分卷閱讀396
開,登時全校嘩然。 那可是自行車! 自行車多金貴?不知道多少工作體面,工資也高的工人,不吃不喝地節儉大半年,可能都買不到一輛。 一開始說是自家學校工廠生產的,學生們還覺得恐怕質量有些差。 可就算質量再差,那也是自行車,很多學生學習積極性本來就高,這下子,瞬間變得更高。 如今這東西可是搶手貨,一倒賣還不賣個八十,一百塊?賣出去一年的學費生活費就都不必愁,還能攢下不少,拿回去貼補家用。 沒幾日,辛院長把生產出來的第一批樣車,贈了十輛給學校里的老教授們。 有些教授不住學校,離家較遠,來回不方便,再說,琴島大學很大,即便是在校園里騎著車子也節省體力。 十輛紅黃藍各色的車子一亮相。 那色澤,那線條,簡直不要太漂亮。 相當符合華國人的審美。 尤其是這十輛車里,還有一輛作為特別限量版送給了工科院的孫老教授。 他那輛車整個車把雕刻成一只展翅欲飛的鳳凰,花紋精致細膩,真皮的座椅,前有藤條編織的精美車筐,后側掛一書箱,但整輛車卻不顯得繁瑣笨重,還更精細,迎風一走,有細細的鈴鐺聲響起,清脆悅耳,居然還自成曲調,這車子一出現,孫教授那般淡泊的人,都忍不住起了顯擺的心思。 聽說幾個文人老教授特意為這車子聚會喝酒吟詩作畫,好生熱鬧。 這出限量版的主意,是楊玉英想的。 當年她陪元帥游走四方,親眼看著元帥大筆大筆的工資花出去,就是為了買什么游戲限量版,但是那些限量版除了多加些什么海報,小贈品,其它的同普通版本完全相同,說實話,成本真沒拔高多少,可價格貴了好幾倍。 楊玉英實在搞不明白,為什么限量版就能賣那么貴,還真有那么多人吹捧。 雖然搞不懂,但不妨礙她現在出主意引人注目,還能賺錢。 效果相當不錯。 趙校長和辛院長一公布,全校學生,各大學院,學系,期末統一綜合排名,排名第一者,就獎勵另外一輛限量版的琴島牌。 這一公布可不得了,楊帆都忍不住想鬧騰,好幾天,天天在楊玉英耳朵邊嘀咕,非說她不做講師,要回去做學生去。 “我去年剛畢業,要是不畢業就好了?!?/br> 楊玉英眨眨眼:“你的導師是王教授?我記得你自己說的,她非常嚴厲,不如你去和她說,自己現在教學力不從心,感覺知識不夠扎實,申請多讀一年再畢業?” 楊帆:“那沒準?!疫@輩子也畢不了業了?!?/br> 楊玉英和楊帆兩個已經回到圖書館的檔案室,繼續自己的翻譯工作。 最近工作很多,整日忙忙碌碌,偶爾說點小八卦,抱怨吵鬧一番,也是放松身心的消遣。 說起來,楊帆到底是怎么和楊玉英熟悉的,現在楊玉英也沒有弄清楚。 來做翻譯的學生和老師人數不少,卻不是每日都來,楊玉英來學校的時間還不長,和她一起工作的人就換過好幾次。 楊帆也是最近一段時間才接的兼職,但她比以前的翻譯更自來熟些,到的第一日就請楊玉英吃臭豆腐。 唔,不是單獨請她,而是請檔案室里所有老師和學生?!腥硕紵o語的很。 琴島大學圖書館的規矩頗嚴,進入其中不能攜帶食物,以前有學生一天到晚貓在圖書館里不出去,餓了想啃一口餅,都要偷偷摸摸躲著管理員。 當然,管理員其實心里有數。 規矩是規矩,人情是人情,學生們學習那般辛苦,只要不太過分,污了書,吃兩口餅他們也就當沒瞧見。 但是臭豆腐?!陀悬c過分了。 當時朱先生也在,一看有臭豆腐,就趕緊叮嚀坐在窗前的楊玉英放哨,其他人迅速消滅罪證。 真讓管理員抓住,黑板報上寫個公告批評他們幾句,要是再指個名道個姓,那得多厚的臉皮才能受得??? 然后楊帆笑嘻嘻端著臭豆腐過來,拿竹簽插著給楊玉英喂了兩口,于是,兩個人就這么熟悉起來,不說成連體嬰,到也難得投契,翻譯時同坐,吃飯時同桌。 楊玉英和楊帆閑聊了兩句,那邊朱先生的小助理已經穿得和花蝴蝶一般,抱著各種資料書籍一一分派。 “資料都很珍貴,不要帶出圖書館,看完放在桌子上我會收走?!?/br> 小助理手明眼快,刷刷刷一通扔,還都準確無誤,一點差錯也沒出。 最后一本小小的薄冊子,特別恭敬地放在楊玉英的桌子上。 楊帆飛了她一眼,一本正經地道:“今天到沒給我們家小林搬一箱資料過來,難得?!?/br> “可是為什么給我們資料,你就用扔的,給我們家小林,就這么客氣?也太會看人下菜碟了,就沒你們這么辦事的!” 小助理根本不理她。 “林小姐,這個冊子是校長的同學從美國帶回來的,很重要,勞煩您先給翻譯?!?/br> 楊玉英翻了翻,一揚眉:“好?!?/br> 居然還真是最先進的資料,有數學相關,關于微分解析器的,還有理化相關的一些資料。 只有一小節,能看得出來,這肯定不是全部。 這方面的資料很有趣,楊玉英大半個月,每天晚上都在無名卷上看相關內容。 有時候所謂的底線,要突破是極容易的事。 楊玉英在大順,還能克制自己用無名卷窺探各大家族秘密的心思。 她那會兒也算是很用力地克制了,加上事情多,她也忙,而且懶,到底沒有變成肆無忌憚的情報販子。 但是來到這里的華國?!?/br> 華國群狼環繞,科技落后,楊玉英覺得自己找到了一個很好的借口。 想想那些侵略者對這個國家做出來的事,她那本來就不算多的道德感,真不能阻止她的窺視欲。 花蝴蝶小助理沖楊玉英盈盈一笑:“拜托林小姐了,有什么需要盡管找我?!?/br> 說完她才轉頭,身姿搖曳地漸行漸遠。 楊帆一只手搭在楊玉英肩頭,特別好奇地看她手里的冊子,看了兩眼,滿眼的蚊子圈。 “?!骐y為你怎么能看得懂?” 楊玉英一巴掌把她腦袋拍回去,把資料都翻出來堆疊在一處,再找出專業詞典,開始干活。 雖然她有獨特的獲取資料方法,但是翻譯這些專業用語,對她來說也很不容易。 以前她翻譯一萬字的資料,哪怕是經濟學一些比較難翻譯的內容,她用一天時間也綽綽有余。 但是眼下這本薄薄的冊子,她覺得琢磨清楚,可能要花七八天。 當然,這個速度也很不慢了。 同屋的其他翻譯,像楊帆,一天能譯兩千字左右