道的……他們一貫……天機不可泄露……但是……沒事……”海格又說了點什么。

“沒事？”鄧布利多重復了一句。聲音聽起來很平靜，但是哈利幾乎可以想象那副半月形眼鏡下似乎能穿透人心的湛藍目光。鄧布利多不大可能相信這句話，里頭的聲音也證明了這一點?！耙苍S我需要親自造訪他們?！?/br>
海格似乎想阻攔他?！白罱陝印话踩?/br>
之后的話，哈利沒怎么仔細聽，因為他覺得他大概已經明白了。鄧布利多確定城堡某處有個密室，里頭很可能關著一條一千歲的蛇怪，而它現在溜了出來。也就是說，有人在他眼皮子底下打開了密室，而他花了許多心思，依舊沒發現任何線索。

哈利覺得，按照這種進度來開，暑假里鄧布利多一定會多叫幾個可靠的人來檢查城堡。斯萊特林的千年密室，一條貨真價實的蛇怪，能夠悄無聲息打開密室的人……無論哪一點都不能讓人放心。但密室只有蛇佬腔能打開，蛇怪已經遠走高飛，打開密室的甚至不是個人……

“你一定覺得這樣的游戲很有趣，對不對？”哈利沒好氣地說了一句。當然，除了他和伏地魔，其他人都聽不見。

“一般般吧?！狈啬Щ卮?，“說起來還得感謝你的謹慎。你沒暴露你的蛇佬腔，我們就成功避免被懷疑了?！?/br>
他那只是為了避免自己的麻煩！哈利對天翻了一個白眼。誰知道這會兒會被伏地魔一起算計進去了？不過再想想，雖然上次密室事件最終解決了，但是不造成大范圍的恐慌的話，這次還是比上次要好的。他不能說出任何有關的事情，不然整件事都會失敗，所以現在也只能對自己說這種話了。

“噢，好戲來了?！狈啬蝗徽f?！罢驹谠貏e動，也別出聲，哈利?！?/br>
“……什么？”哈利有點愣。他以為對方就是想知道鄧布利多對他的小把戲束手無策，現在已經聽到了，那除此之外還有什么好戲可看？但是沒過兩秒，他就意識到是什么原因了——黑著臉的斯內普突然從他面前冒了出來，伸手提住了馬爾福的后衣領：“你在這里做什么，德拉科？”

馬爾福顯然已經被嚇得有點站不住，被他這么一提，直接往后倒去，還好被斯內普扶住了?！啊吖?！”他只能說出這個單詞了。

斯內普的眉頭皺得更深了?！澳闶窃趺粗赖?？”他顯然沒看見隱形的哈利，眼睛只盯在馬爾福臉上。

外頭的聲音太大，里面的人聽見了。哈利聽見了窗簾拉開的聲音——他不著痕跡地往下縮了縮——然后聽見鄧布利多說：“啊哦，西弗勒斯，你來了？德拉科也在嗎？進來說話吧?！甭曇袈犉饋硎终?，一點震驚都沒有。

哈利看到斯內普略微皺了皺眉，而馬爾福在瘋狂搖頭。但是斯內普最后還是轉身朝門口走去，手里也沒放開馬爾福。

“……怎么連斯內普教授也……”哈利松了口氣。如果不是伏地魔剛才提醒他，他恐怕會在看到斯內普那張臉的時候就尖叫出來，動的話就更糟了。不過還好什么意外也沒發生。然后他把鄧布利多的話消化了，又明白了一點。顯然鄧布利多和斯內普是約好的，比如說向海格教導如何找到一條藏起來的蛇怪。馬爾福那蹩腳的跟蹤八成也已經被鄧布利多知道了，否則不可能是那語氣。

也就是說，鄧布利多是存心要告訴馬爾福蛇怪的事情？

哈利被自己的猜想嚇了一跳。但是伏地魔馬上肯定了他的想法：“那不是很明顯的嗎？格蘭芬多無法找到的密室，說不定斯萊特林會有什么發現？”

“通過德拉科·馬爾福告訴馬爾福先生嗎？”哈利很快地接道。他越想越覺得很有可能，因為德拉科不可能知道什么特別的消息，他在這里估計是為了那本失蹤的日記本。

像是為了驗證他的想法，里頭的話聲傳了出來?！啊拔艺娴牟恢朗裁瓷吖?！密室不是傳說嗎？”這是馬爾福的聲音，他似乎是尖叫著說出來的。

“那盧修斯打算讓你來打聽什么消息？”鄧布利多問，他的聲音依舊很平靜。

馬爾福似乎打了個哆嗦，因為哈利覺得他的聲音在發抖?！啊?，不是蛇怪！”

然后斯內普的聲音響了起來?！澳阕詈谜f實話，德拉科。雖然我很想站在你這邊，但是你最好能解釋一下你剛才的行為?！?/br>
好一陣沉默。哈利只能聽到海格呼嚕呼嚕的沉重呼吸聲，他顯然對被偷聽不大高興。

“……我只是在找一樣東西！”馬爾福最后妥協了，“我在找我的日記本，它不見了?！?/br>
“你的日記本？”鄧布利多的聲音微微揚了起來，他似乎想到了什么?！罢f一下，它長成什么樣？”

哈利的心提了起來，他就知道馬爾福家是在找那個無故失蹤的本子。他悄悄地直起身，扒在窗戶的角落上。透過窗簾的縫隙，他現在可以看到里面的情形了。鄧布利多背對著他，還能看到海格的半邊臂膀，斯內普的黑袍倒是正面的。而馬爾福正坐在一把椅子上，哭得臉都花了?！熬褪且槐救沼洷?，深色硬皮的，看起來比較舊……”

斯內普和海格都沒有反應。但是鄧布利多顯然想到了，因為他身體稍微往前傾斜了：“比較舊？你喜歡這種風格的嗎，德拉科？”

馬爾?；卮鸩怀鲞@個問題，哈利看到他眼睛不住地往門口瞟，可惜被斯內普擋住了。

鄧布利多凝視了他幾秒鐘?！昂?，我知道了。西弗勒斯，你把他帶回去吧。今天的事情，我們晚上再說，到我辦公室?！?/br>
斯內普點了點頭，然后拉起馬爾福一邊胳膊，帶他出去了。而門的聲音響起又消散后，海格才粗著嗓子問：“剛才的事情，被學生聽光了，沒關系嗎？”

“秘密總會被幾個人知道的?！编嚥祭嗷卮?，然后海格低下了頭。哈利還以為自己被發現了，然后才意識到，鄧布利多說的正是海格告訴了他們。

“該走了?！狈啬嵝阉?，“再晚你就要被關在門外了?！?/br>
哈利有點想繼續聽下去，但是他知道伏地魔說的是實話。他小心翼翼地退開，繞著房子背后走到遠處，這才往山坡上疾奔?！班嚥祭嘟淌诤孟衤撓氲轿夷潜救沼浟?？”

“這毫無疑問?！狈啬дf，“但是你現在已經沒有日記本了，戒指也變成甲蟲飛走了，還是在鄧布利多辦公室里飛走