入秋的一天晚上，江玉之陪黎蔓秋參加一個宴會，在那里聽到了“法蘭杰斯的情婦”這個稱呼。法蘭杰斯這個姓氏使她的耳朵敏銳，她站在一邊一小口一小口地抿著杯里的酒，聽了許久，直到聊天的人換了話題，她還是沒聽出個所以然來?；丶业能嚿?，她問半睡半醒的黎蔓秋，“法蘭杰斯的情婦是怎么回事？”

    好一會兒，黎蔓秋驚愕地看著她，“有人知道你們的事了？”

    江玉之蹙眉，她肯定那些人說的不是自己，“沒人知道?！?/br>
    黎蔓秋沉思了車子開過一條街的時間，然后才懶懶地閉上眼睛說：“你剛才聽別人說的？那肯定是在說那個法國來的亞洲女人，還好，我們是日本來的日本女人……”

    “法國？”跟法蘭杰斯一樣，法國也是個讓江玉之無法忽視的詞眼，“亞洲女人？”

    “嗯……”

    江玉之見黎蔓秋沉沉欲睡的模樣，伸出手把她搖醒，“秋姨，法國，亞洲女人，你知道她長什么樣嗎？”

    “我怎么知道？乖，別鬧了，我現在很困?！崩杪锬玫羲氖?。

    “那她的名字呢？秋姨，她很可能是jiejie！”

    江玉之用兩只手一起掐著她的肩膀嚷道，一下子把黎蔓秋的睡意趕到大西洋去了，她眨眨眼，雙唇微微張合了幾下才找到聲音，“我、我不知道，就算、就算是你的jiejie，她來美國也不可能用真名，她要是不像我們一樣是不可能能來美國的。美國佬討厭中國人，你不會忘記吧？”

    “那你是說，這個女人很可能是日本人？或是朝鮮人？或是……”

    江玉之的神色忽然黯淡下來，黎蔓秋見狀嘆了一口氣，摸了摸她的臉，安慰道：“也許真是你jiejie呢？法蘭杰斯的……玉兒，也許真是你的jiejie，康里我不知道，但如果她依靠的是拜爾德·法蘭杰斯，那她是很有可能到這來的?！?/br>
    說著，黎蔓秋眼前一亮，“天哪，真的有可能。你知道嗎？拜爾德·法蘭杰斯的妻子，瑪拉·法蘭杰斯就是在戰爭的時候跟他到美國來的，如果那個時候你jiejie也跟著他來，那就對了，很大的幾率是她?！?/br>
    光線暗淡的車廂里，江玉之一雙眼睛水光瀲滟，顧盼生輝，“那我們怎么找她？”

    黎蔓秋剛想說找康里問問，話到喉嚨又生生給咽下去了，輕聲道：“你等我想想?！比缓笞龀鲆桓彼伎嫉哪觼?，微微蹙起眉頭。

    黎蔓秋為難啊——

    法蘭杰斯的情婦，很明顯涉世未深的江玉之還沒意識到這個名號的嚴重性，或者說她被即將找到jiejie的喜悅沖昏了頭腦，無心顧及別的。法蘭杰斯的情婦，以黎蔓秋過去聽到的風風雨雨里面，凡涉及拜爾德或康里的都道是法蘭杰斯這樣那樣，法蘭杰斯那樣這樣，根本就沒細分他們兩個的所作所為。別的事不細分也就算了，這法蘭杰斯的情婦要是也不細分，那就不言而喻了……

    想到這，黎蔓秋倒吸一口冷氣，余光不著痕跡地瞥了江玉之一下，她雙手環抱在胸前，臉上的神情看不大清楚，大概是很輕松，像是柳暗花明那般，正安安靜靜地坐著等她想出個什么來。

    此時此刻，黎蔓秋只能希望那個法國來的亞洲女人是別人，也只是康里身邊的一個無名小卒，不是江玉之的jiejie，那個叫江韞之的姑娘，否則，她想不出來江玉之會是什么反應。

    過去江玉之的種種行為和話語早已使黎蔓秋有了自知之明，她一個在社會摸爬滾打多年歷經滄桑后仍然風姿綽約光彩照人的長輩級的姑娘確實不能一眼看清她一個小丫頭里面是黑的白的。

