為比賽的轉折點，葡萄牙隨后立即扳平比分，英格蘭被葡萄牙在最后用點球淘汰。

而在2006年，相同的遭遇再次上演——英葡大戰第61分鐘，魯尼與卡瓦略在中場糾纏到了一起，激烈的拼搶中后者不慎倒地并被魯尼踩踏了襠部，卡瓦略臉上痛苦的表情不僅招來了主裁判，還招來了他的隊友。葡萄牙隊員，特別是克里斯蒂亞諾·羅納爾多上前來向主裁判抗議，魯尼本來乖乖站在旁邊領罰，看到這一幕后忍不住推了羅納爾多一把，卻被主裁判數罪并罰掏了紅牌罰下場。

魯尼下場后，英格蘭隊前場失去了能主導比賽的人，最后點球大戰中，“黃金探險隊”再一次將“三獅軍團”打回了老家。

不過比起04年的無人可怪，這次英格蘭媒體終于找到了他們發泄怒火的最佳對象。

克里斯蒂亞諾·羅納爾多。

用的話來說，就是那個“在比賽中朝裁判施壓，導致魯尼被紅牌罰下，然后又在點球決賽中毀滅英格蘭最后希望的罪魁禍首?！?/br>
任何一個心存理智的人都知道，不能將一支球隊失敗的原因歸罪于“對手太過盡職”，但大多數英格蘭人都被怒火沖昏了頭腦，他們叫羅納爾多“英格蘭公敵”，并慫恿著曼聯趕快將羅納爾多處理掉。

2002年的日韓世界杯上，安貞煥因為用一個頭球淘汰了意大利，而成為“意大利全民公敵”，遭到了他所在俱樂部意大利佩魯賈球隊的清洗，俱樂部用“所有球員都不愿和安貞煥共事”為由，解雇了他。

用“安貞煥事件”做先例，無數英格蘭媒體和球迷要求曼聯清洗羅納爾多，連不少名宿也出來講話：前英格蘭隊長、現任BBC評論員的阿蘭·希勒，阿森納傳奇射手伊恩·萊特，熱刺主教練馬丁·喬爾，以及利物浦隊長杰拉德都先后發表過類似于“羅納爾多在比賽里向魯尼落井下石，我很鄙視他”之類的言論。

甚至還從一位不肯透露姓名的英格蘭國腳那里挖來重要信息，魯尼在國家隊更衣室里憤怒的說過“我再也不會和他一起踢球了！”，這個“他”指的是誰，不言而喻。

“魯尼是英格蘭的瑰寶，是曼聯不可或缺的核心，如果他和羅納爾多最終無法共處的話，弗格森最好趕快處理掉那個葡萄牙人！”——整個英格蘭都在重復這一句話。

……

羅納爾多曾在賽后試圖為自己辯解。

“我沒有陷害魯尼！”他在接受媒體采訪的時候，一遍又一遍的重復說：“他對卡瓦略犯規了，身為葡萄牙球員，我必須要上前向主裁判申訴，于是我就做了我應該做的——但我沒想到裁判會給他一張紅牌！我也不想魯尼被罰下！”

但這沒有用，英格蘭人的憤怒不是幾句辯解就能磨平的，有一些極端球迷圍攻了羅納爾多在曼徹斯特的住宅，并朝里面丟磚頭。媒體們也是日夜守在門口，無論是羅納爾多本人，還是他的家人，只要一出現就蜂擁而上采訪個不停。

卡爾向羅納爾多打過電話，第一次對方沒接，第二次雖然接了，但語氣十分的差，并且聊了沒幾句，不等卡爾說到正題就先掛斷了電話。

‘難道他以為我打電話過去是想找茬？’卡爾無奈的想，‘我得讓他知道，不是每個英格蘭人都是用情緒說話的?！?/br>
卡爾覺得自己應該說點什么。

于是他特意將自己整理的光鮮體面，沒有帽子，也不帶墨鏡，就那么大刺刺的出現在了市中心人流量最大的咖啡館內。

世界杯半決賽中有一場比賽會在安聯球場舉行，所以此時的慕尼黑匯集了來自世界各地的記者，從不會錯過如此熱鬧。

加里·杰布甚至比德國本地媒體還要提前發現卡爾的蹤跡，他立刻舉著照相機占據了卡爾對面的位置，殷勤的微笑問：“可以讓我做個短暫的采訪么？”

“沒問題?！笨柗畔驴Х缺?，朝他點頭道。

答應了？居然這么干脆的答應了？！加里·杰布一愣，但隨即意識到自己走運了！他逮到了卡爾·奧斯頓難得的好心情時刻，成功得到了一次采訪機會！

興奮不已的記者連忙一口氣拋出了好幾個問題，全都得到了卡爾的回答。

猶豫了一下后，加里·杰布問對方：“你對魯尼在世界杯比賽中得到的那個紅牌怎么看？”以奧斯頓的經歷和性格估測，加里·杰布本以為對方會對這個問題避而不談的，就像現在弗格森做的那樣，可是，他等待了不過幾秒鐘，就聽到了對方的回答。

“紅牌不是羅納爾多的錯，他只是做了他應該做的?！?/br>
加里·杰布眨眨眼：“您說什么？”卡爾·奧斯頓表態了？而且是支持羅納爾多？！這可是個大新聞！

他悄悄打開了錄音筆。

卡爾沒收回自己之前所說的話，而是向下延續著繼續道：“在任何一場比賽中，無論是國家隊賽事還是俱樂部賽事，為隊友挺身而出都是場上球員應盡的義務。英格蘭和葡萄牙的比賽里，羅納爾多代表的是葡萄牙，他的隊友是卡瓦略，魯尼當時只是他的對手，所以他維護了卡瓦略，并因魯尼的犯規而向主裁判申訴，我不覺得這個行為有什么十惡不赦的?！?/br>
“可是魯尼是他在俱樂部的隊友！”加里·杰布反駁說：“這是一種赤裸裸的，對隊友的背叛！”

“他們當時立場不同，在國家隊的比賽中為國家而戰，在俱樂部的比賽里為俱樂部而戰，這才是正確的?！笨吹郊永铩そ懿颊Z噎的表情，卡爾淡淡道：“我相信如果回到英超聯賽，魯尼也遭遇了對手犯規的話，羅納爾多是會毫不猶豫的為他上前向主裁判理論的?！?/br>
加里·杰布眼珠子一轉：“你覺得魯尼的紅牌是罪有應得？”

卡爾瞥了一眼對方手中的錄音筆：“魯尼無疑是一名偉大的球員，并且前途無量，他會成為曼聯當之無愧的核心，和英格蘭足球的未來。只是有時候，我衷心希望他能稍微管理一下自己的脾氣，特別是在比賽的時候，如果我沒記錯的話，上賽季歐冠曼聯同維拉利爾的比賽中，他就因向主裁判諷刺性的鼓掌而被發過紅牌?！?/br>
加里·杰布尷尬的撓了撓鼻子，繼續問：“那么，你對羅納爾多又是怎樣的評價？”

“羅納爾多，他是有點個性張揚，爭強好勝，并且不肯服輸?！笨柼匾饪戳藢Ψ揭谎郏骸暗c魯尼一樣，都是我見過的最優秀的球員之一，他們的職業精神令人敬佩。你可以不喜歡他，但不要隨意的抹黑他，更不要忽視他的成長和奉獻。有時候人們應該更加冷靜一點，少些煽動和鼓吹，或許羅納爾多和魯尼都能更加準確的找準自己的位置?！?/br>
加里·杰布帶著一根