安迪：這是個持續了百年的問題，對一個來自利默里克的人來說，她見鬼的能知道什么？

    賈維斯：這就是人們從寫他們所知道的事情轉向寫‘一個問題’時所發生的事情。我猜他們受夠了被認為是迷人的、帶著民謠味道的愛爾蘭歌手，他們開始使用失真吉他，寫一些嚴肅的抒情內容。但這聽起來不對勁。

    賈斯?。何彝耆幌矚g小紅莓。我認為一百萬愚蠢的美國人會買這張唱片不代表它就值得你感興趣。

    主持人：那為什么他們會去買它？

    賈斯?。阂驗樗麄兒苡薮?。

    喬琳：不，我不認為那是愚蠢，很多英國人也買它。坦白講，《zombie》是首有垃圾搖滾風格的歌，它不錯，而大多數美國聽眾并不真的關心其他國家的政治，他們只是喜歡那個音樂和反暴力的主題。我甚至喜歡她用了“僵尸”這個意象，很聰明。

    諾埃爾：我說過的，你人畜無害。

    喬琳：嘖。（翻了個白眼）

    賈維斯：美國人喜歡聲稱他們有愛爾蘭血統，那讓他們覺得自己有根。

    喬琳：不管你們到底喜不喜歡這一點，坦白講，它是個事實，不是嗎？

    soundgarden《black hole sun》

    諾埃爾：我完全不知道他們，但那是首好歌。而且那個mv是個劃算的東西！

    喬琳：我真的很享受它，有點披頭士的風格，不是嗎？至于那個mv，它很提神。

    賈斯?。耗鞘鞘自愀獾募氉?。

    主持：賈維斯，你怎么看？

    賈維斯：什么？

    諾埃爾：賈維斯喜歡開頭和結尾的那個空白。

    賈維斯：嗯，我在這里必須要反常規，他們是垃圾搖滾樂隊嗎？我覺得所有的垃圾搖滾樂隊都該解散。如果就像我在報紙上讀到的那樣，人們都是虛無主義的，那么一旦有人爆了自己的頭，那么這就是你認為世界是垃圾的最終結論。所有其他樂隊都應該收手，因為他們永遠不會做得更好。

    諾埃爾：那珍珠果醬的埃迪·維達呢？

    喬琳：在所有名字里，你確實選了正確的那個名字。

    green day《wele to paradise》

    賈維斯：見鬼，毫無價值！

    諾埃爾：他們聲稱自己發明了朋克搖滾。

    賈斯?。何也贿@么認為！

    喬琳：不，我覺得這是媒體說的話，這不是他們自己的看法！

    諾埃爾：不，他們是這么認為的！

    安迪：我有點喜歡他們有點像朋克樂隊the dickies的感覺。我是說周五晚上，你帶著幾瓶夠勁的飲料，然后打開你的播放器，這會很爽的！這就是他們的歌的作用！

    諾埃爾：但你聽沒聽過那個該死的the offspring樂隊？我是說，他們甚至不有趣！

    喬琳：不，green day明顯好過the offspring！我挺喜歡green day的，他們有那種加州郊區的風格，我完全能共鳴，盡管我對朋克搖滾這回事仍然有保留意見，但他們的歌很有趣！

    諾埃爾：因為你就是個加州郊區小孩！

    喬琳：對！我是！那又怎么樣？這讓我對我自己喜歡的歌失去判斷力了嗎？

    諾埃爾：好吧，至少美國人給了我們mc5和the stooges這兩個真正的朋克樂隊，但the offspring就是純粹的爛！

    喬琳：我喜歡mc5，我不會跟你爭執這個。

    諾埃爾：我知道。

    賈斯?。涸谶@首歌的話題上，我跟喬琳是一個陣營的，這是首好歌，旋律和鼓都很好，至少比美國人聽珍珠果醬要好。

    賈維斯：不，這聽起來就像是一群無禮的小孩正在嘗試嘲弄別人！

    喬琳：所以呢？那又怎么樣？

    賈維斯：如果你不會玩樂器但卻真的有話要說，對我來說，這沒什么問題?？蛇@聽起來像是一群能彈《stairway to heaven》并且在音樂商店工作的人，他們想要聽起來很酷，所以他們寫了一些愚蠢的小朋克歌。這是我們目前聽過的所有歌中最糟糕的。

    喬琳：哇，賈維斯，我真的有點驚訝，你對朋克有個非常具體的看法，太具體了。

    賈維斯：嗯，前段時間我去美國巡演的時候，那兒發生的事真的讓一切更可悲了。

    諾埃爾：你幾歲來著？

    賈維斯：31歲。我不害怕承認這個。那天是我的生日，我們去了一個亞特蘭大的mod俱樂部，那兒有個孩子對我說：“hey，man，你聽沒聽過secret affair的第一張專輯？棒極了！”這些孩子們正在討論他們的《glory boys》。嗯，secret affair是個非常非常爛的樂隊，可這些孩子也許喜歡secret affair超過the who。

    喬琳：secret affair也是個mod樂隊，對吧？

    諾埃爾：是的。mod！已經30年了，我的天吶，為什么會有人想要看起來像他們的爸爸？沒人應該看起來像他們的父親，繼續前進啊，哥們兒！每次我想到那些mod黨和green day，我就感覺抑郁……我們能再來點酒嗎？

    喬琳：你已經醉了，吃點薯片。

    諾埃爾：我沒有，love。

    喬琳：嗯，典型的醉鬼講話。

    rem《what’s the frequency，keh？》

    喬琳：它當然很棒，你有沒有聽到那段riff？見鬼的棒極了！公正地說，我愛邁克爾，他是我朋友，而我永遠欠他一些人情，可這絕對沒影響我對這首歌的判斷，它真的是首好歌！

    主持人：欠人情？

    喬琳：他把我們介紹給了《非法宿醉》的制作人，那是我們事業的真正開始。