悚然，即使下戲了，劇組的工作人員看到他都下意識地讓路，威力可見一斑。馬丁.斯科塞斯簡直愛死了他，拍他的戲份時狂熱得不得了，難以想象他老好人的面貌和瘦削的軀體能爆發出如此強大的能量。那種導演和演員之間的張力，如果不是確定他們都不是gay，沃格特還以為他們熱烈地愛著對方！還是黃昏戀那種……

杰克.尼克爾森也是第一個給沃格特被壓戲感覺的演員。當然，這和角色的安排有關。沃格特飾演的比利是臥底警察，在黑幫老大弗蘭克手下干活，比利親眼目睹弗蘭克的血腥殘暴、喜怒無常，他知道如果被弗蘭克發現他的臥底身份，他會死無葬身之地，心里總是充滿忌憚恐懼，每天過得像在踩鋼絲。相對于弗蘭克的肆無忌憚，比利的表現要壓抑沉重得多。比利和弗蘭克前期的交鋒中，毫無疑問，比利總是處于劣勢。

沃格特和杰克.尼克爾森對戲的時候，很清晰地感覺到對方帶來的壓力，那種命懸一線的危機感刺激著他的腎上腺，讓他喘不過氣來。一開始沃格特簡直完全沒有還擊之力。

導演喊卡之后，杰克.尼克爾森厚實粗糙的手拍打著他的臉頰：“啊，中看不中用的小孩子！”

把沃格特氣得牙癢癢的！都是叫“杰克”，怎么差那么遠？

馬特.達蒙同情地拍拍沃格特的肩。這個主業演員、副業無數，還得過奧斯卡最佳編劇小金人的才子是個好人，可惜長相完全不是沃格特喜歡的類型，而且，似乎是個有主的。那個來探班的高個子男人本.阿弗萊克和馬特好得像一個人似的，以沃格特的目光看，關系可不一般。

不過，同是被杰克.尼克爾森壓迫的難兄難弟，沃格特和馬特還是頗有共同語言。作為真正的主角，他們不可能一直被尼克爾森壓住。尤其是沃格特，他和尼克爾森的對手戲非常多。

是一部男人的電影，劇情主要圍繞著比利、科林、弗蘭克三個男人展開，愛情和女主角的比重很少。感情因素薄弱，因環境而起的情緒復雜又富有沖突性，這對于沃格特來說絕對是一個新的體現。他在飾演的魅影和的恩尼斯時，都有一個著力點，分別是克莉斯汀和杰克，雙方的互動和感情與情緒的變化推動著劇情的發展，沃格特可以因此掌握表演的節奏。但比利不一樣，他一直身處危險之中，身心都處于一種躁動不安的狀態，即使面對喜歡的女人，也沒法在她身上得到感情的慰藉，只有情緒的宣泄。他始終把真正的自己藏得很深很深，懷著不可告人的正義行惡，孤獨而壓抑。

某一程度而言，尼克爾森對沃格特的侮辱令沃格特的注意力放到他身上，而不再勞而無功地試圖尋找一個著力點——事實上，比利做盡一切的目的也的確是弗蘭克，“逮捕弗蘭克”是比利的終極目標，其他都是次要的。

不得不說，沃格特在表演方面的悟性真的非常好。在短暫的被尼克爾森耍得團團轉后，他開始摸索到演繹比利的靈感。

沃格特把自己割裂成兩個人，一個是罪犯比利，他是惡的比利，他成為弗蘭克的手下，在弗蘭克的調教下從一個只會小偷小摸的混混變成一個傷人殺人面不改色的罪犯，他聰明狡猾，冷血無情，越來越得到弗蘭克的看重和信任。這個比利一直在弗蘭克的幫派里存在。另一個則是警察比利，他是善的比利，他始終謹記自己是一個臥底警察，他的目標是逮捕弗蘭克。這個比利會在他面對他的警察上級和面對瑪德琳時展露一部分，在獨處時則展露全部。當他轉換成善的比利時，他的良知會譴責他的所作所為，把他推向痛苦負疚的深淵。

這種類似人格分裂的處理方式充滿割裂感，但結合比利的處境和身份，卻非常有說服力。馬丁.斯科塞斯原本很贊同沃格特在試鏡時表現出的那種在巨大壓力下心理產生扭曲但始終保有一絲正義善良的感覺，他也希望比利在目睹弗蘭克團伙在作惡時流露出與這些壞蛋不同的心理和精神狀態，以強調比利的正義善良和他的警察身份。

“可是，馬丁，弗蘭克他們不是笨蛋。如果每一次犯罪比利都袖手旁觀，一副‘我不想傷人我不想殺人我不想犯罪’的表情，他真的能在幫派里待下去？”沃格特提出異議。如果比利不同流合污，不展示他的犯罪決心和能力，以弗蘭克的精明，他真的會對比利另眼相看，甚至把他提升到差不多和他最得力的助手“法國”持平的位置？

馬丁慎重想了想，又和尼克爾森他們商量了一下，最后對沃格特說：“按你的想法演，年輕人！”

沃格特說：“我會盡我所能?！彼h遠和尼克爾森對看了一眼，用口型說“我是個聰明的家伙，老頭子，我會打敗你”。

尼克爾森比了個大拇指向下的手勢：“，kiddo！”

沃格特撇撇嘴。沒有美人激發他的性欲讓他手下留情，換成一個討人厭的老頭子，他可不會認輸。他要盡快結束所有和他的對手戲，以免自己受不了他的丑臉嘔吐。

沃格特抓準表演的基調后，整個人的狀態為之一震！他自己或者沒有感覺，但劇組的其他人都能感覺到，他和尼克爾森都演high了！

馬丁非常高興，毫不客氣一再推進拍攝進度。

到八月的時候，已經拍得七七八八。這時沃格特不得不向馬丁請幾天假飛往威尼斯，他因為的恩尼斯一角獲得了威尼斯電影節最佳男主角提名。蘭斯給他訂了機票，讓他跟著李安一起去威尼斯。

☆、第五十九章重逢（一）

史蒂芬.馬丁內茲咽著口水，抱著相機時不時伸長脖子張望旅客出口處，心里默念：出來了嗎？出來了嗎？

按理說他是的記者，雖然資歷一般，但也算見識過不少明星出沒的場面，不該這么躁動不安。但架不住他和女朋友都是沃格特.佩斯頓的忠實粉絲，從沃格特出演魅影開始就一直非常喜歡他。當時的沃格特名聲鵲起，如一顆冉冉升起的戲劇界明日之星，史蒂芬借著職位之便拔得頭籌，跟蹤他的報道，和他有過幾次接觸，他非?？春盟那熬?。即使后來沃格特離開國王劇院，轉而去拍電影，他在百老匯掀起的熱潮漸漸平息，史蒂芬依然沒有放棄關注他的相關報道，為此即使在報社里有被邊緣化的趨勢也在所不惜，可謂鐵桿一枚。

后來史蒂芬被調去洛杉磯，除了做好本職工作外，他花了不少時間研究沃格特。而這時的沃格特除了的拍攝外，幾乎完全沉寂下來。他的經紀人團隊似乎