譚瀟瀟也太不把她放在眼里了。上次，她還慫恿客人對自己投訴，搞得米貝跟她“談話”了半天，米貝她自己還說集團領導找她談話了，都是因為自己銷售業務部熟悉，要她加緊業務學習。她譚瀟瀟在錦城集團沒有后臺，哪天非要找個什么理由教訓她一頓?，F在她還往銷售部帶來這么個不男不女的，真是一家人啊，都陰陽怪氣的，看著就膈應。

    皮彭拿著入職表來找小胡：“胡經理，您好，今天是我上班第一天，請您多關照?！?/br>
    小胡翻著白眼，隨便在入職表的角落里潦草地簽了字，沒有說話。

    皮彭對這種態度早見怪不怪了，刷地從小胡手底下抽走入職表，說：“謝啦胡經理！您忙?！?/br>
    說完，皮彭故意在小胡的白眼里扭著走了。小胡在后面一陣反胃。

    但皮彭在其他員工那可是另外一番情景。錦城高爾夫銷售部幾乎全是女員工，現在突然來了一個男的，還是很新奇的。

    皮彭這種幾乎無性別特征，還挺在這幫女人中間吃的開。上班第一天，皮彭就通過和同事聊化妝品、聊各種服裝品牌、聊各種秀、還開導了幾個姐妹兒的感情問題……

    大家說：“這個事，你問彭彭啊?！?/br>
    “哦，那個，彭彭知道啊?！?/br>
    “彭彭，明天我去幫我男朋友買款領帶，你幫我挑挑唄?！?/br>
    ……

    ☆、沖突再起

    云裳在歐陽璐辦公室把事情經過從頭到尾解釋了一遍，聲音帶著點哭腔，這是歐陽璐最不愿意看到的員工狀態。

    歐陽璐也知道Marc是個喜歡開玩笑的人，尤其喜歡跟小姑娘開玩笑，錯也不在云裳一個人。她等云裳有點哽咽地解釋完，說：“我愿意再給你一次機會，你不能再出差錯?！?/br>
    云裳使勁地點著頭：“我一定不會了，經理?！?/br>
    “Geoff私底下并不是個嚴苛的人，但工作時間，你必須認真對待?！?/br>
    臨出辦公室的時候，云裳轉身問歐陽璐：“歐陽經理，我真的很感謝您?！?/br>
    歐陽璐說：“我需要用人，你需要工作，僅此而已?！?/br>
    云裳有點尷尬地離開，但她心里對歐陽璐仍舊充滿感激，不知道為什么，她總覺得歐陽璐對她格外關照，上一次沒有開除她，這次又把她調去做助理，她心里暗暗下決心一定要好好表現，不能給歐陽經理丟臉。

    一到教學區，Geoff就面無表情地遞給她厚厚一本書，全英文的，說：“兩個月之內，把它翻譯出來?！?/br>
    云裳沒有仔細看這本書的具體內容，說：“好的?！?/br>
    Geoff加一句：“這個不能占用日常助理的工作時間?！?/br>
    云裳這才反應過來，趕忙大致翻看了這本書?？醇垙埡晚撁娌季?，應該是本很老的書，字體很小，密密麻麻的，這厚度，一個月內翻譯完，而且是在空閑時間…..云裳頓時覺得壓力山大。

    “外籍教練是配有個人翻譯的，不讓她們翻，卻讓你個助理干這活，這不是明擺著刁難你嘛?！眹鴥冉叹毜囊粋€助理跟云裳說。

    云裳不說話，她只知道她不能再惹Geoff不滿意，這樣就太對不起歐陽經理了。

    “你剛來教學中心，不知道這里面的復雜……我給你提個醒，要往哪兒站隊，你可看仔細了?！?/br>
    云裳聽她們這樣說，心里有點打鼓，但她覺得，把工作踏踏實實做好，總是沒有錯的。

    然而她還是低估了這份工作的難度。三個外籍教練，助理需要協助的工作很雜，比如外籍教練的日常郵件聯絡、登記學員上課信息、協調客人上課時間、保證教室用球量、教室設備維護、甚至教室清潔也需要她來做，因為教室里配備個數字化設備，外籍教練要求有專人清潔，不讓俱樂部的普通清潔工進教室。

    做好這些雜事的間隙再去翻譯那本書，時間都是零碎的，很難在上班時間保證翻譯質量，云裳只能下班去做。而這本書是專業的高爾夫理論，很多都是專業領域的用語，云裳要查閱很多資料，實在不懂的地方還要找合適的時間去詢問外籍教練或者翻譯……

    一個星期過去了，云裳只譯出了兩章，后面還有二十多章，急的在辦公桌前偷偷摸眼淚。

    本以為沒有人看見，誰知道Marc的翻譯孫克禮進來找東西，正好撞見。

    “怎么了云裳？”孫克禮問。

    云裳趕忙擦干眼睛，說：“沒事，眼睛不舒服，您需要找什么，我來找?！?/br>
    “哦不用了，你事情那么多，我來吧?！?/br>
    孫克禮找到自己要拿的東西，拐回來看見云裳面前攤開的那本書，問：“翻譯了多少了？”

    不問還好，一問，云裳憋不住了，剛擦掉的眼淚嘩一下出來了：“兩個月翻譯完，可我現在才翻譯出來一章，后面的越來越難，我怕時間做不完……”

    孫克禮拿起書，翻了幾頁說：“哎，我也不知道Geoff為什么要讓你翻譯這個。這本書很老了，學術而且生澀，我們這些有經驗的懂高爾夫的都覺得費勁。這樣吧，下班了我來幫你?！?/br>
    云裳一聽要幫她，像找到了救星，一把抓住孫克禮的手說：“真的！太謝謝你了！”

    孫克禮被她的熱情驚到，說：“沒事啊沒事，主要還得你來……”

    云裳這才發現自己的動作不妥，忙松了手，慌亂地說：“對不起……謝謝……對不起……”

    接下來的每一天，下班后孫克禮都留下在辦公室，和云裳一塊。Marc有時候也和他們倆在一起，還經常三個人約著吃飯。

    偶爾幾次，國內部的同事們叫云裳一塊吃飯，云裳是真的沒時間給拒絕了。時間久了，國內部都認為云裳已經選擇了站在國外部那邊，漸漸對云裳疏遠起來，有的甚至認為云裳瞧不上他們，故意說沒時間。

    時間過得飛快，忙忙碌碌中，云裳已經在教學中心工作了一個月。本來要領工資的大好日子，卻碰上了一件極為糟心的事情。

    有一位客戶，打電話要預定外籍教練的課，云裳按流程辦事，詢問：“請問，您的外籍教練是哪位？”

    “我是第一次跟外籍教練學球，還沒有定教練。你給我推薦一個?！?/br>
    初次來學球的客人，云裳碰見過很多，照例說：“我們這的三位外籍教練都是取得國際PGA認證的，而且都有五年以上的教學經驗。如果您沒有指定的教練，我建議您先來我們教學中心先體驗一下，讓教練根據您的情況指定一套學習方案……”

    云裳還沒說完，客人打斷說：“我聽說過一個叫Marc的，美國的，說是很好溝通，教的也不錯，我就先約他的課體驗吧，你幫我約個時間?！?/br>
    “哦可以，那您看您哪天過來體驗呢