到羅馬，收回屬于波吉亞家的財產和土地，我陪他一同前往。

當我們按著當年的路線進入城門時，正當新教皇登基的大鐘全城敲響。

紅白兩色的月季花瓣從天而降，人群在為新教皇而祈禱歡呼，一如當年，為西澤爾的父親，為波吉亞家歡呼那樣。

西澤爾神情平淡地騎馬穿過凱旋門，仿若梵蒂岡的崢嶸舊事，與波吉亞家族統治羅馬的輝煌記憶，都已在他心頭消失如煙。

我不知道他的心里是如何想的。

在圣安杰洛橋的一頭，西澤爾停下馬，遠遠地遙望著梵蒂岡，但是也只是看了片刻，什么也沒說。

然而事情卻沒有這樣平淡落幕。

——獅子雖然殘忍狡詐，然而群狼卻遠比獅子要更加卑鄙無恥。

羅維雷違背約定將西澤爾的女兒交給了喬萬尼·美蒂奇，而美蒂奇家則要求西澤爾以波吉亞家族的三分之二的黃金來交換。

西澤爾聽完要求，平靜地下令切斷美蒂奇家的信使一根手指，然后讓信使帶著那根手指作為波吉亞家給的贖金回去復命。

緊接著，西澤爾前往那不勒斯，整合起軍隊向北進發，開始攻打弗洛倫薩。

另一邊，北方聯軍從費拉拉往南進發，準備重新收回羅馬涅地區。

事情卻出乎意料地背離了西澤爾的設想。

他的計劃在他毫不知情的情況下被敵人知曉。1504年秋，西澤爾親自帶領先鋒軍一道向北，還未離開那不勒斯，就在半路遭遇大隊埋伏，一夜苦戰之后，西澤爾向海岸撤退，在海軍艦隊的護衛下保住了港口。

屆時，意大利半島南部已經脫離了西澤爾的控制。

而西澤爾在北方的聯軍則再次奪取了羅馬涅地區的數座城堡。

到1504年底，西澤爾失卻了教會的支持，南方的軍隊亦無法聯合在他麾下，整個意大利，只剩下羅馬涅地區對他的統治仍舊向往。

西澤爾在那不勒斯的出海港口盤桓半月，直到阿拉貢國王費迪南向西澤爾派來快帆艦隊接應，西澤爾于是帶領他剩余的軍隊登上返回西班牙的軍艦。

一星期之后，快帆艦隊載著西澤爾的將軍們和近一千士兵在巴塞羅那軍港靠岸，費迪南國王的使節在巴塞羅那市政廳迎接了西澤爾的到來，并且帶來阿拉貢王的盟約和提議。

西澤爾和阿拉貢的國王——波吉亞家長久以來支持和效忠的對象——約定重整軍隊進軍意大利半島，廢黜教皇朱利烏斯二世，重新確立對意大利全境的統治。

——當我得知這個消息的時候，我剛剛離開弗利城堡，正準備趕往西澤爾身邊。

這是個圈套。

我知道這是個圈套，因為只有我知道，弗蘭在西班牙數年，一直在費迪南的宮廷中周旋，他一手促成了這場即將到來的戰爭與陰謀。

弗蘭想要奪回摩雅，奪回甘迪亞，奪回曾經屬于柯雷拉家在西班牙所擁有的一切——

領土，權力，和財富。

從波吉亞家的手中奪回。

而費迪南國王則早就對波吉亞家的滔天權勢和富饒領地垂涎三尺。而此時，正是將西澤爾關進牢籠，然后把整個瓦倫西亞據為己有的最佳時機。

現在的西班牙對于西澤爾來說不是故鄉，而是一個處處都是陷阱，人人都是背叛者的可怕黑洞。

西澤爾還不知道，他攻打弗洛倫薩以及羅馬涅的計劃之所以破敗，出賣他的人不是別人，正是他最緊密的盟友，納瓦拉的胡安。

我的眼線在弗洛倫薩查出端倪向我傳信，我立即派人抓住夏洛特的侍從。

拷打之后才知道，夏洛特的兄長——納瓦拉國王胡安·阿爾伯特，亦秘密加入了德拉·羅維雷——即新教皇朱利烏斯二世的陣營。

我心急如焚，立即快馬加鞭前往巴塞羅那。

如果要為這一系列的背叛尋找一個源頭的話，我堅信是那是夏洛特。

我恨那個女人。

沒有人比我更明白，那種所愛之人被別人擁抱在雙臂之間的憎恨、憤怒，以及那黑色的妒忌之火。

所以一定是她，是她要報復西澤爾。

我一面詛咒著夏洛特這可恥的背叛，一面籌劃著如何用這個消息說服西澤爾跟我離開。

等我趕到巴塞羅那時，才發現陰謀的假面已經撕開了一半。

市政廳余下一片廝殺的痕跡，西澤爾提前發現費迪南的陰謀，他帶領軍隊往北脫離了埋伏圈。

雙方此時正膠著在一座石頭要塞展開大戰。

阿拉貢的軍隊包圍了西澤爾的軍隊。西班牙特制的大炮正瞄準要塞的城墻開火。

炮聲整天，戰場上黑煙滾滾，要塞里的塔樓已有好幾處坍塌。

我從后方攀進要塞，主塔樓里一片混亂。

我奔上樓頂的指揮室，西澤爾和他的將領們正圍在桌邊，謀劃著如何突圍。

我砰地一聲推開門，大聲道：“西澤爾！不能再對峙下去了，你必須往南撤，去海邊！”

西澤爾轉過頭，驚詫：“米凱萊托？”

我的話在西澤爾的將領之間引發了爭吵，有人喊道：“我們不能去南邊！否則我們就再也沒有贏的機會了！”

而另一些人則爭論道：“不行，現在我們抵抗不了費迪南的軍隊，他們的兵力是我們的三倍！”

我說：“看清楚現實！你們已經被困在這里了，沒有任何支援，再不撤回瓦倫西亞，無異于等死——”

爭吵之聲更加劇烈，眾人之間無法達成統一，西澤爾止住議論，平靜地說道：“我不打算撤回瓦倫西亞?！?/br>
我一驚，還沒說話，西澤爾就繼續道：“我們必須要從這里突圍，然后往西北，去納瓦拉。那里有我們的盟軍。我將與納瓦拉王聯合起來，一同迎戰阿拉貢的費迪南?！?/br>
我說：“西澤爾，納瓦拉的……”

西澤爾向他的將軍們下命令：“現在你們各自歸位，按照剛剛的部署，準備突圍——”

將軍們急忙離去，閣中只剩西澤爾，我大步向他走去，一把抓住他的手：“不能去納瓦拉！”

“為什么不能去？”

我抓住他的雙肩：“你妻子，還有你妻子的家族都背叛你了！你現在去納瓦拉就是被囚禁的命運！”

【注：此章節中事件與正史有異】

第十章傷（上）

西澤爾瞪大眼睛，神情中充滿疑惑，半響，一把甩開我的手：“不可能?！?/br>
我一愣：“