感言，下臺。

江子城看了看表——前后加起來不超過三分鐘。

比交·配期的公兔子還要快。

然后是第二項獎、第三項獎、第四項獎……

江子城聽不懂意大利語，又沒有翻譯在身邊，只能跟著大家傻乎乎鼓掌。

威尼斯電影節與奧斯卡那種商業性質的電影獎項不同，只有入圍名單，沒有提名名單。所有入圍作品都可以競爭所有獎項，比如這次一共有二十部電影入圍了主競賽單元，最終的七大獎項就會從這二十部作品里產生。

半小時時間一晃而過，頒獎禮終于進入了最激動人心的環節，那就是主競賽單元的頒獎！

江子城趕忙打起精神，眼巴巴地望向主席臺。他恨不得自己有謝大白那樣的身材，可以把自己拉成長條，讓自己站得更高、看得更遠。

只聽主持人說：“SFBETY%^(*!ER~!@W!CQWSRT”

接著又說：“AC@A@!^%^*I&YKMQEWD~”

然后繼續說：“VAWERHR^&%(*&(_P!@”

江子城急得坐立難安，不明白剛剛還進展飛快的頒獎儀式怎么突然慢了下來。他把疑問的目光投向旁邊的扈哥與才叔，兩人也是一頭霧水。

就在這時，坐在江子城身側的謝北望忽然傾下身，向他的方向靠了過來。

座椅之間本來就沒有空隙，現在兩人之間的距離更是趨近于無了。從背面看去，一高一矮兩個黑發男人依偎在一起，親密無間。

低沉磁性的嗓音吹拂在江子城的耳畔，只聽謝北望徐徐開口：“主持人說，在我們徜徉在藝術的殿堂之時，不要忘記這世界上還有很多國家的人民深陷殘酷的戰爭之中。本屆電影節涌現了幾部非常深刻的記錄片電影，所得到的所有收益，將捐給那些飽受摧殘的人民，希望所有人電影人一起加入到這項行動當中來……”

為了不打擾其他人，謝北望的聲音很輕、很低，他翻譯時，幾乎是貼在江子城耳邊，與他悄聲耳語。

江子城哪想到他會突然貼這么近，有些緊張地瑟縮了一下，想躲，又不敢躲。

謝總居然好心給他充當人rou翻譯機？

他腦中突然想起了那個冷笑話——

大灰狼給小白兔做按摩，問小白兔：“你感動嗎？”

小白兔答：“不敢動、不敢動?！?/br>
臺上的主持人每說一句，臺下的謝北望便在江子城耳畔翻譯一句，言簡意賅，準確無比。

剛開始，江子城還有些魂不守舍，渾身上下都緊繃成一塊鐵板，一動都不敢動，“被迫”聽著謝北望的翻譯?？蓾u漸的，他的注意力完全被頒獎儀式吸引走了。能夠親臨國際三大電影節，這是多少演員想都不敢想的事情，他現在不僅能坐在場中，還有人為他同步翻譯……他當然要抓緊時間，多多學習！

臺上的進程很快，主持人一一宣布了幾個重要獎項，掀起了禮堂內的一次次高·潮。

幾個獎項都沒有出乎大家的意料，意大利國寶級女演員拿到了最佳女主角，那位韓國影帝時隔十二年再次斬獲最佳男主角。

江子城艷羨的目光追隨著那位韓國影帝，望著他一步步走向領獎臺，望著他舉起那座長著翅膀的獅子獎杯，望著他在麥克風后侃侃而談——江子城仿佛看到了未來的自己，用精湛的演技打動了無數觀眾與評委，取得了所有人的認可。

他還要磨煉多少年？……五年，十年，還是二十年？……即使為了這個目標付出一生，他也心甘情愿。

江子城并不知道，自己注視著韓國影帝（的獎杯）的目光有多么火熱。

耳畔的同步翻譯忽然停了。

江子城下意識地轉過頭，催促：“謝總，金影帝說了什么？”

謝北望冷冰冰說：“不知道?！?/br>
“……??？”

謝北望毫不留情地開嘲諷：“他英語口音太重，我聽不懂?！?/br>
“……”

謝北望的“翻譯功能”莫名其妙下線，江子城重新回到了聽天書的狀態中。

頒獎禮的壓軸戲是三個大獎——有“銀獅獎”之稱的評審團大獎、最佳導演獎，與最最重要的“金獅獎”最佳電影獎。

到現在為止，本屆電影節入圍的三部華語電影顆粒無收，評委們如果要追求“平衡”的話，三大獎中勢必有華語電影的一席！

很快，評審團大獎揭曉了。

——來自寶島臺灣的電影捧起了這座銀獅獎杯！

漫天的恭賀聲席卷而來，包圍住了喜氣洋洋的胡導和劇組，這個劇組昨天還深陷男主角被黑手黨襲擊的丑聞里，可今天就憑借這座銀獅獎杯沖散了陰霾。

江子城余光看到身旁的才叔深深嘆了一口氣，原本挺直的脊背在那瞬間垮了下去。

才叔喃喃自語：“……歷屆都沒有過先例，會把金獅銀獅都頒給同一個國家的電影?！?/br>
雖然才叔嘴上說“拿不到獎杯也沒關系”，可哪個電影人心底不盼望著登上領獎臺呢?，F在看到老友捧起獎杯，才叔又是替他開心，又是替自己惋惜。

江子城有心想給才叔鼓鼓勁，可話沒出口，他便默默咽了回去。

他現在的心情非常復雜，他即希望“未來”不會改變，讓才叔順利捧起金獅獎；他又盼望“未來”可以修正，讓他逃脫謝北望的掌心。

他一時間極為矛盾，無數紛雜的念頭在大腦里顛來倒去。

他像個小孩子似得，兩只手緊緊壓在椅子邊緣，十根手指焦慮地摳著坐墊，手背上的青色血管清晰可見。

忽然，一只大手輕輕落在了他的手背上，安撫般的拍了拍。

江子城一怔，順著男人的手掌向上看去——謝北望眼眸低垂，沉聲吐出三個字：“放輕松?！?/br>
江子城：“……”

被一只大野狼死死盯住，江子城怎么可能放輕松??？

他cao心的可不光是電影的未來，還有自己的未……

——突然間，歡呼聲響徹整個禮堂，而這些歡呼聲中夾雜著熟悉的中文。

“子城?。?！子城?。。?！是咱們?。?！真的是?。。。。?！”

“小江，你清醒一下，鏡頭在前面，你笑笑?。。?！看前面?。?！”

“江子城，恭喜啊，第一部電影就拿到金獅獎，就比我男神差了一點點！”

男人女人的聲音，臺上臺下的掌聲，無數雜音匯聚在一起，沖進了江子城的耳中。

他就像是一臺內存溢出的老電腦，用了好久好久好久時間，才慢慢消化掉那些歡呼聲背后的意義。

是的，獲獎了。

是的，才叔捧起了金獅獎獎杯。

是的，他所預知到的未來，再