了了。

    她居然都怪到了外灘頭上，可見是百分之百的失心瘋了。

    天黑以后，他們又坐輪渡過江回浦西吃晚飯。

    陸晚云本來是要帶他去一家藏在小路里的潮州菜的，沒想到跑過去的時候發現那家店已經關了，一樓變成了紋身店，二樓變成了一個小酒吧，原本掛在落地窗里面的燒鵝變成了大幅手繪的天鵝。

    “我記得這邊還有一家粵菜?！标懲碓普驹诼愤呴_始搜索。

    蔣一澈則一直把臉貼在玻璃上，研究著人家墻上的內容。

    “你記不記得要送我禮物?！彼鋈挥米约旱氖謾C擋住她的手機。

    陸晚云順著他的眼光往里面看了一眼，“你想紋什么？”

    他可能沒想到她根本沒有片刻猶豫，眼睛一下就亮了，然后就低頭下去在手機瀏覽器上搜索什么。

    陸晚云看了看他輸入的關鍵字和打開的頁面，認出了“sound w□□e”（聲波），便拽了拽他，點開手機自帶的語音備忘錄。

    她按下屏幕上的“錄制”按鈕，對著手機說：“你是不是要找這個？”

    屏幕的進度條上方隨著她說話顯示出聲波震動的圖案。

    他愣了愣，似乎一時沒有反應過來。這個軟件他應該沒有用過。

    她又對著手機說：“你是不是想這樣把我們的名字轉化成聲波的圖案？”

    這一次她說的內容比較多，波浪線上上下下地抖了一長條。

    她剛講完，他就把她整個人抱住了。

    他動作太快，她還保持著舉著手機的狀態，人是撲在他的胸口上的，整張臉和兩只胳膊都被他死死地壓在胸前。

    “Why……why is it you……”（為什么……為什么是你……）他低沉的聲音從她頭頂飄過來，不像是一句疑問，倒更像是一句深重的感嘆。

    她也想問老天這個問題。

    “好啦，要紋就快去了啦。還要吃飯呢?！彼贿呎f一邊卻用雙手摟住了他的腰，不舍得掙開他的環抱。

    后來還是紋身店的店員先開門出來問他們是不是想紋身的。

    陸晚云有點窘地點點頭，問能不能自己提供要紋的圖案。

    店員點點頭說當然可以，他們就跟他走進去了。

    陸晚云其實知道，臺里有機器和軟件可以把聲波的圖案顯示得十分專業，每一個微小的震動細節都能在圖像上顯示出來，但是她不想讓他跟自己的工作產生任何瓜葛。

    他們要紋的內容很簡單，她念一遍“蔣一澈”，把對應的聲波圖形紋到他身上，而他念一遍“陸晚云”紋到她身上就可以了，唯一的問題就是店里的環境太嘈雜，一直有機器低微的嗡鳴聲干擾，陸晚云覺得很不滿意。

    店員被他們奇怪又挑剔的想法難住了，撓頭讓他們去洗手間試試看。

    這兒的洗手間只有一個小隔間，隔音效果也只是馬馬虎虎，只能算是勉強夠用，陸晚云怕自己再作下去就要冷了這個念頭，于是主動先進去，對著他的手機非常緩慢認真地念了一下他的名字，然后立刻發現自己的臉紅了。

    蔣一澈嘴角噙著一個混雜著欣慰和心酸的微笑，看著她念他名字的那段波浪線看了很久，又拿著她的手機進洗手間待了很久。她沒有催他，只是站在門口等到腳酸。

    他出來時，她發現他大概錄了一百遍她的名字，新建的語音備忘錄有很長很長一串。

    “你選一下?！彼悬c局促地抓著自己的手機。

    其實每一遍都一樣。

    她的名字并不是特別容易發音的類型，對于正常老外來說，“晚云”都是舌頭嘴唇很容易無所適從的兩個字，但是他卻把她的名字念得異常正確，三個字毫無瑕疵，字正腔圓。

    那三個字的波形短短的，跟其他聲音產生的形狀并沒有特別大的差異，其他人就算知道是什么，也不可能倒推出內容來。

    可是這樣就夠了。

    他們知道留在自己身體上的，是對方的聲音在呼喚自己的名字就夠了。

    放大到嘴唇大小，紋在腰椎下方的脊椎骨正中間，連穿泳衣都不會露出來的位置。

    只屬于他們倆的小秘密。

    這個禮物太完美了。

    那天夜里陸晚云感覺到蔣一澈悄悄起身下了樓，很久都沒有回來。

    她有點不放心地爬起來，看見他坐在廚房的吧臺邊，開著電腦跟什么人視頻聊天。

    她不敢走得太近，就站在樓梯的黑暗角落里默默看著他的側影。

    那是她第一次看到他跟別人用手語交流。

    那又是一個不一樣的他，是最脆弱、最無助的他。

    屏幕內外的兩個人似乎在吵架，完全是同時一起在比手語，動作都越來越快，幅度也越來越大。

    她看著他十分陌生的動作，難過到只能坐在樓梯上。

    那股強烈的心疼絞得她整個人都呼吸困難起來。

    他跟對面的人沒有爭執出結果，最后只是頹然地合上了電腦屏幕，手臂撐在吧臺上，抱住了頭，無比沮喪的樣子。

    廚房里的一盞小燈將他的影子投在吧臺上，黑暗濃重的一個，一動不動。

    她趕在他起身之前上樓回到了床上。

    她猜到了他應該是在跟自己在美國的合伙人爭執，爭執的內容無非是他想晚一點回去，或者是不想回去，但是他做不到。

    一個人躺著看天窗里的月亮時，陸晚云忽然有了一個很瘋狂的想法。

    既然她經常都能知道他在想什么，那只要她給他做翻譯，他不是就可以留下來工作了嗎？她也可以去學手語的啊，英語也行，只要她努力一點，應該都學的會的啊。

    但是這個瘋狂的想法在她腦子里只過了一秒，就消散開來。

    這意味著他們倆都要放棄現在的生活，完完全全地綁在一起。

    她自己的爸爸當年就是為了她媽這么做的，結果一輩子郁郁寡歡，英年早逝。

    她想到了他出去玩時笑得那么放肆張揚，想到了自己根本不知道他平時都是如何工作的，更不知道他面對客戶和同事時又都是怎樣一個狀態，就決定還是讓這個想法爛在肚子里。她擔不起這么重大的責任，沒有權利讓他放棄現在已經有的一切，就像他也肯定不會要求她放棄一切跟他去美國打拼一樣。

    蔣一澈又過了很久才回來，全身已經凍得冰涼，小心翼翼地貼在床墊的一側，不敢碰到她。

    她連人帶被子地往他那邊拱了拱，像八爪魚一樣整個人纏到他身上。

    他低頭吻她的額頭，臉頰，嘴唇，吻到兩個人都渾身發燙起來。

    她伸手摸到他的背上，沿著脊椎骨緩緩往下滑，直到指尖觸到他腰底那塊小小的、蓋著紋身傷口的紗布上。

    他隨著她的動作繃直了腰背，身體有了明顯的