也許是軍事情報局，這七個人從來不和他們說話，每天天沒亮就列隊出門跑步，菲利克常常被他們喊口號的聲音吵醒，不耐煩地翻身，用枕頭蓋住腦袋。

菲利克每天大部分時間是在射擊場上度過的。先學的是如何拆卸和快速組裝各種類型的槍，從托卡列夫手槍開始，到步槍，最后是狙擊槍。菲利克在“月球”粗糙的砂石地上一趴就是好幾個小時，學著調整瞄準鏡，歸零射擊，計算風速，先射擊固定靶，然后是設置在障礙物之間的移動靶。尤哈斯意外地擅長移動靶，總是排在第一，直到菲利克摸慢慢摸透了狙擊槍的脾性，超過了他的匈牙利朋友。菲利克很喜歡那把分配給他的托卡列夫TT-33手槍，槍的觸感和重量都給他一種從未有過的自控感，仿佛捆在身上的木偶線被剪斷了，不是全部，只是幾條，但也足夠讓他呼吸。

科里亞叔叔驕傲地把菲利克展示給其他教官，就像炫耀一匹得獎的賽馬，不忘解釋一句“這是安德烈·奧爾洛夫的兒子”，聽者總會露出恍然大悟的表情，這讓菲利克有點不舒服，就像多年前在那艘搖搖晃晃的小舢板上，瓦西里粗魯地說“你爸爸是個獵人，大家都知道”時一樣。

“我爸爸在‘總部’是負責什么的？”他問科里亞叔叔，那時候射擊場上只剩下他們兩個人，菲利克故意慢吞吞地收拾靶紙和槍，不讓對話結束得太快。

“他在特勤處，我以為你知道?！?/br>
“特勤處的什么工作？我大概能猜出來他不是譯碼員?！?/br>
他不該這樣和教官說話，別的教官很可能當場就給他一巴掌，然后關一個月禁閉，但老貓頭鷹仍然掛著一種愜意的微笑，像是剛剛挖了一勺焦糖，正在慢慢享受甜味。他琢磨了一會煙斗濾嘴，把煙灰磕到碎石地上，仔細地用絲質手帕重新把煙斗包起來，放回衣袋里?！澳惆职肿鲆磺锌偛空J為有必要做的工作，而且完成得很好，你知道這些就行了，菲利克·安德烈耶維奇?！?/br>
“他殺人嗎？”

“他為他的國家服務，你也一樣?！?/br>
“不見得有什么其他選擇?！?/br>
這句話說得太過了，他能從科里亞叔叔臉上看出來。老貓頭鷹摘下帽子，研究著內襯，好像那是世界上最重要的東西，過了好一陣才重新戴上，目光轉向菲利克。

“我喜歡會問問題的學生，這證明他們好歹還有個腦子，相信我，在‘曠野’里，腦子比亂按扳機重要多了，我們可不需要只會開槍的猩猩。不過很不幸，你會發現不是每個教官都這么想，所以小心你問的問題?！彼麤_菲利克微笑，此刻他的笑容看起來是真誠的，灰色的眼睛里也帶著笑意，“你不去吃晚飯嗎？我聽說有燉牛rou?！?/br>
老貓頭鷹眨眨眼，走開了，哼起一首支離破碎的酒館小調。菲利克原地站了一會，盯著桌子上的槍，瞄準鏡剛好對著西沉的太陽，把它縮小成一個針尖般的鮮紅光點。

——

菲利克的筆記本里有一封信的草稿，沒有抬頭，即使有人窺視到了，也不知道是寫給誰的。只有一行字，用鉛筆寫的，反復擦了又寫，紙都快要被磨破了。

“我時常想起黑海的海鷗，也許你也一樣?！?/br>
這一頁被折了個角，但與其說是方便查找，還不如說是方便避開。

——

最后，明信片是在冬天來的。

舍監上樓的時候菲利克根本沒抬起眼睛，繼續在筆記本的空白頁上涂畫白朗寧手槍的分解圖。舍監叫了一聲他的名字，菲利克抬起頭，對方塞給他一張硬紙片，然后挪動到宿舍另一邊，把一個小包裹扔到門旁邊的床上，出去了，他帶來的那股伏特加的餿味許久才散去。

明信片上印著美泉宮，黑色的“審查通過”章就蓋在屋頂上。菲利克屏著呼吸，把明信片翻過來，瓦西里的字跡潦草，最后一個詞的尾巴翹了起來，墨水化開了。菲利克想知道是什么讓他如此匆忙。

“希望你也能看看維也納”。

沒有日期，也沒有署名，但從郵戳上的日期看來，是夏天之前寄出的，花了一百多天才到菲利克手上。他翻來覆去地看這句話，把每一個筆劃和郵票的圖案都記下來，這才小心翼翼地把明信片夾到筆記本折角的那一頁里，放到枕頭下。他在床上躺下來，長長地呼了一口氣，對著墻壁偷偷笑起來。

第12章

“那是什么？”尤哈斯問，扔下書包。

菲利克把明信片夾回筆記本里，“沒什么?！?/br>
“你在奧地利認識什么人嗎？抱歉，不是故意偷看，不過美泉宮太好認了?！?/br>
“是我爸爸，他去出差了?！?/br>
“真好?！庇裙箛@了口氣，把枕頭塞到自己背后，“我從來沒有去過鐵幕另一邊?！?/br>
“你想去嗎？”

“誰不想呢？”

“你回國之后不是會得到外派機會嗎？”

匈牙利人做了個鬼臉：“不太可能，我爸爸mama都是NBH的情報官，就算安全局愿意放我離開布達佩斯，也絕對不會允許我去比東柏林更遠的地方。講到底，我們只是些方便利用的抵押物，情報官全都不該結婚，記住了?！?/br>
菲利克笑起來，不由得想起了自己住在安德羅索夫少校家里的日子，但什么都沒有說。尤哈斯用手抹了抹自己的短發，重新坐直了，看起來有些緊張，菲利克的微笑消失了，懷疑地看著他。

“不用這樣看著我，我又不是要宣布我懷孕了?！庇裙雇铝送律囝^，“教官讓我不要到處說，但我覺得不告訴你說不過去。我下個星期就走了，回布達佩斯去。如果你愿意去火車站送我，我會很高興的?！?/br>
“布達佩斯?！狈评税堰@個地名重復了一遍，“所以——”

“我不會回莫斯科了?！?/br>
“哪一班車？”

尤哈斯坐的是星期四早上八點的火車，這是個晴天，菲利克站在月臺上，不知道為什么想起了小雪在熱氣烘烘的火車頭上面融化的景象。十七年前他在這里陪母親走了最后一程，但他唯一能記起來的居然只剩下無關緊要的小雪。尤哈斯看見了菲利克，在人群中拼命揮手，匈牙利人戴著一頂毛線帽，不像土豆，反而像一只立起來的小雞蛋，頂著鮮艷的毛線，要是瓦西里看見了，肯定會沒完沒了地取笑他。菲利克笑著走過去，拍了拍好朋友的手臂，當是打招呼。兩人合力把巨大的行李箱搬上車，菲利克最后和他擁抱了一下，跳回站臺上，尤哈斯往上推開車窗，探出頭來：“菲利克？”

菲利克抬頭看著他的朋友。

“小心點?！?/br>
汽笛偏偏在這個時候響了起來，震耳欲聾，菲利克皺起眉，以為自己聽錯了，“你是想說‘保重’嗎？”

“不，就是