杰森激烈地喘息著。他在角力中略站上風，但這不代表他受了更少的傷。體力下降帶來了暈眩感，仿品的那身羅賓制服也變得模糊了。

    在這種情況下，他看起來就像是杰森的替代品。那個讓二代羅賓徹底成為過去的人。

    杰森咬住了牙。他從喉嚨里嘗到了血的味道。

    他奇跡般的越戰越勇。就像是拉薩路之池真真切切地給予了他某種力量。

    終于，在某個回合結束后，杰森一拳把對手打到了地上。兇性徹底被激發出來的杰森更進一步扼住了現任羅賓的咽喉。

    “夠了！”

    始終保持旁觀的亞馬遜人抬手用套索把他拽離了地上暈過去的仿品羅賓。她用很生疏的英語斷斷續續地說道：

    “蝙蝠。還不知道。你需要和我走?！?/br>
    廢棄倉庫的另外一邊，琴酒正煩躁地在臂甲的顯示屏上翻來翻去。

    這伙傭兵不是他們正常在追蹤的走私團伙。蝙蝠俠把整架飛機翻了個底朝天，也沒找到一丁點毒///品的痕跡。

    如果根據雷達信號的飛行路線來反推，那他們幾乎是憑空出現在近海上空的。cao作系統和機長所使用的都是英語。

    看起來像是某種超自然現象?；蚴鞘裁次C的前奏曲。

    他關掉臂甲上的顯示器，唐娜已經轉過幾個走廊，拽著他們所收獲的俘虜走到了琴酒的面前。

    那伙傭兵最后被蝙蝠俠交給了警視廳處理。根據傳回來的消息，他們中沒有一個知道臨時才決定登機的少年是誰。

    “他自稱是羅賓?！?/br>
    唐娜假裝鎮定地在琴酒審視的目光下解釋杰森身上的傷口：

    “紅羅賓和他打了一架?！?/br>
    琴酒轉頭看向這個來歷不明的少年。一般而言，對待這種年紀的孩子還不需要刑訊。只是“蝙蝠俠”這個代表了都市傳說的符號就足夠了。

    “你的名字？”

    黑澤陣從萬能腰帶里拿出小記錄本和筆。

    ……但能和工藤新一打成平手的顯然不是普通男孩。

    “為什么我要告訴你？”杰森小幅度地冷笑了一下?！案缱T每年都會出現像你這樣的人……蝙蝠俠會告訴你不是誰都能走上街頭?！?/br>
    “你知道這是哪嗎？”

    琴酒用筆尾敲了敲記錄本的內頁。

    “哥譚?！?/br>
    “這里是東京?！?/br>
    琴酒不想和連地理都沒學會的男孩溝通。他拿出一根麻醉針，無視杰森的反抗直接給他注射了進去。

    “告訴工藤?！彼f?！暗刃菹⒑昧酥苯尤ヲ鸲??！?/br>
    黑澤陣一看杰森身上的傷痕就知道工藤新一也好不了多少。

    唐娜點了點頭。然后看著蝙蝠俠發射鉤爪槍，單手拎著昏迷的俘虜消失在了東京的夜色里。

    等杰森醒過來的時候。他已經被綁在蝙蝠洞單人囚室的椅子上了。

    不管這些人是怎么做到的。二代羅賓左右環顧，蝙蝠電腦、蝙蝠車和高科技裝備，除了昏暗的光線外這里幾乎和老頭的蝙蝠洞一模一樣。他還沒到連這些東西都認不出來的地步。

    ——但是那個人說這里是東京。

    杰森抿起了唇。

    琴酒恰好在這個時候走下了電梯。

    他瞟了眼單人囚室里的少年偷渡客，面罩遮擋下的神情毫無變化。用臂甲打開了蝙蝠電腦，好幾個頁面都顯示毫無搜索結果。

    “哥譚是不存在的?！?/br>
    他的聲音要比杰森之前聽見的要冷得多。

    “資料庫只顯示它是紐約的別名。全世界的戶籍里都沒有你的身份信息?！?/br>
    琴酒把記錄著傭兵們口供的文件夾扔到了杰森的面前。聲音中似乎壓抑著滾滾怒火。

    “解釋！你得告訴我原因?！?/br>
    杰森看了一會顯示屏上的那些程序窗口。當他還在當羅賓的時候，他也用過蝙蝠電腦給布魯斯打下手。

    ——他很清楚真正搜索和故意制造假象之間的區別。

    至于被摔到他面前的文件夾。那上面都是日文。

    如果要騙他就范，根本沒必要說這種一下就能戳破的謊言。

    所以真正的情況就是……他已經不在過去的世界了。

    杰森忽然想起了飛行途中偶遇的那次劇烈風暴?；蛟S就是它讓整架飛機突破了時空之間的屏障。

    ……無論是小丑還是布魯斯，都已經誤打誤撞地被他拋在了身后。

    促使他踏上漫漫征途的動力忽然就變得沒那么急迫了。甜蜜的復仇前忽然橫亙了另一個巨大課題：回家。

    “或許你想聽聽我的故事?！?/br>
    杰森看了一眼蝙蝠洞里的測謊裝置，親切的熟悉感讓他笑了。

    “關于一個來自不同世界、死去羅賓的故事?！?/br>
    一切的起源都應該歸于小巷中的那聲槍響。但是杰森看著眼前顯然已經成為蝙蝠俠很久了的銀發青年，決定跳過這段。

    杰森·托德，蝙蝠俠從犯罪巷里撿回來的士兵。某一次他決定隱瞞b單獨行動，因此落到了小丑的手里。

    “等等?！?/br>
    工藤新一向前走出一步，打斷了杰森的敘述：

    “誰是小丑？”

    關東名偵探的臉上露出了明顯的茫然神色。

    杰森在此之前從來不知道一句話能造成如此巨大的殺傷力?！罢l是小丑？”他知道這句話意味著什么。

    ——這是一個哥譚最瘋癲的精神病人不存在的世界。