女人的牙關抖得厲害：“你一定看到了我的孩子?！睖I水從她的眼角滑落，淌下她被風雪凍裂的臉。

    “我什么時候看到的？”白薇又問。

    “半個月前的那個晚上?！迸苏f，“馬戲散場了，但是你還在。整個松胡廣場，就只有你沒有走?！?/br>
    這番話聽得在場幾人不禁面面相覷。白薇自打來到馬戲團便沒有出過塔樓，更不可能出現在那夜的松胡廣場。

    白薇卻不著急：“你確定，你看到的人是我？”

    女人一愣，似乎有一瞬的迷茫。很快，她堅定地點了點頭：“是你，我確定?！?/br>
    布萊恩冷笑一聲：“薇，別跟這瘋女人浪費時間了?！?/br>
    白薇看著女人，平靜地說：“你看錯了，那個人不是我?！?/br>
    “就是你！黑眼女人，就是你！我不會認錯！”

    老霍普嘆了口氣，轉頭吩咐科恩：“叫一輛馬車吧，把她送回家。以后別再讓她來這里，聽明白了么？”

    科恩應了一聲，麻利地從側門趕出一輛馬車。布萊恩臭著一張臉，單手鉗住女人，把她塞進馬車。

    女人并不配合，尖叫著撓上布萊恩的臉。這叫聲太過凄厲，引得街區上的鄰居紛紛側目。

    白薇看著布萊恩越發難看的臉色，不免擔憂這只暴躁的冰原狼會不會一不小心扭斷女人的脖子。

    老霍普顯然也有同樣的擔憂，他轉頭對著白薇說：“薇，你也跟著去一趟吧?！?/br>
    有什么辦法呢，眼下能壓制布萊恩的大概只有白薇了。

    “好的，放心吧?！卑邹睕]有推辭，矮身鉆進了車廂。

    馬車緩緩駛出查令街，在雪地上留下了兩條歪歪扭扭的轍痕。雪依舊下著，但似乎比清晨那會小了一些。

    “你們知道她家在哪兒？”白薇心驚rou跳地看著布萊恩異常粗魯地把女人捆成了個粽子，于是試圖找個話題緩和一下氣氛。

    布萊恩冷哼：“還需要找么，誰不知道她住在霍克里奇街區？”

    霍克里奇，多倫城有名的貧民窟。

    那里是小偷、強盜、女支-女和通緝犯的聚集地，有著居高不下的犯罪率，它那自成一套的規則與體系，連衛兵與警署也不敢貿然碰觸。無論平民還是貴族總會下意識繞開那片街區，害怕一個不小心便成了街頭巷尾的一抹亡魂。

    一個單身女人，帶著她年幼的孩子居住在霍克里奇。

    白薇不禁蹙了蹙眉。

    女人自從被捆上后便不再掙扎，她目光空洞地透過車窗向外看，也不知在看些什么。

    “她的孩子是怎么丟的？”白薇問。

    布萊恩：“據說她帶著孩子去看馬戲表演，散場了以后他們沒有走，就坐在馬戲棚里，后來她把孩子留在棚里，自己出去買面包，再回來的時候孩子就不見了?！?/br>
    “馬戲團里的人沒看見孩子跑去哪里了么？”

    布萊恩搖頭：“那時候已將近午夜，我們忙了一天，誰會在意觀眾席里還坐著一個孩子？” 大家早就收拾妥當，開開心心地打道回府了。

    白薇頓了頓，猶豫著問：“孩子的父親呢？”

    這個問題讓車廂靜默了一瞬，但也只是一瞬，布萊恩和那個女人同時開了口。

    “他拋棄了他們?！?/br>
    “他死了?！?/br>
    死一般的沉默。

    布萊恩皺了皺眉頭，繼續說：“孩子的父親是一位貴族老爺，那位老爺去皇家大劇院聽歌劇時候看上了她，喔，聽說那時候她是一位歌女?！?/br>
    白薇看了看坐在身側的女人，那女人又看向了窗外，仿佛沒有聽到布萊恩的話。

    “貴族老爺很快厭倦了她，回歸了自己的家庭，她則生下了孩子，搬去了霍克里奇?！?/br>
    馬車駛入了霍克里奇街區。

    這是白薇第一次來霍克里奇。大雪掩蓋了街道的本來面目，但雪融化的地方依稀能辨認出焦黑的痕跡和詭異的暗紅色。街邊的樓房皆門窗緊閉，灰色的墻面已看不出本來的顏色，攀附在上頭的藤蔓早已枯死，像一塊塊龜裂的暗紋嵌在房子的肌理中。

    天雖冷，但馬路兩邊依舊游蕩著無所事事的流浪漢。馬車經過他們身邊時，他們望過來的目光里帶著不加掩飾的好奇與欲望。

    “行行好，老爺，給一塊面包吧?！?/br>
    科恩手忙腳亂地把那些流浪漢趕開，轉頭問車廂里的白薇和布萊恩：“她住在哪一棟？”

    于是白薇問那女人：“你家的門牌號是？”

    女人硬邦邦地甩出一個數字：“13號?！?/br>
    白薇一愣。13在多倫人看來是個很不吉利的數字，很多街區根本不設13號門牌。

    馬車越往霍克里奇深處駛去，卻遲遲不見13號?？贫髋み^頭說：“12號和14號都過去了，就是沒有13號?！?/br>
    白薇見女人沒有答話的意思，于是對科恩說：“問問路人吧?！?/br>
    科恩停了馬車，拉住了一位正要經過的中年人：“先生，請問13號怎么走？”

    中年人戒備地看了科恩一眼，一語不發地指了指馬車后的一條小巷。

    那小巷擠在12號與14號之間，很難想象霍克里奇13號就在這條小巷之后。

    小巷太窄，馬車無法通過，他們只得下了馬車。白薇和布萊恩送女人進小巷，科恩守在馬車上等他們回來。