大約一分二十秒之后，哈德爾根少校從潛望鏡里看到，從海面上先后騰起兩團巨大的火球，遠處的海面瞬間變得明亮了許多。即使是在2000多米之外，潛艇還是感受到了爆炸所產生的巨大沖擊波，在海水里不住搖擺起來。

    哈德爾根正在轉動潛望鏡，把它轉向其他的目標，卻看到那艘被擊中的貨輪在舯部又發生了一次大的殉爆，一團比先前爆炸的火團還要大數十倍的火球從船體中間騰空而起，直沖天空，形成一朵巨大的蘑菇云。

    “我的天哪，我們擊中一艘軍火船！”埃斯特中尉喊了一聲，艇員們頓時興奮起來，發出了一陣歡呼聲。

    哈德爾根下令扔下這艘已經斷裂的沉船不管，下令掉轉船頭去追逐那艘體型最大的油輪，這是迄今他們所看到的最大的目標。

    “長官，那海水里有人，我償不進行救援嗎？”埃斯特中尉說道。

    “如果不是不久前美國轟炸機轟炸了我們正在救人的潛艇的話，我倒不介意浮出水面去搭救那些可憐的落水者?？上?，現在潛艇司令部下令禁止潛艇在作戰時實施救援?！惫聽柛f道，在不久前德國u-147號潛艇在擊沉一艘敵船后，正在塔救落水的英國船員，可是一架美國的反潛飛機卻不顧德國潛艇上所懸掛的紅十字旗號，對u-147號實施了攻擊，鄧尼茨在得到消息后大怒，下令今后潛艇在行動時，不得實施任何人道救援行動。

    u-400號剛剛調轉船頭，卻看到那兩艘正在加速逃跑的貨輪也冒起了濃煙和火光，很顯然它們也被第101中隊其它的潛艇給擊中了。這就是實行“群狼”戰術的好處，敵人的運輸船在落入“狼群”的埋伏圈內后簡直就是一場災難。

    “好了，我們現在要立即向南航行，離開這里，敵人的飛機很快就會到達這里！”哈德爾根少校通過無線電通話器向其它潛艇下達著命令，整個潛艇中隊扔下海在海面上掙扎的敵船和落水的水手不顧，揚長而去。

    這場伏擊的結果真是不賴，一口氣擊沉了三艘大船，潛艇內 到處都彌漫著勝利后的愉悅，似乎他們剛剛取得了一場足球賽的勝利一般。

    此時天光已經大亮，哈德爾根通過潛望鏡看清了那艘油輪的面貌和它桅桿上的旗幟，那是一艘倒霉的美國船！

    在接下來的三天時間里，第101潛艇編隊又在波士頓附近海域擊沉了兩艘美國貨輪，其后哈德爾根指揮整個編隊向西南方駛去，在凌晨時抵達了紐約附近。

    紐約是整個北美最重要的經濟和商業中心，也是這個世界上僅有的幾座人口超過500萬人的特大型城市之一。作為這個世界上最大工業國家的經濟中心，紐約擁有全世界最繁華的市區、最現代化的公交系統以及最令人羨慕的摩天大樓，為了躲避戰禍，許多歐洲貴族、富商還有各行各業的人才紛紛移民到這座現代化的城市，這更讓紐約成為戰爭中一枝獨秀的超級大都市。

    天亮起來了。

    海面上下著小雪，u-400號在海風卷起的一陣陣灰色浪濤中間左右盤旋，搖搖晃晃地以五海里的時速顛簸前進。

    哈德爾根少校坐在餐廳的椅子上悠閑地喝著咖啡，在等待著天黑作戰時刻的到來。槍炮長埃斯特中尉從值守的中央控制室下了崗，也來到了潛艇后部電池艙上部的餐廳里，他看到副艇長卡恩上尉在右手里夾了一根劣質雪茄，正在埋頭看著一張航海地圖。

