凱西婭在魯道夫的肩膀上盡情地哭泣著，直到冬日里的太陽開始落幕。魯道夫才載著她來到了薩赫飯店。

    弗蘭在偏廳等著，他將魯道夫帶到了二樓的一個胡桃木長桌，白色的餐布上，居中擺放著銀制的燭臺。兩瓶白葡萄酒在燈光下映射著深邃的橙黃色。

    魯道夫紳士地為女士拉開椅子，等到他回來落座時。卻發現弗蘭直勾勾地盯著凱西婭，表情極不自然。

    “咳！”

    弗蘭轉頭看向魯道夫，他似乎想問些什么?！皩④??！?/br>
    魯道夫從錢包里拿出了五張100克朗的大額鈔票，他將錢放到弗蘭手上?！澳贻p人要多出去走走，八點之前過來就行?！?/br>
    弗蘭一邊腦補著司令官的愛情故事，一邊盤算著該怎么花掉這筆錢。500克朗對他來說是筆不折不扣的巨款，作為一名中士，他的津貼只有450克朗。軍隊的薪水十分微薄，一名捷克工人可以掙到1400克朗，略高于少尉的1200克朗。如若沒有1914年津貼的大幅提高，上校3600克朗的年薪甚至比不上電車司機和小學教師。弗蘭清楚記得，魯道夫1913年在參謀部工作時，每周都要給同事帶幾瓶酒。

    弗蘭是幸運的，服務于一位出手闊綽的長官。不但衣食住行沒有虧待，逢年過節還能收到一筆不菲的“零花錢?！?/br>
    他的父母，親屬，都是魯道夫家在克拉根福封地上的佃農。弗蘭比魯道夫小三歲，魯道夫從陸軍軍官學校畢業時，他已經中學畢業并在維也納魯道夫家族的銀行和貿易公司任職一年。然后他和魯道夫一同去柏林，魯道夫專心讀書，他幫忙打理生活。說是勤務兵，他其實更像魯道夫的助理，司機和管家。弗蘭實在是想不通，朝夕相處的長官啥時候談了場戀愛。

    既然想不通，弗蘭也就不多想了。他徑直走向了克恩頓大街，進入了那家魯道夫常去，消費頗高的格雷克酒吧。

    薩赫飯店里飄蕩著提琴三重奏的樂曲聲，侍者打開了那瓶滴金酒莊的白葡萄酒，橙黃色的酒漿停在了霞多麗杯的四分之一處。

    魯道夫舉著扁平的高腳杯，“圣誕快樂?！?/br>
    “圣誕快樂?！?/br>
    魯道夫扶著就被，嘴唇輕輕抿了一口。舌尖是甜的，兩側是酸甜，還沒等到苦酒入喉的那一刻，魯道夫差點將口中的美酒噴了出來。

    魯道夫匆忙咽下那口酒，一邊捂著嘴咳嗽，一邊注視著凱西婭匪夷所思的行為。她緊握著酒杯，仰著頭，一口悶完了。

    “你是故意的吧？”魯道夫瞠目結舌。

    “嗯？這酒不好喝，又酸又甜，紅酒我還是喝不慣?！?/br>
    “你平時喝酒不？”

    “你怎么沒有喝完，你到底會不會喝酒？我們喝酒都木制或瓷制的啤酒杯，沒有玻璃杯漂亮?！?/br>
    “所以你們喝紅酒用的是啤酒杯?！?/br>
    “對啊，喝水，喝朗姆酒都用這種杯子?！?/br>
    看著凱西婭天真無邪的眼眸，魯道夫無語了。

    一邊的女服務生已經忍不住了，捂著嘴輕笑著。凱西婭不高興地看著她，“請尊重你的職業?！?/br>
    女服務生強忍著笑，站在桌邊欣賞著這出喜劇。魯道夫丟不起這個人，將一枚5克朗銀幣放在桌上，“麻煩拿一個郁金香杯?！?/br>
    凱西婭艷羨地看著那枚銀幣，“我收到的小費最多只有八十赫勒?！?/br>
    “你在市政廳還收小費？”魯道夫打趣著。