    幾天后，黎蔓秋得到了偷拍而來的照片。黑白照片里是一處公寓門口，那個女人剛剛走出門，高挑纖細的身材穿著淺色的長裙，頭發盤在腦后，有幾縷發絲垂在修長白凈的脖頸上。

    被拍下來的柔美臉龐堪稱完美，雖是面無表情卻也有一股淡然溫柔的氣質在。有一張是她沖她的司機微微頷首，唇角還掛著一抹淡淡的笑意，沒有任何攻擊性卻讓黎蔓秋幾近窒息。

    以前聽的老話“長子像母，長女像父”如今在黎蔓秋心中變得很不靠譜，照片里的人兒有一瞬間讓她以為自己回到了少年時期，那個穿著素雅旗袍的溫婉少女還拿著書在她面前認真地看著，又嗔怪她，“蔓秋，別鬧?！?/br>
    她將幾張照片看了又看，摸了又摸，依依不舍地在江玉之回家之前把它們扔在壁爐里燒了。

    黎蔓秋還是有理智的，這件事需要和江玉之說清楚，否則等她真的發瘋的時候也許還會因為她拿著江韞之的照片指著她大罵，“你也看上我jiejie了！”

    事實證明黎蔓秋的預感是對的，選擇燒掉照片也是對的。她躊躇了兩天，在江玉之沒有耐性準備找康里問清楚之前和她坦白，“那個人真的是你jiejie?！?/br>
    江韞之和其母親之相似，不用江玉之指認她也能確定。

    “真的？”江玉之的眼睛微微一亮，不敢置信的欣喜躍上眉梢，她抓住黎蔓秋的手問，“是真的嗎？你怎么知道？”

    “調查一個人而已，沒什么難的。玉兒，我就直說了，康里和你jiejie兩個人，你想要哪個？”

    “你說什么？”江玉之詫異地看著她。

    “玉兒，”黎蔓秋摸了摸她的手臂，語重心長道，“我不騙你，我要說的話也絕對沒有挑撥的意思。你的jiejie現在的名字就叫……‘法蘭杰斯的情婦’，我知道有點難聽。所以，玉兒，你這么聰明，你應該知道這意味著什么。如果康里對你來說只有床上那一點用處的話那你該跟他結束了，不，就算他對你來說不只是那樣，你也該跟他結束了，你們該結束了。你jiejie也一樣，你們姐妹不能……”

    黎蔓秋忽然發現自己對康里產生了嫉妒，這該死的放蕩男人竟然得到了她曾經暗自喜歡過的女人的兩個如花似玉的女兒，這簡直比殺父仇人還要不共戴天。

    江玉之恍如隔世，被黎蔓秋這一提醒，她才知道自己忽略了什么。她面如死灰，眼如黑洞，薄唇張了張，又抿得緊緊的，蔥白的手指在沙發上扣著，良久后才問：“jiejie跟康里……對嗎？”

    “對?！?/br>
    “不是那個法蘭杰斯？”

    “不是?！崩杪镎f得有點虛，又補了一句，“就算是他，也還是有康里的份。她的名聲跟她的‘名字’一樣難聽?！?/br>
    “你是說她是妓女嗎？”江玉之聲音平靜。

    “我不知道，也許她是跟老妓女一樣需要錢，也許只是跟你一樣，想玩?！?/br>
    江玉之眼里流了一滴淚下來，“要錢的是妓女，要玩的呢？要玩的是什么？”

    黎蔓秋眨眨眼，輕撫她的頭發，沒說什么，她卻提高了聲音，“你說呀，要玩的是什么？”

    “是蕩婦吧?！崩杪锏淖齑捷p輕一動。

    江玉之呢喃，“我是蕩婦，jiejie也是蕩婦……”

    “玉兒，這沒什么，只是跟康里結束就好了，再找你的jiejie，我們可以重新生活?！?/br>
    “重新生活……”江玉之重復她的話，驀地用犀利的眼光直視她，“重新生活？你是不是已經知道jiejie長什么樣了？她長得和mama很像是不是？你看上她了是不是？你想回日本去，讓我跟那個東西結婚，然后你跟jiejie就能在一起了是不是？”

    黎蔓秋一臉錯愕，還好她把照片燒了，不然真是百口莫辯。

    她難以置信辯駁道：“玉兒，你要我怎么辦你才能相信我愛的是你mama，不是你或者你的jiejie，也不會因為你或者你的jiejie長得像你mama我就生了鬼心思！再說了，我跟你生活了幾年，比起你那和我素未謀面的jiejie，我更在乎你。我要你離開康里是為你好，而你不也是想和你的jiejie一起生活嗎？你以前多想念她??！”

