樣？”

    “關于他嗎？”

    “關于她——幫助和支援他的那名女子，或者是他為了窩藏在她的公寓里，而殺害的女人，也或許是他偷了她的車子?！?/br>
    “你確定是一個女人嗎？”朗·塞林托懷疑地問。

    “不確定。但是我們在猜測上面不需要表現得過于羞怯。擔心脂肪團的女人多過于男人，染頭發的女人也比男人多。大膽建議！來吧！”

    “好吧，這個人有體重過重，以及自我形象的問題?！彼_克斯表示。

    “或許是個朋克、新人類，或不管現今那些怪人如何稱呼他們自己?！比滞姓f，“我女兒就把頭發染成了紫色，也在身上一些地方打了洞，這些事我談都不想談。會不會來自東村一帶？”

    “我不認為她在為自己塑造叛逆的形象，”薩克斯表示，“要不然她不會選擇這些顏色——不夠另類。她希望自己是個時髦的人，但是嘗試的東西沒有一樣成功。我覺得她是個胖子，蓄著短發，大約三十多歲，職業婦女。晚上下班之后獨自回家，與貓為伴?！?/br>
    萊姆點頭，一邊盯著圖表?！凹拍?，正好是最容易被一張油腔滑調的嘴巴欺騙的那一種。我們來查一查獸醫，我們知道這個女人有三只顏色不一樣的貓?！?/br>
    “但是，從什么地方開始調查？”塞林托問，“威切斯特？曼哈頓？”

    “讓我們先想一想，”萊姆思索，“他在最開始的時候，為什么要釣上這個女人？”

    薩克斯打了一個響指?！耙驗樗仨氝@么做！因為我們差一點就要逮到他了！”她的臉孔突然亮了起來。阿米莉亞又歸隊了。

    “沒錯！”萊姆說，“就是今天早上在珀西的房子附近，特勤小組接近的時候?！?/br>
    薩克斯繼續說：“他丟棄廂型車，躲在她的公寓里面，一直到能夠安全離去為止?！?/br>
    萊姆告訴塞林托：“找一些人打電話調查那幢房子周圍十條街之內的獸醫……不，調查整個上城東區的獸醫?，F在就進行，朗，立刻打電話！”

    在塞林托撥電話的同時，薩克斯心情沉重地問：“你覺得那個女人沒事嗎？”

    萊姆真心地回答——盡管他并非真的相信?！暗溉绱?，薩克斯，但愿如此?！?/br>