，你知道我的水平的，說說還不錯，一看就要頭痛的，這樣罷，你替我翻譯，抵了顧問費?！?/br>
    岑嘉鈺覺得這和沈謙慎的瓜葛又要更深一重，下意識覺得不好：“你，不如請個專門的翻譯?！?/br>
    沈謙慎嚴肅道：“那可不行，”就把自己的生意解釋了一通“我那天感謝你就是因為這個，你不會，只管給這事開個頭，就虎頭蛇尾了吧？你不能這樣沒責任心。且不說這樣機密事情，告訴別人，我不放心；那翻譯費都不便宜呢！我要節約成本?！?/br>
    岑嘉鈺突然就擔了個“沒責任心”的罪名，心里冤枉的很，還來不及伸冤，就見沈謙慎“啪”地合上賬本：“嘖嘖，我們算是朋友吧！你剛剛還說感謝我，還說顧問費，果然無商不jian，”咦，連自己都罵進去了？他忙換了循循善誘：“嘉鈺，我同你講，你不要辦了廠就學壞習氣，商無誠信不立，人無誠信不活?！?/br>
    岑嘉鈺只得惴惴點了頭：“好吧，我幫你?！?/br>
    沈謙慎這才高興起來，抬手看看手表，突然記起來道：“我在凱司令定的奶油蛋糕應該送過來了，我忘了叮囑人給你留，走走走，趕快吃蛋糕去！”

    岑嘉鈺叫他拉起手就下了樓，居然沒想得起來：他嫌翻譯費貴，一個蛋糕就頂的翻譯費了。

    沈謙慎臉上的笑得蕩漾，他牢牢記著沈度曾經的總結——常來常往生長情。

    沈度卻是“教會了徒弟，餓死了師傅”。

    也可以說，他光有書本知識，毫無實踐經驗。

    他舉著酒杯走近沈謙言，臉就已經紅了。

    沈謙言覺得避開為妙，畢竟上次和沈度的談話實在不能投契——他說的話題，她不感興趣；她喜歡的話題，沒興趣和他深談。只是礙著他是弟弟的得力助手，不能不應酬。

    卻被沈度叫住了：“謙言姐，聽著你開了女子商業銀行?！?/br>
    沈謙言禮貌點點頭，卻仍是一副抽身要走的樣子。

    拿什么留住她，她手里無書可借，此處也無舞蹈可跳，沈度慌不擇言：“你們女子總歸不大善于經濟之道，我識的一些人正要借貸，你可要我幫你······”

    他成功地留住了沈謙言，留住了一個憤怒的沈謙言。

    沈謙言道：“沈先生在這里講這話可不合適，想必你也知道，開這美華織綢廠的岑嘉鈺正是女子！若是沈先生看報，最近云裳公司的總經理張小姐，錦江飯店的董小姐，美發沙龍的藍小姐，都是女子。我們女子商業銀行股本不大，生意也難以和大銀行比肩，但我們的‘不大善于’就恰好經營得住，不敢勞動您費心?！?/br>
    話說完，她就走到了岑嘉鈺那里：“嘉鈺，一定要把這織綢廠好好經營起來，叫那些臭男人知道自己幾斤幾兩。我有事，就先走了?！?/br>
    沈謙慎莫名其妙，便讓沈謙言吃蛋糕：“凱司令的蛋糕，你不是極愛的么？吃一塊罷?！?/br>
    沈謙言瞪他一眼，轉身就走了。

    岑嘉鈺還想再說什么，叫沈謙慎止住，指點與債（大）權（姑）人（子）的相處之道：“她在氣頭上呢，你不要同她講話；她自己氣過去了，還會來尋你好好講話?！?/br>
    沈謙慎見岑嘉鈺只顧著招呼客人，便去切了塊蛋糕，還特地選了有糖漬櫻桃的那一塊，誰知一轉身就不見了嘉鈺，四處張望了下，見是被她meimei拉去了，也無法，便走向最近的沈度，想著隨便說幾句話打發時間。

    沈度見著沈謙慎端著蛋糕，當是給自己吃的，拿過來便咬了一口，要是平時，他肯定不會犯這種低級錯誤，但現在他卻正失魂落魄，竟然沒顧及過來。

    見沈謙慎冷笑看著自己，沈度還是沒反應過來，他還在反思：我并沒像上次那樣問她離婚的生活問題，怎么問她生意的工作事情，她也要著惱呢？比上次還嚴重些。于是，他問沈謙慎：“你說，這美華織綢廠會成功么？”

    沈謙慎揚眉道：“當然會成功。企業家所要的，嘉鈺都有。智、情、膽，哪一樣都不缺，她如何會不成功？開業酒會上還敢懷疑這個，你找打不是？真是喝多了?！北戕D身要去再切一塊帶一點紅的蛋糕。

    沈度還沒醉，到底把那句“缺了你就不行”和蛋糕一樣咽下肚。正因為他看出沈謙慎對岑嘉鈺的感情，故而認定岑嘉鈺能開廠全靠沈謙慎，就算以后成功也只是沈謙慎的成功?！獏s渾然忘了，要用這個邏輯，自己這個許多人眼里的成功人士，也不過全是托賴沈謙慎。

    岑嘉鈺不知這邊事，被岑嘉綺拉在一邊訴苦：“我隨匡樸回了他湖北老家，那地方又臟又窮?？飿慵乙菜阍诳h城里頭了，也是環境差的很，廁所間和豬圈在一塊——我嚇得要哭，生怕豬就拱了過來。婦女大多不識字的，便是那家里有錢時髦些的，不過是塞了棉花穿大碼布鞋和皮鞋，仍是不愛洗澡換衣裳?？飿氵€說要離了海市返鄉，你說那地方怎么待的下去？再則，我那婆婆，給戒指都不給個足金的，竟是個包金的。雖然說我算續弦，可也是正正堂堂的續弦，憑什么這么瞧不起人——誒”

    她長嘆一口氣“以前我不當一回事，現在我得催匡樸在海市買了房，這才能讓他定下心?！?/br>
    那頭羅伯特招手喊“嘉綺，嘉綺?！钡挂彩亲终粓A。

    岑嘉綺微笑揮揮手回應，轉過頭就苦著臉；“真是煩死人，不知道又著急吹牛還是著急聽新鮮事。本來是導游，現在倒好，成了全職老媽子，連租房子買被面的事情也要央了我拿主意，要不是漲了工錢還趕上我要攢錢買房子，這零工辭了倒好?！?/br>
    岑嘉鈺道：“羅伯特人還是不錯的，我們只買那幾臺好機器他也不做難，還同意了款子分期付，只見在中國的外國人仗了身份霸道，難得這么通情達理。這中間要多謝你說項?！?/br>
    岑嘉綺皺著眉，這秋老虎又吃起人來，她心里燥，拿了手絹子扇風：“呵，他哪里吃虧。剩下的幾臺也賣出去了，分期給錢，他不正好有理由在這邊浪蕩么！”

    那邊的呼喚聲還在繼續，岑嘉綺又捏起笑容：“Just a minute.”回過頭快速說道：“嘉雯的毛毛頭算著要滿月了，有時間你叫我，我們一道看看去?！?/br>
    岑嘉鈺點點頭。

    岑嘉綺已經飛快走到了羅伯特身邊：“你這嗓子，下次缺錢花我介紹你去嚎喪也成！”

    羅伯特已經又興致盎然：“嚎喪是做甚么？又是你們特有的風俗？好，你帶我去看?！?/br>
    岑嘉綺扶額。