四月頭上，澤居晉心情好，請一樓辦公室人員出去吃飯，在香格里拉開了三桌。吃飯時，一群人說起公司將要準備組織春季踏青活動的事情來了。王主席個人比較向往去長白山，就和呂課長商量說：“今年去長白山吧，四月頭上還能趕上滑兩場雪?！?/br>
    呂課長春節一趟新疆去好，回來后好多天才緩過來，加上前陣子感冒，還沒好透，怕冷，不太想去遠地方，所以持反對意見：“預算不夠，人均幾百塊，怎么去？要去也往暖和一點的地方去，干嘛跑那里受凍？再說，就你那個體型，也能滑的動？”

    王主席一聽，來了氣：“我這個體型怎么了？真滑起來，不要太靈活！”

    五月正在邊上為澤居晉翻譯，突然瞅個空子插話說：“呂課長，舟山吃海鮮就不錯?！?/br>
    呂課長連連點頭：“這個靈，這個好！還是去上海分舵舟山吃海鮮好！舟山的話，費用正好夠。四月頭上去能吃到很多海鮮，再晚一點，就到禁漁期了?！?/br>
    “費用不夠，大家自己再貼一點么就好了呀，每年不都是這樣cao作的嘛！”王主席不愿理睬他們，她決定去鼓動澤居晉，只要澤居晉一發話，長白山不去也得去。

    王主席端著一杯酒，跑到澤居晉邊上，和他說：“總會，我們過兩天放假時想去長白山滑雪，你認為怎么樣？有山有水有溫泉，很美很靈的！”

    呂課長打岔：“還是上海分舵舟山好！海鮮吃吃，普陀山上菩薩拜拜！”

    五月聲援：“對的對的！”

    呂課長高聲嚷：“吾有普陀山年卡的，你們曉得伐！”

    五月拍手：“課長好棒！”

    王主席趕呂課長：“走開走開，讓我和總會好好說話！”恐怕五月添亂，把她也趕到一邊去，另喊了總務課老汪來做翻譯。老汪早年在日本打過幾年黑工，日語也能磕磕巴巴說幾句，雖然說不大好，但連比帶劃，意思也能表達明白。

    王主席問澤居晉，“總會，怎么樣？要不要到我們中國的北海道——長白山去滑雪、看風景？”

    澤居晉說：“長白山我知道，聽說很不錯，但時間上會不會太倉促了？”

    王主席說：“不倉促不倉促！兩晚三天，飛機來回，路上用不了多少時間。喏，我是這樣打算的，兩個晚上，一天住酒店，一天住農家樂?？倳?，東北大炕聽說過沒有？天冷時節，坐在熱炕上喝個小酒，侃個大山，再叫農民燒個地道豬rou燉粉條，再來個東北小雞燉蘑菇……”

    正說著，忽然打住。

    澤居晉放下酒杯，抬手遮擋住面孔，輕咳了一聲。

    呂課長問老汪：“老汪桑，你學雞叫干什么？”

    汪課長老臉一紅：“我一下子想不起來小雞怎么說了，只好用咯咯噠來代替……”

    王主席白他一眼：“務必要把我要表達的內容分毫不差地傳達給總會！”教訓完老汪，繼續忽悠澤居晉，“再叫我們五月小妹兒也坐在你身邊，忽而給你遞根煙，忽而給你扒兩頭蒜，啊喲，不要太有面子，不要太愜意……”

    澤居晉上海和臺灣都生活過，中文也是相當不賴，可算得上是半個中國通了，但卻還沒好到連這種地域笑話都能聽懂的地步，因此一頭霧水，問道：“為什么要叫她給我扒蒜？”

    周圍聽到他話的幾個人紛紛悶笑，肖系長和王主席說：“要我們五月小妹兒遞煙扒蒜可以，但你們工會要給買件貂皮大衣穿穿才行，另外還要給總會配一根大金鏈子，否則我們財務不答應?！?/br>
    五月又好氣又好笑：“拜托你們別說了！”

    呂課長看澤居晉一臉茫然，忙笑著解釋說：“王主席這是在調侃東北人，純粹是玩笑話，因為東北男的喜歡戴金鏈子，女的喜歡穿貂皮大衣，所以人家都說金鏈子大哥和穿貂皮大衣的小妹是絕配……”

    澤居晉總算聽懂，沉吟道：“大哥和小妹……”看看五月，點頭說，“你們如果想去的話，那么就去……”

    “哎呀，好想去住著好多神仙的普陀山呀……”五月輕聲嘆氣，一個人自言自語。

    澤居晉和王主席說：“既然你們那么想去，那么就去普陀山好了?！?/br>
    舟山沈家門碼頭附近，有一家名叫小紅樓客棧的廉價旅館，老板是呂課長的表弟，既然要去那里，就沒有不照顧親戚生意的道理。王主席和呂課長商量下來，車子用公司大巴，住宿就去小紅樓客棧，省下住宿費用，就可以盡情吃海鮮了。

    王主席把兩天三晚的行程安排、住宿酒店等和費用申請單一起拿去給澤居晉過目的時候，澤居晉吃驚：“這是什么酒店，一天的住宿費用只要120元？”

    王主席悄悄翻了個白眼：“還含雙早呢！”

    澤居晉表示不理解：“我偶爾加班，從公司回到家里的出租車費都要這么多了……比出租車費還要便宜的酒店，安全方面沒什么問題？”

    王主席說：“安全方面沒有任何問題，這家我們以前去住過，除了服務有點不到位，隔音效果有點不太好以外，早飯有點太單調意外，就沒有其他其他缺點了?！焙鲇仆隄删訒x，轉頭對五月說，“看吧，你們非要去，我就說這里不太妥當，他們日本人又不在乎錢的，他們只注重安全和享受?！?/br>
    澤居晉說：“是不是可以考慮換家酒店？經費如果差太多，我個人可以適當贊助一點?！?/br>
    王主席恐怕換酒店會遭呂課長埋怨，忙又描補說：“哎呀不要緊的，反正大部分時間都在外面活動，酒店房間就用來睡個覺，好壞無所謂的呀，只要吃的好玩的好就行了呀?！?/br>
    呂課長也忙跑過來說：“總會放心放心，我們會保護你的！小地方的酒店都是這個價格，這家是因為我認識老板，給了我們內部價格，對外可都是150元一間！”

    清明節放假，踏青活動開始。公司一輛載滿員工和員工家屬的大巴往浙江舟山而去，路上所經過的觀光風景區也下去逛一逛。走走停停，停停走走。

    呂課長老婆也跟來了，五月喊她阿姨。她很喜歡走在五月旁邊聽她說話，五月和澤居晉說一句，她就在旁邊點評：“嘰里咕嚕，咿哩哇啦，這兩個人說話，好白相死了?！?/br>
    每到一個地方，她就問五月要不要用自己那條山丹丹花開紅艷艷的大花絲巾擺造型拍照片，五月只好一遍遍的和她說：“阿姨，謝謝你