    “嗨，早晨好！”埃斯特在向哈德爾根少校打著招呼，后者正仰著頭靠在椅背上不知道在想什么，只是在喉嚨里嗯了一聲，算是答應。

    “來杯咖啡，rou里面多放兩片洋蔥，埃里克?！彼麑N師長說道，“面包也許是放得太久了，總有一股發霉的味道?！?/br>
    “潛艇里呆得久了，到岸上看到什么食物都是美味?！笨ǘ魃衔痉畔铝耸掷锏牡貓D，對埃斯特說道。

    埃斯特斜著眼睛往航海圖上望了一眼，紐約市象一顆甜棗夾在幾座島嶼中間。港口有兩條航道通向外面的海洋，一條通過長島海峽通向北方，一條通過下紐約灣通向南方。按照計劃，第101中隊將會潛伏在長島海峽的出口附近。

    “上尉，你聽說過中國人在太平洋上所采用的新戰術嗎？”

    “怎么啦？”卡恩上尉不知道他到底是在說什么。

    “他們用潛艇上的火箭炮襲擊了幾個日本港口，很象是水面襲擊艦所做的行動?！卑Ｋ固厣斐鲆粋€手指沿著地圖上劃了一下?！八麄兂弥股纸鼣橙说母劭?，然后用火炮去攻擊敵人的港口，取得了很不錯的效果?！?/br>
    卡恩把他那張滿臉胡須的臉轉向埃斯特，嘴角一彎，帶著一個奇怪的冷笑，說道：“哦，中尉，你是不是作夢都在想著獲得新的晉升，我不認為我們能夠有機會去攻擊美國人防守嚴密的港口?！?/br>
    “可是美國人的港口守衛十分松懈！”埃斯特說道，他拿起桌上的面包，狠狠地咬了一大口。

    “說得有道理，我們也許能夠冒險嘗試一下！”哈德爾根少校突然睜開眼睛，“哈斯勒，去到我房間里把沿海導航守冊拿來?！彼麑φ驹谕ǖ览锏耐ㄐ疟f道。

    嗚-哇！嗚哇！嗚哇！

    這時，潛艇里的作戰警報聲突然響了起來。

    “怎么回事？”哈德爾根少校迅速穿過通道，返回到指揮室。

    “雷達發現了一架低飛的敵機，也許只是一只海鷗?！闭谥蛋嗟妮啓C長蔡斯勒上士說道，“那架飛機飛得很低，我們需要下潛！”他一邊收起潛望鏡一邊說道。

    “好吧，我們現在下潛到30米，保持目前的航向！”哈德爾根說道，“反正太陽就要出來了，我們需要在水下呆上一個白天！”

    “是，長官！”蔡斯勒答應道。

    通信兵哈斯勒正搖搖晃晃從前面的通道走了過來，哈德爾根從他手里接過了《美國海岸導航手冊》，又返回到了餐廳里。

    “我準備試一試！”他把導航手冊放在了餐桌上，對埃斯特中尉說道。

    “試什么？”

    “你出的主意呀，上個月美國人派他們的轟炸機空襲了柏林，把皇帝給氣得大發雷霆，下令新組建的戰略轟炸機部隊要去轟炸美國?？上?，烏德特上將說我們的轟炸機可飛不到美國，美國人是以英國為基地起飛的?！惫聽柛f道，英國和美國轟炸機部隊開始在德國執行夜間轟炸，雖然在德國航空兵的嚴密防衛下損失慘重，收效甚微，但確實把一些炸彈扔在了德國的城市，特別是在上月有十六架美國和英國的轟炸機空襲了柏林，雖然敵人最終損失了九架轟炸機，但確實惹得威廉二世大發脾氣。

    現在，報復美國人的時候來了，這也許是一個一舉揚名天下的時刻。

    哈德爾根打定了主意，開始仔細研究起海圖和航行方向，他準備浮出海面，利用潛艇上所裝備的大口徑火箭炮，對美國進行一場報復行動。