分卷閱讀552
欄前,關于宋相思做的那篇翻譯,哪怕是教授,都在課堂上點到過,說是無論是哪方面都非常的恰到好處。 宋相思出名了,最不高興的莫過于就是張倩了,看著這文章,她雖然不太懂,可心里頭就是不愿意承認,忍不住說了一句,“都是被吹噓的,有什么厲害的,要是換做我,去看字典,多看書,也能翻譯出來,還真以為自己有多了不起了?!?/br> 聽到張倩的話,一旁的王靜本來還沉浸在宋相思的翻譯中,這會兒一聽,不由微微蹙起眉頭,開口說了句,“倩倩,雖然我知道你討厭宋相思,不過她這篇翻譯確實做的不錯,即使咱們是外行人,可你看中文的表達情緒,都非常的到位,是值得咱們學習的?!?/br> ☆、13.服裝(15更) 王靜和張倩都是中文系的學生,這篇翻譯一出來,就被教授拿到了教室里來,跟人討論了一番,這絕對是一篇非常不錯的,哪怕只是作為中文來說。 說明,宋相思無論是在對俄語方面的理解,還是中文方面的造詣,這都是得到了上面的認可的。 總不能因為討厭一個人,所以張倩就可以肆意的辱沒這篇文章的閃光點,對于這一點,王靜不太能理解。 聽到這話,張倩冷笑了一聲,“學習什么?讓我跟她學習?小靜我看你是瘋了吧,再說了就是一篇翻譯罷了,有什么可能耐的,還有人說她是?;?,我呸,我看是笑話把?!?/br> 無論王靜怎么說,反正張倩就是看不上宋相思的,在她看來,這人就是個虛張聲勢,沒有半點優勢的,頂多就是有點文采罷了。 可是那種東西,在京都誰沒有啊,還弄出什么京都?;▉?,這讓張倩更是不高興。 見她如此,王靜也不好在說什么,省的讓人更不高興,兩人吃過飯才路過這邊,下午有課,等到了教室的時候,班里面就有男生按耐不住了。 大概也是初生牛犢不怕虎,加上在學校里這邊的風氣較為自由,接受了不少關于國外的思想,覺得喜歡一個人就應該勇敢去追求。 想到這,見到張倩,便直接走了上去,這是班里頭的班長,叫做陳強,也是個城里人,還是京都本地的,成績不錯,張倩對人有點好感。 見人走過來朝著自己,還有點局促不安的,張倩原本還有點生氣的,這會兒在看到心儀男生的情況下,也減少了不少的怒氣。 等陳強過來的時候,張倩就有些開始左顧右盼了,畢竟這是自己喜歡的讓人,當然女孩子看到喜歡的人的時候,自然就會有些不好意思了。 一直到陳強坐到了她的前面,然后小聲的開了口,“張倩?!?/br> “嗯?有什么事情么班長?!?/br> 張倩不太敢看陳強,只能隨口問了句。 見張倩如此,陳強比起來倒是更不好意思,他撓了撓頭,遠處有人正在朝著他打氣,他的臉更紅了,半晌后,才靦腆的開口,“張倩,我就是想問,你是不是和宋相思一個寢室,我……我想認識她?!?/br> 這話一出。 張倩原本還有些羞澀的心里,頓時變了臉色,她一直看重欣賞的男人,竟然說想要認識宋相思,這會兒一看樣子,就是要通過她,去認識宋相思的意思,她這會兒怎么可能還好好的說話,這氣的都快火冒三丈了。 只是在陳強的面前,張倩還是要保持形象,只能勉強笑了笑,“我們雖然一個寢室,但是不是一個系的原因,所以關系沒有特別好?!?/br> 一旁的王靜,看到張倩如此,也有些無奈,也開口解釋了一句,“是啊,再說了,我們和宋相思上課時間也不一樣,所以見面的時間,其實并不多?!?/br> “這樣么……”陳強多少有些失望,本來還以為,可以通過張倩和王靜,去主動認識到宋相思,可是看來,倒是失策了。 他自然沒有在繼續問下去,畢竟兩人都已經說了,和宋相思不熟,他哪里好繼續問下去啊,只能又說了兩句,就直接走了。 看到這情況,王靜有些擔心的看向張倩,而她的臉色早已經難看到了極致,這件事情雖然說不怪宋相思,但是依照張倩的性格,肯定是要怪到宋相思頭上去的,現在看來,還真是沒事找事啊。 這總是有人要出來,惹得張倩對宋相思更有意見。 對于這邊的情景,宋相思自然是不知情,只是饒是她不怎么管事情的,都能察覺到,自從翻譯文章出名了之后,自己在學校也可謂是徹底出了名,哪怕是在班級里,都能遇到幾個眼神不一樣的。 這個年代,大家對于漂亮的人,有過欣賞,可對于腦子好的,那是更為喜歡。 有幾個社團活動,也找過宋相思參加,不過她都一一拒絕了,在她看來并沒有什么太大的意思。 這也算是一個插曲、 而宋相思不知道的是,自己不僅僅是在京都火了,還在別的學校里面也相繼火了起來,有了些許的小名氣。 這樣的翻譯,對于大家來說,都在私底下討論了起來。 如今對于其他學校來說,京都大學除了是最高學府外,還有一個非常厲害的宋相思,據說還很漂亮。 這讓大家都起了想要來看的心思。 饒是在清大里還在做實驗,看數據的宋連城,都隱隱聽到了關于宋相思的事情,倒是有些哭笑不得,自己這meimei,還真是一點都不低調啊。 周末很快來臨。 宋相思約好了和蕭涵一塊去看電影吃飯,這一大早的兩人就早早的起了床,票子是蕭涵去弄到的,如今總是放一些內部片,不過蕭涵沒啥興趣,所以兩人也沒再學校附近看電影,而是去了京都的市中心。 先去吃了飯之后,兩人算是吃多了學校里的食堂,這會兒吃起來,自然是津津有味,嘴巴里有太多的沒味道,現在倒是正好,可以多吃點這些好吃的,這對于蕭涵來說,簡直就是美味。 她一邊吃著,一邊道:“我覺得啊,小桃不出來也好,總比她在那,一直冷著臉的好?!?/br> 對于蕭涵還在對于許小桃的事情,一直耿耿于懷來說,宋相思倒是有些覺得好笑,開口道:“行了,別老提這回事情,人家只是拒絕了一次而已,再說了,可能是真的有事情呢?!?/br> “哪有什么事情,咱們出來的時候,難道你就沒看到么,人直接就走了,壓根也沒什么大事,她拿著書的肯定是去圖書館?!笔捄财沧?,心里頭就是不舒服。 有時候和許小桃接觸的感覺就像是,自己這張熱臉,貼到了冷屁股不說,還像是自己欠了她似得。