外文名對照表：

byakuya?kua月島秀九郎

kuugo?ginjou銀城空吾

gasparre：卡薩帕（此次目標名）

a也認為這個任務白哉應該能輕松完成，他也就叫人收集了情報，然後叫來白哉，將情報扔給他看，末了道，“自己去做個計畫，回頭交上來?！?/br>
白哉對他的潦草態度早已習以為常，他也習慣了自己制訂計畫，tsukishi只要認可，自然會安排配合和接應的人手，兩年下來這早形成了流程。

他毫無異議地應了，回去對著資料研究了一番，第二那消息也只是個風聲而已，不是做好準備了嗎？”

“是的，但……”

“不相信我的判斷？！”

“是，boss?！?/br>
保鏢退出了門。

白哉有點不明白這些人在打什麼啞謎，但他露出了警覺之色，聲音也大了起來，“喂，你讓人退出去干什麼？我要叫人了！”

“我說你有作弊，你就有，小弟弟，這里，是我的地盤，懂嗎？”目標用貓戲老鼠的眼光看著白哉，一臉見獵心喜的笑容。

“你——”白哉喘出因憤怒而粗重的呼吸。

“不過你這麼漂亮……我還是愿意原諒不懂事犯了錯的孩子的?！蹦侨藢λ姆磻桨l開懷地笑著，“想要平安回家的話，就努力說服我吧，嗯？”

白哉終於忍不住憤怒地站起身，“你想得美！你知道我爸爸是誰嗎？”

“哎呀，希望待會你也叫我爸爸，我喜歡這種情趣！”

男人恬不知恥地上前來，捏住了白哉的下頜。

白哉皺起眉，做出不適掙扎的樣子，但手腕迅速一翻，一把塑膠的小刀落在了他的手心。

閃電般劃出。

以他如今的技藝，只憑速度和力量，控制力，以及對人體致命處的了解，就可以讓塑膠材質的刀片發揮出可怖的效果。

但這一次卻失手了。

目標急速地閃過去了。

“果然是刺客！”

他獰笑著，“等你很久了！”

立即，門被從外面踢開了。

是陷阱？！

白哉立即往前一撲，一個翻身，猛力撞倒了目標同時也滾到了辦公桌的後面，啾啾兩聲，他立足的地方留下了兩個彈孔。

“快！殺了他！”目標也立即一個側滾，往保鏢那邊靠近，肥碩的身體倒還頗為敏捷。

怎麼可能！

一扯領帶，白哉甩手一拋就纏住了目標的腿，硬將他拉了過來，然後乾凈俐落地一個膝撞，頂在目標a口讓他叫聲啞了火，又在那張肥臉上狠揍了兩拳，打得那張肥臉上開了醬料鋪，原本還在開槍的保鏢頓時熄了火，“boss！boss！你沒事吧？！”

“你殺了我你也逃不掉！”

鼻血都流了出來，目標氣急敗壞地叫道。

白哉壓g不出聲——廢話太浪費時間，他用領帶勒住目標直接讓他喘不過氣來，卻還能漏出一點聲音讓保鏢們知道他還沒死。

但對方確實有準備，通過對講機，幾秒鐘的功夫，更多的持槍大漢包圍了這里。

既然這是目標的辦公室，那麼按照黑老大的習慣，不可能不在手頭安置武器。

果然，白哉在辦公桌的下面/>到了一把槍。

兩個彈匣。

夠用了。

目標還在掙扎，白哉冷淡看了他一眼，抓住領帶用力絞緊。

”唔唔唔————“雙手死命抓著脖子，雙腿亂蹬，目標眼睛暴突出來。

外面的人發覺不妙，不顧一切開槍了。

辦公桌被打得木屑橫飛。

一聲細微的哢嚓聲夾在這中間，幾不可聞。

白哉翻身撲出，同時拔槍，s擊。

噗噗兩聲，兩個人頭顱濺起了血花。

子彈追了過來，然而白哉已經掠入了沙發之後。

“快！快救人！”

地方不夠挪騰，幾個人繼續追上來對沙發後開槍，幾個人則搶到了辦公桌後面救人，白哉再度出手，兩聲槍響，將救人的兩人先爆了頭。

“該死的！快殺了他，先殺了他！”

更多的人蜂擁而入，連沖鋒槍都有，白哉暗叫一聲該死，拋棄了沙發，飛身閃入了辦公室里面的休息室。

一時間，槍聲大作。

“里面動槍了！”

看著因為頂樓的槍聲而尖叫著爭先恐後往外面沖的客人，接應的人大驚，“快去看看，里面怎麼樣了？”

