找到他，你和艾倫負責完成委托?！?/br>
里昂猶豫片刻，終于開口說：“我也可以幫忙?！?/br>
艾倫對他看去。

里昂沒有回避他的目光。艾倫發現他和第一次走到他們餐桌前時判若兩人。此刻的里昂不再是那個盲目崇拜偶像的追星族，他的每一個回答都經過深思熟慮，絕不是沖動之舉。

“除了自己人，我們或許還會有一些援軍?！?/br>
“你是指龐德·卜倫諾？”

“他不會以自己的名義參與幫派爭斗，但其他人沒有關系。龐德·卜倫諾想鏟除瓊斯家族的意愿比任何人都強烈，至少在干掉普利茲之前，他都會在暗中提供幫助?！?/br>
“很好，在你自作聰明的周旋之下，我們終于成了龐德·卜倫諾和普利茲·瓊斯之間家族內斗的武器，只要其中任何一方想利用，都可以拿起來朝對方開火?！卑瑐愓f，“這是你想要的結果嗎？”

“確切地說，是的?！甭侗鹊哪抗夂敛粍訐u，筆直地望著前方。

“為什么？”

“我也想知道?！丙溈苏f，“你從一開始就對這件事非常投入，這不像你，以前就算你再好奇也不會接一個連名字都沒有的委托?！?/br>
“因為父親都應該為自己的孩子負責?！甭侗群鋈徽f，仿佛在自言自語。麥克想到了龐德和露比的密談，一個下落不明的女兒，一個自我毀滅的父親。他忽然覺得沒必要再追問露比接受委托的原因。人們被卷進一個意外的漩渦，起因往往只是動了一點點惻隱之心。

吹進車里的風變得有些刺骨，艾倫發現車開得越來越快，于是對專心駕駛的里昂看了一眼。

里昂說：“抱歉，我不想打斷你們談話，有人在跟蹤我們?！?/br>
麥克往后視鏡看去，幾乎看不到什么，但他們常常身陷險境，對于危險的直覺總是十分敏銳。麥克從面前的手套箱中拿出一支裝滿子彈的自動手槍，艾倫彎腰在座位底下摸到一支MP7沖鋒槍。

這是他的車，他習慣在各種地方都放上幾支不同型號的槍。

“你的如意算盤落空了，看來普利茲·瓊斯不打算用和平方式從你手里得到賬本和錢，他連一個晚上都不愿意等?！卑瑐悪z查了一下彈夾，對里昂說，“開穩一點，別弄壞我的車?！?/br>
里昂目光專注地看著前面的公路。

已經是深夜了，今晚沒有月亮，天空還有一些冰冷的雨雪。

車在空曠的公路上行駛，迎面而來一輛車，里昂平穩而急速地和它擦身而過。

艾倫想起和他在雪山公路上飆車的往事，里昂開車的技巧相當高超，車速早已超過限制，但他還是有能力遵照艾倫的要求保持穩定。

艾倫打開車窗往后看，發現一輛藏在黑暗中的車，窗口伸出一支槍。艾倫沒有給槍手開槍的機會，搶先一步，短促地瞄準、扣動扳機。

沖鋒槍的子彈向后拋撒而去，車子發出一下刺耳的制動聲，向對面車道蛇形起來。

艾倫看到那輛車的后面還有好幾道幽靈般的車影。他說：“把車燈關了?！?/br>
黑暗中的較量，光只會成為標靶。

這樣漆黑的公路上高速行駛十分危險，但艾倫相信那個在雪山路上和他競賽的里昂，今晚的情況比當時好得多。

艾倫再次端起槍瞄準，這次不再掃射示威，而是一槍命中輪胎，剎車聲伴隨著一發失去準頭的子彈呼嘯而來。艾倫縮回車廂，聽到后方傳來驚心動魄的撞擊聲。

第63章亡命者

龐德打開電腦屏幕，顯示著密碼錯誤提示的畫面讓他露出一絲微笑。

職業殺手白獵鷹的中介人，無人能及的地下情報高手，誰能想到露比·特羅西是這樣一個美人。龐德對愛這種東西沒有絲毫興趣，但他不缺欣賞美麗的眼光。

不管從哪方面來看，露比都是一個最佳的合作者，不需要他說出太多秘密就能把整個局勢的利害關系摸得一清二楚。

他們的談話可說相當愉快。這么多年來，龐德第一次體會到什么叫做心照不宣和志同道合。今晚的聚會與其說是籌集善款為洗白父親留下的巨額財產做準備，不如說是想和這位傳說中的殺手中介人見上一面。

為了能讓他親自登門，龐德在受邀賓客的名單里動了一點小手腳，讓梵妮·雪萊這個幾乎沒人知道的小明星有了踏足社交圈的機會。起初他也沒有任何把握，不確定這個看似只是討好斯蒂夫·蓋洛的花招能不能起作用，直到他在書房的落地窗邊看到了從豪華轎車中下來的白獵鷹殺手和中介人。

酒吧街火并那晚之后，龐德對這個神秘的殺手組織進行了一番研究?？刹还芰私庥卸嗌?，白獵鷹的中介人還是令他感到意外和好奇。露比·特羅西不僅擁有令人驚嘆的美貌，還有藏在美麗表象之下的絕頂智慧。他準確地找到受邀賓客名單上的小破綻，大搖大擺地和職業殺手一起混入宴會。這還不夠，他甚至大膽到獨自一人帶著通訊器走進書房，即使被發現也沒有驚慌失措，仿佛自己是一位早就和這里的主人相約見面的貴客。

龐德忍不住想，一切都在按照計劃進行，算不算自己技高一籌？他很快打消了這個狂妄自大的念頭，明白之所以如此順利，不過是因為自己的計劃和露比的計劃剛好重合而已。盡管他們的最終目的不同，但只要不存在過于激烈的沖突，雙方都愿意為了合作而對那一部分小小的矛盾視而不見。

龐德從抽屜里拿出一個盒子。

盒子沒有鎖，是那種常見的存放雜物的紙盒。

打開盒子，里面確實放滿雜物。筆、便簽，幾封拆過的信，從露出的那部分看都是賬單，甚至還有幾枚硬幣。他拿走這些東西，拆掉最底下的紙板。藏在下面的是個密封袋，裝著一疊泛黃的紙。這些紙的一部分被燒毀了，留下火焰卷過后的焦黃。

為了保存這份有父親和其他經手人簽名的賬本，他實在花費了很多精力。賬本是手寫的，由幾個父親信任的家族成員輪流保管，金錢來源涉及到賭場、走私、毒品和軍火交易。一開始誰都沒有對這些東西多加關心，但隨著國稅局和那個叫沃特·納爾森的警察對家族越來越緊的追查，父親終于意識到讓有自己簽名的賬本落在別人手里是件極度危險的事。有一天為他管理賬務的哈金斯·卡特建議他把那些賬本存到電腦里去，再把原件銷毀，這樣安全得多。聽到銷毀這個詞，父親動心了，他覺得只要東西不存在世上確實會安全得多。

哈金斯·卡特的主意是哪來的？誰知道。他已經死了，現在父親也死了，一切都沒必要再追究。龐德望著那些從火焰中搶救出來的賬本，忽然想，自己究竟是從什么時候開始，生出要把舊家族毀掉重建的念頭。他從父親的賬本