同塵腳步一頓。

    沈蔻被他拉得一帶，回頭瞧她，像是再問，怎么突然不走了。

    她側頭的時候，有幾縷碎發垂下來，被街道上的風吹著，幾根貼在了她嘴角上。

    陸同塵就著這牽手的姿勢看了她一會兒，眼神若有所思的。

    沈蔻被他看得有幾分不好意思，她空出來的那只手隨意地揉一揉自己的臉，“我臉上有東西么？”

    隨著她這個動作，剛才黏在嘴角的發絲也緩緩順在了一起。

    “沒，”陸同塵答，他走近一步，伸手替她別過發絲，“不喊‘陸先生’，”

    沈蔻被他這樣的斷句弄得有些迷糊，緩緩抬眼，一下子又瞧到他眼底，帶著點兒自己少見的繾綣。

    “那你喚一聲，‘同塵’?！?/br>
    他聲音稍沉，捉著她手腕的那只手，不由輕輕摩挲著她脈搏所在的地方，感受那很輕微很規律的跳動。

    沈蔻一怔，她鹿眼一眨不眨地瞧著他，腦子一時有些空白。

    無疑他的名字是好聽的，可以說是她有生之年來見過的，最出塵清雅的名字。更何況他人如其名，念起來像是無盡的纏綿在唇齒間打轉，每私下喚一聲都是全然不同的味道。

    她從前不肯喊他叔叔，便選了個極其曖昧、忽遠忽近的稱呼。

    但若要當著他的面喊“同塵”，沈蔻有些羞，像是又回到了從前萬千少女情懷的時候。

    她瞧著他沉溫的面容，指腹仍在手腕處不急不徐地摩擦，耐心等待她開口。

    沈蔻微微有些窒息感，她深吸一口氣，聲音里的顫音十分明顯，可底氣卻是足的。

    “同塵……”極快極輕的一聲，伴隨著自己身上泛起的雞皮疙瘩。

    “嗯?！彼凵駵匚?，達成目的一樣用手指撓一撓她手心。

    沈蔻雙肩一顫，趕緊想縮手回來。

    陸同塵力道不輕不重，也讓她無法逃離。

    他眼里帶笑：“再叫一聲？”

    有點得寸進尺的感覺。

    沈蔻卻轉過頭，另一只手順著自己的頭發，她鹿眼轉了一圈又看回來，不甘示弱地討價還價：“那我要叫全名?！?/br>
    陸同塵挑眉，他嘴角微勾，毫不猶豫地點頭，“可以?！?/br>
    “……”沈蔻一瞬間語塞，對上男人臉上似笑非笑的耐人尋味的表情，總感覺他像是在逗自己玩一樣。

    她眉頭糾結，索性直接打住這個不論怎么說都是自己吃虧的話題。

    沈蔻鼻子里“哼”了一聲，小小地說了句“算了”。

    話落，她便拉著陸同塵往食堂走，融入熙熙攘攘的人群。

    -

    翻譯所雖掛名在政府名下，實際上就是帝大外語學院分出來的高級翻譯培訓所，專門為國家輸送必要的翻譯人才。

    網絡上，不少結業的師兄師姐相互調侃，“996保底，007頂天”。

    來之前，她自然對翻譯所的高強度學習節奏和難度有所耳聞，親自感受幾個月，只覺得的確名不虛傳。各個語言都是小班教學，每個人都配有教授級別的導師。

    每天不僅課程滿，還有不間斷的Essay和pre，還要每周騰出完整的時間跟著導師跑翻譯現場，或是被帶著在研究室里翻譯德語原文書籍。

    偶爾去外地學習交流，所有的課程和作業都要回來一起補上。

    沈蔻的導師叫錢莉，四十出頭的女教授，一頭短發顯得利落有勁，顯得整個人不怒自威，除了學習上要求太過苛刻，其他方面都十分完美。

    她并沒有在學校里住宿，她單獨搬了出來，在帝大外邊租了個小型公寓，也方便陸同塵來帝都出差時落腳。

    每日晚上十點，不論還有多少文稿沒寫完，沈蔻都會準時給男人打一個視頻電話，如果她忘記了，對方也一定會按時打過來。

    手機頻幕上出現男人清俊的臉，所在地卻不是兩人住的大平層，沈蔻只覺得有點眼熟：“你不在家嗎？”

    “在公司?！标懲瑝m把手機四周晃了兩下給她看。

    “又睡公司??？”

    沈蔻把手機立在書桌上，好讓自己的臉展示在攝像頭前，她一遍看著頻幕里的人，一邊整理著桌面上的手稿。

    陸同塵“嗯”了一聲，他拿著手機走到落地窗前，半倚在窗子上，眼神微垂著瞧著她。

    “在寫什么？”

    “老師要求筆譯的德語原文書?！鄙蜣⒋?，“是一個納-粹士兵在集中營里的回憶錄?！?/br>
    說著，還把那本書拿著給陸同塵瞧了一眼，黑色的書封，沉悶且壓抑的風格。

    等紙張都整理好了，沈蔻手困在桌沿，下巴擱進臂彎里，微微側著頭瞧他。

    公寓里只開了臺燈，橙黃溫馨的光籠著，兩人也都靜默了，眼神卻是不停地交纏。

    陸同塵在那邊點了根煙，他咬著濾嘴，眼神微瞇：“想我嗎？”

    “……想?！鄙蜣⒔廾澚艘幌?，頭稍稍抬起來一點，換了另一種姿勢再趴下去。

    “累不累？”

    小姑娘笑了，帶著很軟的一聲氣音，很輕很脆地：“不累?！?/br>
    路是她自己選的，決心也是自己下的，而且路的盡頭都是他，她哪里舍得喊苦喊累。

    倒沒有很濃烈的異地感，這間小型公寓里，沈蔻布置得和耀城兩人的家一模一樣，四處都有他寄過來的東西。

    陸同塵注意到她單薄的睡衣，提醒她早上出門記得多穿一點，不要因為帝都有集體供暖就大意感冒了。

    沈蔻點頭，習慣性地撩了一下頭發，因為吻不到他，便也只好和他做了個飛吻的手勢。

    -

    臨近放寒假的幾日忙得不行，大大小小的結課作業ddl迫在眉睫。

    一連好幾晚和陸同塵打完電話后兩三點才做完當天任務去睡覺，早上起床尤為艱難。

    昨日帝都大降溫，早上從公寓里出來就被風吹得不停打冷戰，看了眼時間，早上上課快要來不及，沈蔻咬咬牙裹緊外套，對著風悶頭小跑。

    今早起床時，喉嚨像被火灼過一樣，燎燒一樣地疼，整個腦袋也重得不行。

    她感覺自己可能是感冒了，可今日導師要帶他們去一場交流會，臨時也難以找到可以頂替她的人。

    這次主要是各國的學術組織你來我往的訪問活動，也不算是特別