那是某個假日的下午。

    不用上課的紀夫同學穿著居家的衣服，特地走到了柜檯來。

    我還以為他是要來拿外賣的食物，但看來他是為了找我而來。

    「水野先生?！?/br>
    「午安，紀夫同學。怎么了？」

    「你不是在后院種著菜嗎？我們學校下個月要辦小市集的活動，要不要一起拿來賣？」

    這么說來，最近多虧了夏洛塔的精心照顧，后院的蔬菜一個比一個健壯，每天吃也有點吃不完，我也正想著要不要讓房客也拿點回去。

    如果有能讓這些蔬菜變得更有價值的做法的話...

    「需要申請嗎？場地租借費呢？」

    「只需要申請，不用費用的。學校那邊也希望能多點店鋪，所以會提供基本的場地和桌椅?！?/br>
    「聽起來很不錯。我晚點給你答覆?！?/br>
    「沒問題?！?/br>
    后院那片地雖然是我的，菜也是我播種的，但畢竟夏洛塔也在照顧那些蔬菜，總不能不經她同意就全部採去賣了。

    話雖如此，紀夫同學跟夏洛塔住在隔壁，我也不能就這么去找夏洛塔。

    正是這種時候，前幾天給夏洛塔辦的手機才派得上用場。

    我拿出手機，點開聊天的程式，向夏洛塔的帳號發送了消息，希望她看到后來前臺找我一下。

    很快就已讀了。

    這么說來，不知道她是屬于哪一種人。是看到消息會直接出現的，還是先回個訊息再出現的。

    很好。

    她是第三種。

    看了訊息但是不出現的。

    是不知道怎么用手機嗎？可是我給她的時候，姑且有解釋過一遍，她也表示她聽懂了。

    所以，是已讀不回嗎？

    叮咚。

    喔？訊息來了！

    「11011001100001111010011001011110010」

    竟然是二進位嗎...

    為什么？

    已讀半小時后傳來的是二進位的回答，這是什么意思？

    而且也不知道夏洛塔是想轉成哪個語言。

    在已讀一小時后，夏洛塔終于出現了。

    而且難得的穿著有些居家的衣服，之前都是穿著至少可以外出的服裝的。

    「水野先生，找我有什么事嗎？」

    「是有事，但是...我想先問這段訊息是什么意思？」

    我指著自己的手機畫面問道。

    「啊...這是我的疏失，我忘記了最后的步驟?！?/br>
    「什么意思？」

    「我在理解手機的運作原理后，試圖直接cao控電力輸入訊息，所以會需要輸入二進位的訊息，但是我忘記讓手機最后將這段訊息轉換成文字了，所以才會呈現成你現在看到的樣子?！?/br>
    「為什么不直接用手機鍵盤輸入訊息？你那天不是說你學會了嗎？」

    「我是學會了，但是剛剛有點不方便觸碰手機的螢幕?！?/br>
    她不知為何地望了望房間的方向，像是在猶豫需不需要解釋完整。

    「浪江同學說我的房間太普通了，我思考了幾天，決定將墻壁漆上顏色?！?/br>
    原來如此。

    是在漆油漆，所以會弄臟手，沒有辦法碰手機啊。

    不過是嗎。雖然是因為浪江同學的說詞，但她也逐漸有了想將那間房間視作自己所有物的打算。

    這是件好事。

    「之所以找你，是因為紀夫同學問我有沒有興趣擺攤，賣一些后院的蔬菜給別人?！?/br>
    「那些蔬菜嗎？但那些蔬菜是水野先生的所有物，不需要過問我的?！?/br>
    「畢竟后面都是你在照顧，還是得詢問你的意見?！?/br>
    我看向那片生機蓬勃的菜圃。

    「這次的收益我打算算在你的名下，如果成效不錯，之后也可以繼續這樣的買賣。這樣一來，你就不需要在外面找工作了?！?/br>
    「...你的意思是，讓我負責種植蔬果，你來負責販賣嗎？」

    「如果人手不足，可能也會需要你來幫忙招呼客人，但基本上的分工是這樣沒錯?！?/br>
    夏洛塔此時的表情難以言喻。

    但我想，應該是能歸類于開心的情緒。

    「就現況而言，的確這樣的做法是最好的呢。我很樂意?！?/br>
    「很好，那我們來討論一下細節吧！」

    我和夏洛塔討論著這次擺攤可以販賣的蔬果，以及價格的制定。

    當然，從紀夫同學那里拿來的申請書也確實填寫完畢了。

    只是，夏洛塔在這里的生活更加穩定的同時，我也不禁如此思考。

    她是否會想要回去她原先的世界。

    那個她本應歸屬的世界。