分卷閱讀398
位優秀的翻譯,每個人翻譯一小部分。 可是楊玉英翻譯之后注釋和附錄的內容,遠超出她得到的資料,而且還有一部分信息連自家得到的資料里也不曾有,既然如此,何需保密? 楊玉英顯然就是最適合翻譯這一份材料的人選。 活兒一下子多出來二十倍,楊玉英一邊干活,偶爾走一下神,覺得自己變了。 不知道元帥復生,見到如今的她,可還認得出? 怕是有點難。 誰能想到一個玩游戲,還是自己決定要玩,喜歡玩的游戲,都只有三分鐘熱度,嫌苦嫌累又畏難的小可愛,有一天能趴在書桌前給人家翻譯枯燥的數學資料? 楊玉英翻譯完手頭的一頁,活動了下肩胛骨,一抬頭就看楊帆在后門縮頭縮腦地窺視,見她看過去,又是擠眉又是弄眼,伸出手使勁向后指。 “長跳蚤了?前陣子上頭出臺的滅虱方案貼得到處都是,你要是有需要,可以去抄錄一份?!?/br> 路過的同事調笑道。 楊帆:“走,走,走,別胡說。傳出去老娘還怎么去相親?我要是找不到志同道合的伴侶,你給我配一個?” 楊玉英心里笑得不成。 這時節,像楊帆這般敢說話的女孩子可是相當稀少,堪稱絕無僅有。 此時天色已晚,她便放下手頭的工作同楊帆一起出去吃飯。 楊玉英自認為也是個吃貨,可要說對本地美食的熟悉,她拍馬也及不上楊帆。 林婉娘沒來過琴島,這些年都生活在鄉下,平日里甚至不曾去外面吃過一頓飯,想從她的記憶里尋找美食,那大約只有她母親在世時做的一道艾窩窩了。 “跟你說,咱們學校的學生都是些窮學生,校長舍得下本錢,學費低,還給獎學金,招攬了好些在別處上不起學的貧困生,周圍賣的吃食有不少都便宜得很?!?/br> “但是,雖然便宜,可這世上又不是只有山珍海味好吃?咱們這些普通人的胃口,真天天胡吃海塞地塞雞鴨魚rou,咱們也受不住?!?/br> 楊帆這話還是頗實誠。 “今天咱們吃蘇州菜,我知道你口味重,但是這蘇州菜是改過的,雖然是酸甜口,卻與大眾的蘇州菜很是不同,你嘗嘗便知道了?!?/br> 楊玉英腦子里還都是各種數學公式,就由著楊帆牽引著走街串巷,最后來到一小門臉前面。 “到了?!睏罘旖j地同老板娘打招呼。 這家小食鋪外頭沒有招牌,只在墻上拿白色的粉筆寫了一個大大的飯字,外面還畫了一個歪歪扭扭的圈。 周圍有各種亂寫亂畫的東西,似小兒涂鴉,也似有文藝青年們在上面寫一些誰也讀不懂的新體詩。 楊玉英掃了一眼,略微頓足,目光微凝。 (林婉娘被卷入事件,紅黨傷員羅民生為救林婉娘犧牲。) 真是久違的感覺。 這回好歹不是林婉娘死了。 “快,趕緊的?!?/br> 楊帆早就垂涎欲滴,腹中轟鳴如擂鼓,兩步沖進門占了個靠窗的位置。 楊玉英也是藝高人膽大,只當沒看到系統界面上的提示。 事實上這提示不清不楚,她也只能見招拆招。 小食鋪里只有一個生得很富態的老板娘cao持,桌椅有些舊,但堂內收拾得干凈利落,墻角不見油污,窗明幾凈,到也舒適。 兩份紅燒rou配上顆粒分明,香糯可口的米飯,細細攪拌,舀一勺入口,楊玉英閉著眼享受了一會兒,摸著熱乎乎,此時攬鏡自照,必然會有些暈紅的臉頰,登時就決定增加自己的常用食譜。 楊帆更是除了唔唔唔半個字也來不及說了。 楊玉英細嚼慢咽地品嘗,楊帆囫圇吞棗吃掉以后又要了第二罐,逗得人家老板娘直樂,一邊樂一邊擺手:“不行的,不行的?!?/br> 她一開始說的一口蘇州話,改了官話也略帶蘇州口音。 人家這里的紅燒rou都有數,散客過來一人吃個一罐是有的,要多吃,肯定不行。 楊帆嚶嚶嚶了半天,楊玉英眨眨眼,瞧著怪可憐的,剩下一小塊兒給她了。 “啊嗚,好人!” 兩個人正吃飯,楊玉英忽然回頭側目:“老板娘,后頭好像有聲音?” 老板娘一怔,笑道:“怕是我們家的貓又鬧騰,兩位慢慢吃,我且去瞧瞧?!罢f完,她就不緊不慢地反身進了后院。 楊玉英抽出手帕來擦了擦手指上的油污,向后瞥了一眼,忽然笑道:“楊帆你不是說想給你姑買一件我上回穿的那漢服?聽說金裁縫做了一件類似的,你要不要去看看?” 楊帆登時大喜:“那咱們趕緊去?!?/br> “我還沒吃飽,你先去,等下我去找你?!?/br> “也行?!?/br> 楊帆同她姑姑感情最好,自從看到楊玉英穿過的一件改良的月白襦裙以后,就心心念念給她姑姑做一件,但那料子,那刺繡,真不是一般的手藝,她尋了幾件類似的都不大喜歡。 如今楊玉英說有,她自然坐不住,三兩口把桌上的湯喝下去,起身就要走,她剛站起身,楊玉英忽然一拉她手腕,她整個人向后仰倒,一下子坐在了楊玉英的腿上。 楊帆:“…” 半晌,楊帆訕訕笑道:“小林,你極好,我也極喜歡你,但我沒有磨鏡之癖。真的?!?/br> 她這話一說,居然有點心虛。 其實吧,要不是挺怕林小姐她舅舅,而且她出身似乎不一般,又怕自家姑姑,這事也不是不能商量?!?/br> 楊玉英反手把她往身邊的椅子上一推,扶著她坐下,順手端起茶杯擱在她嘴邊。 楊帆不由自主地握住茶杯喝了口茶。 街邊喧鬧聲陡然而起。 一陣雞飛狗跳。 楊帆嚇了一跳:“什么?” 她都來不及起身查看,大門砰一聲被砸開,外頭十幾個黑衣服,黑色大檐帽的男人撞進門。 為首的那個身材高大,膚色略有些黃,眼睛稍小些,嘴唇略薄,便顯得十分冷酷。 “剛才有什么可疑的人來過?” 來人目光先是迅速掃視,環繞一周,隨即微微一凝,盯在楊玉英和楊帆的身上。 “咳咳咳咳!” 楊帆嗆咳了好幾聲,“沒人來啊,你們干嘛的?!?/br> 這時老板娘幾步從后院出來,一眼看到這些人,似乎有些害怕,卻還是強撐著出面,“幾位客人,可是要吃飯,小店…” 來人聽而不聞,一揮手,他身后的十幾個人猛地沖出去,砰一下掀了柜臺,四處翻箱倒柜,好幾個人更是直入后院。 老板娘似乎嚇傻了,呆呆地靠墻坐著動也不動。 不多時,四處搜查的這些人陸陸續續回到堂內,都是搖頭。 為首的這人卻絲毫不見著急,又仿佛認定他要找的人就在附近,勾了勾唇角,冷笑:“也