“好多槍手！”

里面的監察員在耳機里叫道，“這是陷阱！消息一定是走漏了，他們早有準備！”

“糟了！”狠狠一拍方向盤，“該死！”

“要不要進去救援？”監察員還在耳機里叫道。

“你在開玩笑嗎？kua想要借刀殺人，干掉他？

長年的積怨之下，白哉絲毫不憚以最大的惡意揣測上司的用意。

然而那暫時還只能放到一邊，重點是……死在這里的話，就沒辦法查明真相了。

不行，不能放棄！

一咬牙，正要沖出去憑藉剩下的三顆子彈打開一條路，白哉驀地聽到了敵人的慘叫聲。

嗯？

“??！混蛋！去死！”

“喲謔！蠢貨，亂成這樣還想頑抗！”

那是……日文？！

一定是別的勢力參與進來了！

迅速判斷出對自己有利的局勢，白哉小心探出了頭去。

果然，之前還在死咬著他不放的槍手們現在成了被追逐的獵物，被新加入了戰斗的一夥人沖了個措手不及，白哉趁機沖了出去。

“咦？那個人……”

領頭的白發男人驚囈了一聲，隨即叫道，“快，接應他！”

“是！”

一個紅頭發的男人開了幾槍後對著白哉大吼，“快，快過來！這邊！”

他用的是日文，身旁另一個人一邊開槍一邊吼道，“你用日文他聽得懂嗎？”

但白哉已經捂住淌血個不停的腰腹，埋頭就沖了過去。

子彈在身邊嗖嗖地飛。

“聽得懂！”

還夾雜著紅發男人一邊開槍一邊得意洋洋的聲音，“看，人家就聽得懂！“

奔跑間小腿一熱。

又中槍了。

但他已經沖到了那夥人那邊。

“你也是來殺gasparre那個人渣的？你是日本人？”

一個白發的男人扶住他踉蹌的身形，問道。

gasparre是目標的名字。

白哉點點頭，“他已經死了。我是日本人！”

“哦！”白發男人眼睛一亮，“走，撤了，帶上這位小兄弟！”

”喲！”眾人呼喝著應了一聲，那個紅發高大的男人來扶住了白哉，白哉知道自己暫時應該安全了，這才松了口氣。

他想說自己其實有接應的人，但出了酒店後，白哉往街對面一掃，看不到那輛黑色的面包車，心里頓時一沉。

是……以為自己活不成了所以就撤了嗎？

“你怎麼了？”

“沒、沒事……”

“現在這里不安全，先到我們那里去吧，處理一下你的傷?！卑装l男人轉頭說道。

白哉無力地點了點頭。

冰冷的雨絲綿綿密密落在了臉上，身上，應和著失血的寒意，白哉不禁打了個寒噤。

這是一個以日本人為主的小幫派。

規模不大，駐地也比kurosaki家族要簡陋得多，但人很團結，成員相互之間態度十分親熱，竟然給人一種家的氛圍。

逗留養傷的這兩得對?！?/br>
“那麼……我們是朋友了？”

浮竹伸出了手。

白哉搖搖頭，“不?！?/br>
在浮竹略微驚訝的視線中，他面無表情地繼續說道，“不僅是朋友，還是合夥人，怎麼樣？”

“哦？怎麼合夥？”

“我有錢，很多錢。我投資給你?！?/br>
白哉沉靜地道。

kurosaki家族一向賞罰分明，哪怕是他這樣不受待見的成員也不例外，任務得來的獎金一向數目不菲，但他基本上都被kurosaki家族控制著，出去花天酒地之類的機會不可能有，而且kurosaki家族財大氣粗，對他以及露琪亞的供給也從不短缺，那些錢這兩年下來就累積了很大一筆數目，白哉基本上都沒有動過。

現在，就是派上用場的時候了。

或許可能會打水漂，一無所得，但光只是為了一個機會，一個可能，白哉也絕不會吝嗇，更不會後悔。

浮竹便笑了起來，極其舒心的笑容，“那好，合作愉快，我的……合夥人?！?/br>
“嗯?！?/br>
白哉伸出手，握住了對方的手。

即使有了這麼個“機會”，白哉的處境暫時不可能有什麼改變。

他壓g不敢在這里多做耽擱。

必須確保露琪亞的安全，因此不敢賭上面的耐心和寬容。

傷還沒好，白哉就強撐著回到了kurosaki家。

雨還在下。

不大，淅淅瀝瀝，但格外的冷。一閃而逝的車燈的光映出細密的銀亮絲縷，而燈火燦爛的宅邸中透出來的光色被雨水過濾之後也在艷麗中帶著莫名的凄清，粘膩潮濕的氣息無處不在，透過厚實的衣物絲絲縷縷往骨縫里鉆，關節都變得僵硬起來。

