第174頁
吉爾伽美什單刀直入：既然對方不像普通商隊那樣，一進城先會見同行，而是選擇了前來覲見烏魯克的王，那么吉爾伽美什也不打算客氣，直接問：喂，你們搞什么！ 為首的商隊領袖低著頭向吉爾伽美什致意，他也不敢再繞彎子了，終于說出來歷。 “我們前來烏魯克，是為了向王獻上一本奇書?！?/br> “奇書？” 伊南這可太好奇了，她到古代這么久，第一次聽到有人說“書”這個字眼。 畢竟世界還都在等待東方的文明古國發明造紙術，如今烏魯克雖說開始建設“圖書館”，館藏卻是巨量的，一塊又一塊的泥板。 吉爾伽美什就坐在伊南身邊，一見到朋友這副模樣，就知道真正好奇的正是伊南自己。他大聲咳嗽兩聲，原本還想再吊一下朋友的胃口，最后還是順水推舟地問了：“何等樣的奇書，請呈上來?！?/br> 那名商隊首腦恭恭敬敬地拜倒，從懷中鄭重拿出了一個小匣子，雙手舉起，先交給了身為“通譯”的伊南。 伊南盡管滿心癢癢得想極了要將匣子打開看看，但她顧念著吉爾伽美什的權威，這種“捷足先登”的做法她是做不出的。 誰知吉爾伽美什像是看透了她的想法似的，開口：“既然你是通譯，你就先打開，替王看看這匣子里是什么?！?/br> 伊南點了點頭，接受了吉爾伽美什的好意，小心地打開了匣子。 “紙莎草紙②？！” 伊南忍不住驚訝地出聲。 她這一句其實是自己感慨，沒有向著任何一個人說這句話，但是同樣一句話落在吉爾伽美什和埃及商人們耳中，就是完全不同的兩個聲音，一個聽來只是覺得伊南在用蘇美爾語在描述陌生之物，另一個則覺得她在用孟菲斯的方言，一口叫破了他們引以為傲的寶物——紙莎草。 紙莎草是尼羅河畔生長的一種植物，利用紙莎草莖部的植物纖維，可以壓制而成表面布滿植物紋理的一種“紙”，用紙莎草蘸著炭灰和其他各色顏料就能在這紙上作畫。 埃及商人們聽見伊南一口喝破匣中奇書的質地，他們彼此望望，更加確定，覺得伊南一定是個“自己人”。 伊南就像是對待古代文物一樣，小心翼翼地將匣子里的紙莎草卷取出來，徐徐展開，看見這一卷在紙莎草卷上繪制成的“書”上，所用的象形文字并不多，絕大多數是用繪畫表現的各種情景。 她只看了一兩幅圖畫，立即驚訝地再次失聲：“這是……亡靈之書??！” 埃及商人們的首領臉色非常難看，半天才憋出一句疑問：“您……您是怎么知道的？” 紙莎草目前是埃及王室壟斷之物，如果不是被王室派遣，他們這個商隊是絕對沒有機會拿到紙莎草卷繪制的《亡靈之書》的——但是這個少年一下子就把這種只有王室成員才能夠見證的內容一口氣全嚷了出來。 難道是在王室斗爭中失敗的小王子，潛逃到了烏魯克？并且成為了烏魯克的王身邊的紅人？ 這…… 吉爾伽美什卻偏著腦袋，望著伊南，隨口問：“亡靈之書……這是什么？講什么的？” “亡靈之書就是……” 伊南快速地將商隊送來的紙莎草卷從頭到尾看了一遍——因為生怕她講出來的，會比眼前這幅紙莎草卷上所繪的還要多。 “……人在亡故之后，將會經過神的審判，如果經過‘正義之神’的甄別，是一個正直、善良的人，生前并未犯下任何過惡，就能登上太陽船，獲得永生，并且在來世過著與今生一樣美好的生活?！?/br> 她指給吉爾伽美什看這一組紙莎草卷上最為著名的一副場景：“這是‘正義之神’對死者進行審判——死者的心臟將被放置在天平上，如果天平保持平衡，死者就能通過審判，獲得永生；但如果心臟的一端沉重，就意味著死者是一個作惡多端的人，他的心臟會丟給旁邊的怪獸吃掉，這樣死者就無法獲得永生……” 吉爾伽美什從未聽說過這些，這時皺緊了眉頭，問：“稱量心臟？永生？” 面前的紙莎草卷上的圖畫畫功了得，天平、心臟，和心臟一旁的怪獸都栩栩如生。 但是吉爾伽美什似乎很難接受這種生死觀，他奇怪地問：“順利通過審判，就能獲得永生？” 伊南把王的問題翻譯給商隊的人知道，商隊首腦頓時非常恭敬地向吉爾伽美什致意：“確實如此。只要能在‘正義之神’面前通過審判，就能在美好的來世繼續幸福的生活?！?/br> “但只要帶著這樣一份繪著平衡天平的‘亡靈之書’，王在死后就可以確保，絕對能夠順利通過‘正義之神’的審判，前往來世?！?/br> 伊南確實聽說過這個，后世考古發掘，上至埃及的法老，下至達官顯要，都會在墓室里放上這份“亡靈之書”，當然，死者的心臟會放在保持平衡的天平上——畢竟他們擁有權勢與財富，希望能夠通過這樣的法子，保佑他們順利通關。 從這個角度看來，“亡靈之書”可以算是埃及的權貴們，為自己能夠順利永生而準備的作弊利器。 商隊首腦這時抬起頭，望著吉爾伽美什，異常恭敬地說：“而且我們聽說，烏魯克的王，格外需要這個?！?/br> 伊南和吉爾伽美什同時：你……這話，什么意思？！