    頭盤的冷切熏rou，奶油雞rou湯和副菜的面包，酥盒都已擺上。魯道夫吃了幾口冷盤的菜，就開始用勺子慢慢地喝著湯，嚴格遵守著用餐的規則。

    凱西婭直接用手抓住了小巧的面包，一邊啃著，一邊叉著熏rou送進嘴里。發出“叮叮咚咚”的聲響。

    “慢點吃。請不要發出聲響?！?/br>
    “哦?！眲P西婭應了一聲，慢下了吃飯的速度。

    磕磕絆絆地吃到了甜點，長桌上一片狼藉。凱西婭充分發揚了“節約糧食”的光榮傳統，她不但消滅了自己的六道菜，還吃掉了魯道夫的甜點。

    魯道夫本來想愉快地聊聊天，順道向她透露自己要收復倫貝格。結果一場浪漫的燭光晚餐，硬生生變成“劉姥姥進大觀園?！眲P西婭光顧著吃，還對每一道菜評頭論足，兩瓶酒基本沒喝，凱西婭說她習慣喝啤酒，先是嫌棄白葡萄酒太酸，后又覺得花香四溢，口感甜美的起泡酒沒酒味。

    這頓晚宴吃得魯道夫格外郁悶，自己按照之前的經驗，特意準備的酒，全都受到了鄙夷。

    弗蘭在7點20就過來了，結果剛到飯店門口，就看到長官一臉狼狽，拎著兩瓶酒。身旁的漂亮女孩則神采奕奕，一副吃飽喝足的愉悅模樣。

    弗蘭接過兩瓶酒，跟著魯道夫上了車?！澳愫染屏?？”

    “喝了幾杯?！?/br>
    “誰來開車，要不叫個代駕?！濒數婪蚝赛c酒，腦袋有些發暈，下意識地說了一句。

    “嗯？我開就行”弗蘭沒聽懂，全當他喝酒了，言語混亂。

    “哦?！濒數婪蛞庾R到了，這個汽車屈指可數的年代，連紅綠燈都沒，更別提酒駕違法這種事了。

    魯道夫還是不放心，“你清醒著沒”

    提到這個話題，弗蘭可謂是有苦說不出。因為沒怎么去過酒吧，獨自進了那種高檔酒館。既欣賞不來那種高雅音樂，又不敢和其他人貿然攀談。

    弗蘭開車去往凱西婭的公寓，魯道夫和凱西婭坐在后座。魯道夫一言不發，他今天心情起伏劇烈，下午聽到凱西婭的哭訴，他不僅心懷愧疚和同情，更是十分感動，自己在戰場上，還有一個人像父母一樣牽掛著他。

    晚上吃飯時，魯道夫本想營造一種溫暖的氣氛，再說些寬慰的話。結果凱西婭大哭一場后，就開始沒心沒肺地吃吃喝喝了，這算是化悲憤為力量嗎？魯道夫不確定，總之自己是無話可說了。

    “你還要去戰場嗎？”

    “嗯?！?/br>
    “什么時候走？去哪里？”

    “在......”魯道夫差點脫口而出。

    “軍事機密，無可奉告?！?/br>
    凱西婭嘟著嘴，想了想?！暗饶愕牟筷犻_拔后，我就去報名醫務支援者?！?/br>
    “嗯？”

    “就，就是想回倫貝格看看?！眲P西婭支支吾吾地回答著。

    “你要投敵啊?！濒數婪驊蛑o地看著她神情扭捏的樣子。

    “??？”凱西婭大吃一驚。

    “倫貝格在俄國人手上，你小心被秘密警察逮捕了?！?/br>
    “我們難道不打回倫貝格嗎？”

    “打輸了了呢？”

    “你不是國家英雄嗎，報紙上說你力挽狂瀾，戰無不勝?！?/br>
    “然后從盧布林跑回了維也納?！濒數婪蜃猿爸?。

    兩個懷著心事的人坐在一起，彼此相顧無言。沒有淚千行，凱西婭攥著手，十指交錯。魯道夫斜靠著，目不轉睛地盯著她的側顏。

    “唰，”車子突然剎住。魯道夫措不及防，身子歪倒了。

    “沒有abs也不至于這樣吧?！濒數婪蛞贿吪榔饋?，一邊吐槽著。

    凱西婭下了車，等魯道夫坐好。搖了搖手，“再見，圣誕快樂?！?/br>
    “圣誕快樂，明天來27師報道，帶你回家?！?/br>
    弗蘭沒有聽清他們說了什么，只當是互相道別。在魯道夫說完后，他就發動了車子，行駛在黑暗的街巷上。