“你……居然沒死？”

迎頭的就是這麼一句話，白哉心一下了個透涼。

莫非那一晚就以為自己死了，連去確認一下都沒做嗎？他差點死掉地完成了任務，誠惶誠恐地帶著還沒拆線的傷趕回來，所得到的，就只有這樣的反應和待遇嗎？

見到tsukishi之後，tsukishi在略微的驚訝之後更是漫不經心，“沒事就好，你先去養傷，傷好了再來回話?！?/br>
“是?！?/br>
一路走過，白哉遇上的都是意外不已，然後一臉“這小子命真硬，這樣都沒掛”的表情。

他似乎，早已經失去了多愁善感的能力，對於季候，自然，變化，都沒了什麼感覺，然而今天，他覺得這冬雨冷得可怕。

其實不是冬雨，而是麻木了兩年之久的他，第一次，切身感受到自身處境的可悲。

哪怕早就對此毫無樂觀可言，但這樣的態度，還是讓他從頭冷到腳。

他完成了任務，并且活著回來了。

當時是真的拼了命，要不是浮竹帶人攻了進去，他或許就那麼死在樂樂亂槍之下。

但沒人會為他的死動容。

反而對他的回歸，無人感到歡喜。

面無表情地去了醫療部，將傷處好好處理一番，就在那里住了下來。

躺在病床上，重新縫過的傷口在麻藥過去之後開始泛上疼痛。

關了燈之後，細雨下得大了。

沙沙的聲音，細密，綿遠，無邊無際地在夜色下蔓延開去。

哪怕室內開著空調，也阻擋不了透進來的那股潮濕的寒意。

白哉的心仿佛也被這份寒意侵入了，凍結了。

他驀然用力捂住了臉。

一幕幕影像飛快掠過。

刺殺局長被救回去之後，ia鄙夷不屑的臉。

ginjou獰笑著揮過來的拳頭。

上上下下，無數的……鄙夷的議論和看臟東西一樣的眼神……

傷口很疼，很疼，但真正疼的又不止是傷口，更深的所在，更疼……突然就疼得鉆心，疼得發顫，疼得他……他在被內發出了窒悶的壓抑的嚎叫。

從回來時看到那些對自己還活著只有驚愕意外的反應面孔就開始積蓄著的某些東西，終於在a膛深處炸開了。

疼痛遍及了全身。

仿佛一層厚厚的痂，終於被強行剝開，讓白哉看清了自己從來不曾癒合的，血淋淋的傷口。

“啊——……”

灼燙的東西從眼底滾了出來。

那是失去已久的自我，在a口深處悲哀而憤怒地嚎叫。

一閃而過的是兩年時光中卑微到可恥地步的自己。

被擺弄的人生，被馴化的麻木，拼命努力著完成任務以取悅主人的急切心情，此刻，白哉透時光的影像，看清了前後的因果。

好恨……深切的憎惡和極度的憤懣剎那間滿漲了全身。

仿佛如夢初醒一樣，白哉從前一味忍耐，逆來順受，將自身處境的痛苦完全當做命運來接納，然而這一刻，他終究蘇生了以為已經泯滅，但其實不過是潛藏在血脈深處的驕傲和自尊。

恨意頓時排山倒海而來，幾乎要溺斃了他。

kurosaki家族！

ia！

麻木碎裂掉了，恐懼造就的忠誠也碎裂掉了，滋生出來的，是深刻的痛切的恥辱和憤懣。

我居然……居然在這麼長的時間內，恐懼到完全失去了自我，完全地……真正成為了kurosaki家族的狗！

我是人，我不是狗??！絕不是！

血yguntang流轉。

某種尖銳的，執拗的，強烈的東西，在體內橫沖直撞，要刺破r體的容器一樣，將白哉撕碎。

白哉咬緊了牙關，壓抑住a腔內爆發出來的吼聲。

我能變強，我已經變強，如果我能擁有足夠的權力和力量，那麼總有一天，我要將我所承受的一切，全部要還給你們！

無聲流著淚，十七歲的白哉在黑暗中對自己立下了連他自己也認為或許g本不可能實現的誓言。

但至少，心掙脫了枷鎖，找回了自我的他，不再是狗。



(indo:"0",pih:"0",ptp:"0"}