    江玉之心亂如麻，窒息的感覺令她的呼吸變得沉重起來，腦子一片空白的她最終不耐煩說了一句，“今時不同往日了?！?/br>
    這句話讓黎蔓秋感到不安，“你說什么？”

    江玉之重復道：“今時不同往日了！”

    她不想和康里結束，黎蔓秋心知肚明，“玉兒，你不能這樣?！?/br>
    “不，我可以?！苯裰а狼旋X地說，“這件事情不許讓任何人知道，我要自己搞清楚！”

    “你想搞清楚什么？”

    “jiejie不是蕩婦，這一定有什么誤會?！?/br>
    黎蔓秋無言以對地攤手，“你大可以去找康里，讓他不要只看著你的身體，好好看看你的臉，看看他有沒有熟悉的感覺?！?/br>
    江玉之微微瞇起眼睛，目光凌厲地瞪著黎蔓秋。

    兩人相顧無言，黎蔓秋靠著沙發背，半晌才無力開口，“你真的愛上康里了？”

    “秋姨，愛是什么？”江玉之說。

    “想跟他過一輩子，如果兩個人都相愛的話，是這樣的。如果只是一廂情愿，那就是放手?！?/br>
    “是嗎？”

    “玉兒，”黎蔓秋也不知道她聽進去了沒有，她嘗試說服她，“人不是沒有愛情就得死的，就算你真愛上康里了，也不要執著于此，你才二十歲，大好時光多著呢?！?/br>
    “是嗎？”江玉之似笑非笑，臉上冷意漸顯，“既然時間那么多……那就繼續找點樂子?！?/br>
    “你想干什么？”

    “秋姨，我要知道jiejie的事情，所有的事情，但不能讓她知道，也不能讓康里知道?！?/br>
    周末的夜晚，黎蔓秋外出回來，只見女傭卡羅爾形影單只坐在小凳子上，靠著白石柱子，雙手不停地織毛衣。見主人回來，她連忙放下織了一半的衣身起來問好，替她放置提包。

    明亮寬敞的大廳里，黎蔓秋在舒適的沙發上半躺著，又喝了一杯卡羅爾給她泡的茶，緩解了酒意，這才從西服的袋子里掏出銀質懷表，打開鏤空表蓋，白色表盤上的細細黑針在十一點處停留。

    “小姐還沒回來?！笨_爾說。

    “知道了?！?/br>
    黎蔓秋翹起腿擱在沙發上，摸著脖子一副若有所思的模樣，腦里卻一片空白，眼神對不上焦，視線里一切淺色家具的邊邊角角都在泛著重迭的光芒。好一會兒，她眨了眼，看向一邊站著的卡羅爾，套著一襲白色襯裙的高挑身體，裸露的雙臂細長又像眼睛一般黑得發亮。她是個健康結實的非洲女人，不大會英文，是康里的手下介紹來的。

    卡羅爾有一對細長的挑眉，一雙像布滿星星的夜空的眼睛，那里面黑是純粹的黑，白是純凈的白，除此之外再沒其它。高挺的鼻梁下，微張的嘴唇隱約可見一排皓齒，唇瓣厚，長在這樣一張精致的臉龐上卻一點兒也不難看，有一股性感的風情在里面。她的臉，她的身體，完美得可以說是個得天獨厚的女人，偏偏被同樣得天所賜的貧窮和無知給掩蓋了。

    “夫人？”卡羅爾稍稍歪過頭，似乎還在等著吩咐。

    黎蔓秋回神，摸著自己的臉，“去休息吧，不用管我了?！?/br>
    待卡羅爾收拾了毛線團回房后，黎蔓秋長嘆一聲，抱著抱枕橫躺在沙發上。

    星期二，江玉之才從康里那邊回來。黎蔓秋給她找了有關于江韞之的所有資料，她神情淡然地吃著巧克力，在書房里安靜地看著她jiejie的資料。

    “jiejie原來也會賺錢?！?/br>
    “不和她見見嗎？”黎蔓秋問。

    “不著急……至少，我要先知道她和康里有沒有未來?！?/br>
    “那不是在浪費時間嗎？”

    “我時間多?！苯裰⑽⑻ы?，唇角掛著一抹詭譎的弧度，“秋姨，你說jiejie真有那么多的情人，她會嫁給康里嗎？她不只有康里一個人，康里也不只有她一個，他們不可能會結婚的，對吧？”

    黎蔓秋有意無意地點了點頭，一聲不吭。

    --