這樣一來，只要諾埃爾不離開倫敦出去巡演或者錄制節目，他們每天都能在喬琳休息后碰面。他也經常去錄音室看紫色天鵝絨工作，跟他們一起玩吉他，很快就把史蒂夫和羅德發展成了喝酒的朋友。

    八卦媒體自然也嗅到了風聲，畢竟樂隊們總是在卡姆登附近的幾家酒吧出沒，現在倫敦所有狗仔都知道紫色天鵝絨在倫敦活動?？梢驗槭返俜?、羅德和羅拉經常為喬琳和諾埃爾打掩護，所以沒人意識到他們兩在交往。

    而對整個紫色天鵝絨而言，同新制作人一起工作的感覺非常新鮮。喬琳認為他們已經有了足夠的素材制作一張雙碟專輯，她打算以制作樂隊的最后一張專輯這種心態來制作它，把它變成紫色天鵝絨迄今為止最膽大的一次音樂冒險。

    她對制作人洪水解釋說：“我相信雙碟專輯會給我們更多空間去探索音樂的可能性，我們手上至少有50首歌，我非常確信材料本身是足夠的。我們不想重復樂隊過去的工作，我們想要一些新的東西?！?/br>
    制作人聽后回答道：“既然這樣，你們必須改變你們錄音的方式。我看過你們的現場表演，說真的，你們在現場的時候更好。你們的錄音沒能真的把你們在現場那種動態捕捉下來。接下來我要求你們更即興地表現，讓我們在排練室工作，而不是直接進入錄音室?！?/br>
    這是個很新奇的要求，但這也讓樂隊四個人都想起了他們最初制作第一張專輯時的狀態，那個時候為了節省錄音室的費用，他們都是在自家車庫反復排練以及多次在酒吧表演后才進入錄音室的。

    也許他們是應該重新找回那種更接近本真的工作方式？至少《再見，拉斯維加斯》的錄制就是這么工作的，喬琳真的非常喜歡它的效果。

    于是，在接下來的日子里，樂隊開始按時到排練室報道。那兒有兩個房間，一個供樂隊隨性地表演，一個供喬琳和制作人商量編曲、錄制人聲。兩個房間可以互不打擾地同時開工，這讓樂隊所有人都不用再浪費時間干坐著等隊友錄音，大家玩得很開心。

    在錄音期間，喬琳抽空只身一人飛回了洛杉磯，參加了金球獎的頒獎典禮。不出她所料，獎杯確實跟她沒什么關系。但讓她驚訝的是最佳導演居然是梅爾·吉布森，他擊敗了呼聲最大的《阿波羅13號》導演羅恩·霍華德和《理智與情感》導演李安。

    事了之后，喬琳又飛回了倫敦。她抵達倫敦的同時，諾埃爾也剛結束了在愛丁堡的演出，飛回了倫敦。他們約好在諾埃爾家碰面。

    喬琳手里有他公寓的鑰匙，她比他更早落地，因此早早甩開了其他人，安靜地回到了諾埃爾家。在長途飛行之后，她已經非常困了。她幾乎是一進門就迫不及待地把自己的衣服都丟到一旁，躺在床上睡著了。

    諾埃爾回家時看到的就是喬琳正在床上睡得正香?？粗ㄋ目蓯蹣幼?，他不忍心叫醒她，只得快速沖了個澡，然后躺在她身旁。也許是感到了他的動靜，她朝他這邊翻了個身，幾乎鉆到了他懷里。

    諾埃爾都要以為她醒了。他輕聲問：“birdy，你醒著嗎？”

    回答他的是喬琳的幾聲無意義夢囈。

    諾埃爾被她這樣子逗笑了，他在她臉上輕吻了一下，隨后便摟著她一起睡著了。

    等喬琳醒來的時候，她發現自己整個人都睡在床邊，而諾埃爾這家伙把她的羽絨被都搶走了大半，她是被凍醒的，而他還睡得正香呢！

    這家伙！她忿忿地在他臉上輕咬了一下。

    他哼了幾下，卻什么話都沒說出來，顯然還沉浸在夢鄉里。

    喬琳笑著翻了個白眼，又在他臉上輕吻了一下。隨后她打著哈欠看了一眼鬧鐘，發現也是時候該起床了。

    她走下床去洗澡，隨后又走到廚房開始給自己做早餐，結果不出意料地發現諾埃爾家里除了薯片、啤酒和weetabix麥片外就沒別的了。喬琳知道他因為經常不在家，所以不怎么儲存食物，可他甚至連馬麥醬和花生醬都沒有！

    這家伙平時都是靠薯片和啤酒活著的嗎？換句話說，這家伙平時真的吃東西嗎？

    沒辦法，喬琳只能換好衣服，出門去買早餐。她知道附近街角有一家餐廳的rou餡卷餅很好吃。她在美國并不常把熟食當成是早餐的一部分，可她現在是在英國嘛！

    等喬琳帶著早餐回來時，諾埃爾也醒來了。他剛洗過澡，正在煮茶。

    喬琳笑著同他交換了一個吻，“早上好，親愛的，想吃rou餡卷餅嗎？”

    “當然，謝謝你。你去買早餐了，”諾埃爾笑著點了下頭，“我還在想你去哪兒了。想來一杯茶嗎？兩塊糖？”

    他不想說他有點驚慌失措，以為昨晚做錯了什么事以至于她在他醒來前就跑了。但他很快意識到這是前一晚的酒精在搞亂他的腦子，他們已經正式在一起了，她絕對不會像甩掉糟糕的約會對象那樣連夜跑走。

    喬琳完全沒意識到諾埃爾平靜的注視下掩藏著這么多心理活動，她只是探頭看了一眼他手邊的茶葉盒子。

    “約克郡茶嗎？一塊就好，謝謝你?！?/br>
    “別道謝。只要你別像其他美國女孩那樣往茶里加奶油?！?/br>
    “奶油怎么了？你們這些英國人！那是我的茶，我想怎么喝就怎么喝?！?/br>
    “別當著我面！那簡直不忍直視！茶的悲??！”

    兩個人一邊拌著嘴，一邊坐下來吃早餐。