第137章
書迷正在閱讀:妖孽難纏,悍妃也妖嬈!、我娘,穿越者,名動四方、大唐小侯爺、穿書七零,我把軍官老公拿下了、父皇去哪兒、不死神探、惡役千金居然是偽娘!、【hp】斯內普和Alyssa、門外漢(同人)、[海乙]籠中鳥
這么快就已經印刷出來了? 盛夏有些驚訝,仔細一看發行方,果然是市圖書館。 “還真是夠快的啊?!?/br> 盛夏嘴里忍不住感嘆,再一看翻譯那一欄,翻譯者不詳,只是標記了圖書館的名字。 這也是自己第一次去面試的時候就說好了。 要是買到書的人猛然發現翻譯者竟然是軍區團長的老婆,這可是嚴重違反紀律的。 不過,看著自己辛辛苦苦翻譯好的東西,現在連個署名都沒有,盛夏的心里多少還是有些不舒服。 “嘿!這下可好了,新政策馬上就要開放了??!” 一個男人十分激動的聲音鉆進了盛夏的耳朵里。 不光是盛夏,周圍的其他人也都聽見了,不過大部分的人都選擇了無視。 在這個時代,一分錢不花在書報亭看上半天也是大有人在的,甚至有些學生還會站在街邊開始進行討論,也屬于是這個時代的一大特色了。 剛剛說話的這位年齡大概是三十歲左右,手中正拿著一本時報翻看著,心里那叫一個激動,一邊付報紙的錢一邊和書報亭的人聊著。 “前些日子剛說海關那邊即將實行新政策,這不就來了?以后咱們這些普通百姓也一定能從中間撈到實惠!上面的政策可真是不錯??!” 書報亭的老板也是笑呵呵的點頭,不說話。 原來是個比較關心當下時局的工人。 盛夏本來也沒在意,卻忽然掃見頭版頭條上雙語的一篇文章。 “錯了?!?/br> 男人估計也沒想到盛夏會和自己搭話,被盛夏這突如其來的一句弄的一頭霧水,“啥錯了?” “翻譯錯了,這個詞的用意不應該是之后,應該翻譯成未來才對?!?/br> 雖然只是一個詞,但意思卻截然相反了。 男人看不懂上面拗口的外文,但看了看自己手中的報紙,“呵,這些年輕人,自認為都過幾天書,真是張口就來,這報紙還能沒你精確?” 盛夏無語。 看來是把她當成在學校沒學幾天就出來賣弄的假積極份子了。 連同書報亭的老板也跟著一起幫腔,“誰說不是呢,現在的年輕人,口氣都大著呢?!?/br> 第117章 好一株頂級碧螺春 這話說的,盛夏還真是有些不服氣了。 她其實也沒想要跟誰過不去,最多就是隨口說了一句話。 眼瞧著這兩個人一唱一和的嘲笑自己,盛夏還真是要跟他們好好的計較一下了。 盛夏直接將男人手里的報紙拿了過來,“這個單詞在外語中是個雙關語,確實有之后的意思,但用做未來應該是更準確的,這個內容在之前的字典中就有更正,你要是不相信就翻開字典仔細的悄悄。況且,任何一家報社都沒辦法保證自己出版的每一個稿子都不出問題?!?/br> 男人被盛夏這幅樣子說的愣住了?!?/br> 這小姑娘看著也就二十出頭,沒想到這么離開。 書報亭的老板這會兒也趕緊拿出店里的雙語詞典仔細看著,推了一把臉上的老花鏡,打從心底里佩服盛夏,“哎呦,還真是,還是翻譯成未來,這格局可就不一樣了?!?/br> 男人也顧不得那些,趕緊湊過去看。 果然和盛夏說的一樣。 “這小姑娘只是蹭著看了一眼就看出不對勁了,外語的能力也太好了?!?/br> 兩人面面相覷,轉頭去和盛夏道歉,可一回頭,盛夏已經走了。 反正問題自己已經說了,跟他們兩個計較也只是浪費口舌,不如四處走走呢。 “哎,姑娘!” 身后一個付有磁性的聲音鉆進了盛夏的耳朵里,盛夏一回頭,正看到一個戴著眼鏡的男人。 瘦高的個子,穿著一身黑色的外套,臉上還帶著一副眼睛,整個人透著斯文的勁兒。 盛夏看著不由得在心中暗自感慨,這才是小說里常些的,擁有書生氣的帥哥啊。 長的還怪不錯的,就是身上的氣質和肖林安截然不同,似乎是個學生。 盛夏看著他,“你找我有事?” 和那些善于搭訕的男人不同,這人似乎格外的靦腆,沒想到盛夏真回過頭來了,男人說話開始變得有些吞吐。 “不好意思,想問您一下,你是不是外文系的學生???” 外文系? 盛夏將眼前人打量了一番。 看著確實像個書呆子。 估計是自己剛才小露一手成功引起了對方的注意,所以來學術探討的吧。 不過盛夏現在可沒有這個心思。 “不是,恰好讓我蒙中了而已?!?/br> 蒙? 這個回答顯然不能說服對方。 那可是一長串的單詞當中出錯的一個,而且還不是拼寫錯誤,要在語法當中才能察覺得出,這怎么蒙??? “行了,你要是真想找學習上的伙伴,還是去大學比較好,在這菜市場找什么呀?” 留下這句之后,盛夏邁開步子就走。 還沒等男人再多說幾句呢,身后傳來了一個聲音。 “可算找到你了,你不是說今天有空能跟我去圖書館嗎?一個沒看住,你就跑到這兒來了?!?/br> 林英華來到林向華跟前。 “姐,我剛剛看到了一個外文能力極強的?!?/br> 林向華在說起剛剛的事情的時候,兩眼都像是在放光。