感，我在期待些什么？確實昨晚我們之間有了些交流，可這也不意味著柯文要一直圍著我轉啊。

當然也不意味著我想讓他這么做。

第二天，我去了商店。目前我還在適應這種沒有工作的生活。是啊，失去一份自己喜歡的工作或許會讓我落寞，但失去一份我很久以前就想辭去的工作簡直就是侮辱。沒有工作，還得住在別人的屋檐下讓我感覺更加糟糕了。至少，我還想自給自足啊。

我父母愿意借我點兒錢。如果還過得去，我并不想接受他們的錢，但我依然還是很感激他們。我想起柯文18歲就離開家，難以想象他討生活時有多困難。他的確已經成年了，但誰能在18歲就過上好生活呢？我希望柯文的父母能明白，偶爾給他寄一張支票并不能彌補他們的所作所為。是他們讓柯文感受到自己仿佛不該再出現在父母的生活中。

我回到家，柯文和喬治正在客廳里吵架。

“你他媽就是個神經病，”喬治大吼道，“如果我是特倫斯，絕對會把你得連你媽都認不出你?！?/br>
接著，柯文說了一大串詛咒，氣勢洶洶，著實讓我震撼——他詳細地描述了喬治應該如何做到“哪兒涼快哪兒帶著，做好自己的事兒就得了”。

我把買來的東西放到桌子上，然后走進了客廳。

喬治一看到我便停止了大吼大叫。

柯文隨后轉過頭。當他看到是我的時候，努力想在臉上擠出個微笑。

“出什么事兒了？”我雙手抱胸倚著門框問道。

喬治整理了一下襯衣說：“是這樣的，嗯，柯文提著封面拿起我的書。我都告訴他不要這樣做了，會傷害到書脊的。接著他就把書給扔了。好了，現在書脊破了?！眴讨闻e起書，作為證據?！叭缓笏麛[出一副想揍我的架勢?！?/br>
我看向柯文，揚起了眉毛。

“他講得沒錯，”柯文說道，聽起來毫無悔意，“不過他還叫我傻逼了呢！?！?/br>
注：原文中是t。

“這書很貴的！”喬治向我控訴道。

柯文聳了聳肩：“那你也不能叫我傻逼啊。要不是你這么說，我還打算給你買本新的呢?！?/br>
“無論如果你就得給我買本新——”

“你們倆都住嘴，”我打斷道，“喬治，你可以先讓我和柯文談談嗎？”

“成吧?！眴讨梧洁斓?。當他經過我身邊走向門口的時候，我把手搭在了他的肩膀上。他向前跳了一尺然后僵住了。我捏了捏他的肩膀，表示安慰，然后他長長地松了一口氣。

“杰克馬上就到家了?！蔽覝厝岬卣f道。

他點了點頭。我輕拍了他一下，把他送出了客廳。

當我轉向柯文的時候，他正盯著我，臉上是一副奇怪的表情。

我大步朝柯文走了幾步?？挛某笸肆艘徊?，畏縮著，然后又迅速挺直了身板，挑釁地看著我。

“你在想什么呢？”我問道。

“管得著么？”

“我要管！回答我的問題?！?/br>
“我覺得喬治為了他那幾本破書就撒潑！”

“請你拿上園藝剪，出門，從后院的那棵大榆樹上剪根樹枝下來，”然后繼續道，“要大約一英尺長的纖細樹枝，不能太脆，必須是那種有彈性的，這樣才不會在使用的時候折斷?！蔽逸p聲說，不讓感情有一絲地流露：“剝掉樹葉，然后帶著它來書房里找我。聽懂了嗎？”

柯文仍舊盯著我看，但下巴卻在輕微地顫抖。

他轉身走出了大門。接著，就聽到了發動汽車的聲音。

我嘆了口氣，然后上了樓。

他會回來的。

我找到了喬治并跟他聊了一會兒。當稍稍安慰了他一會兒之后，喬治的情緒立刻就好了很多。

“你和柯文經常那樣吵架嗎？”我問道。

他聳了聳肩：“通常情況下我們可以和諧相處，他只是特別容易暴躁。只要他能保持冷靜，我其實還挺喜歡他的?！?/br>
“那我想知道下什么算作‘保持冷靜’？”

“開玩笑之類的，他可以變得很有趣。而且當我們玩一些情境的時候，他可性感了?！眴讨晤D了一下，“我猜是我把情況變得更糟了。他一惹我生氣，我就非得頂回去?！?/br>
“估計這正是他想要的?！?/br>
喬治哼了一聲：“是啊?！?/br>
我們聊了一會兒喬治的新工作。剛開始，他看上去有些不自在，擔心只要談論任何與工作相關的話題都會令我沮喪。但幾分鐘之后他就無所不談了。之后，我下樓去廚房開始準備晚餐，不想讓自己有無所事事的感覺。如果還在職，現在正是我的午休時間。今天是周五，我們一群人沒準會去轉角那家熟食店。一直呆在那兒，放任我們的電話響個不停。我短暫地閉上了眼，不管我喜不喜歡那工作，起碼工資還是不錯的。而且，至少一直工作能讓我覺得自己不是個該死的流浪漢。

差不多五點的時候，特倫斯到家了。他在書房里找到了正在看書的我，向我詢問柯文去哪兒了。我跟他說了之前發生的事。

特倫斯嘆了口氣：“天吶，我很抱歉，麥克?！?/br>
“你沒啥需要道歉的。等他回家了，我們會解決這件事的?！?/br>
特倫斯遲疑地點了點頭。

“你不確定我們可以解決你說的問題?！蔽艺f道。

“我只是不明白這怎么行得通。你去懲罰他，而他逃走了。那他到底想不想被罰？”

“他想的。但我認為在決定接受懲罰之前，他只是需要點兒時間來理順目前的狀況?！?/br>
特倫斯看起來依舊沒有被說服。

喬治和杰克晚上出去了，而大衛已經吃過了，所以晚餐只有我和小特兩人一起吃。這使我想起了我倆在托萊多一起度過的那些夜晚。一兩杯酒之后，小特通常會開始談論他多么想離開這個公司，去別的地方。自被開除之后，這是第一次我驚覺道，如今選擇權在自己手上了了。我現在可以去任何地方，可以花點兒精力找個新公寓，換個環境繼續生活。

或許我可以拋下所有身外之物，然后徒步穿過美國，或許重回校園。

或許我可以重新做回TF職業玩家，有些游戲宅錦標賽的獎金比我一年的工資還高。

不過我該別再想這些事情了。

我帶著書走回了書房。十點左右，就聽到一輛車停在了車道上的聲音。柵欄被重重關上，接著就聽見廚房響起低低的說話聲。不久，說話聲停了下來，但我還是能聽見一些響動和有人在踱步的聲音。

十分鐘后，柯文走進了書房。

他關上了背后的門，走近了書桌，然后放下了一根一英尺長的榆樹枝。樹枝被剝得很光滑。我盯著它看了一會兒，然后看向柯文。他看上去并不開心，也不害