在觀眾善意的笑聲里，這位剛剛還憤怒地唱出“fuck you”的女主唱露出了孩子般甜蜜的笑容，向樂隊公關列出來的所有名字道謝：

    “謝謝我們代表哈利·奧賽里和杰出的音樂家邁克爾·斯蒂普，他們幫助我們正確地走入了音樂行業。謝謝我們棒極了的制作人貝斯爾·巴拉德，沒有他的幫助就沒有這首歌現在的形態……謝謝我們的父母，他們就坐在觀眾席里，這份榮譽永遠有你們的一份！”

    在這一連串幾乎有點例行公事的感謝后，這位漂亮的主唱對準鏡頭微笑著說：“當然，我們得感謝一個人，他為這首歌的寫作和視頻腳本都提供了靈感，祝你好運，親愛的！”

    說完后，她便靈巧地眨了下眼睛，把話筒交給了隊友。

    在全場觀眾的驚叫聲中，許多娛樂記者已經在奮筆疾書，希望能夠搶在同行前挖出年度熱門單曲《without you》背后的神秘人物。

    它明顯是首分手后的情歌，這一定有個愛情故事！

    在這種熱鬧的氛圍里，紫色天鵝絨淡定自若地走下了舞臺，就好像他們剛剛沒有向媒體投下一個引爆輿論熱潮的魚餌一樣。

    “希望大衛不要責怪我這么利用他的故事，”喬琳心里嘀咕道，“還不是要發ep了，哈利逼著我非得想出個宣傳噱頭來。不過這首歌確實是寫給他的嘛?！?/br>
    隊友們自然是最清楚怎么回事的，他們只希望這個餌真的能像是哈利說的那樣起到作用，不然喬琳這種典型的自污舉動可就損失太大了。緋聞對女藝術家來說向來殺傷力更大，人們太習慣于用鄙薄的態度窺視女性隱私了。

    喬琳倒是完全不在乎這一點，如果她害怕這一點，她還會唱搖滾嗎？可她有點擔心保羅的反應，盡管他們商量過不要把私生活暴露在世人面前，但是這跟在臺上暗示跟別的男人的戀愛故事是兩回事。

    下臺后四個人按照典禮流程去了后臺采訪區接受采訪。采訪問題五花八門，饒是喬琳這種從小耳濡目染擅長跟媒體打哈哈的人也有點被問懵了。

    “你們怎么看待柯本和艾克索之間的矛盾？我們聽說后臺有些事情發生了？”

    喬琳聞言認真地瞥了一眼問問題的記者，面無表情地回答說：“你覺得我們應該替他們任何一方發言嗎？如果你真的這么認為，那我也無能為力。我非常確信他們有自己的麥克風?！?/br>
    眼看喬琳真的就要發火了，樂隊的公關一個跨步沖上了采訪臺，微笑著向所有人表示樂隊要回觀眾席上去了，打斷了后續的采訪。

    喬琳見狀扭頭就走，在回觀眾席的路上都在吐槽剛才那個記者的不懷好意。

    羅德突然插嘴問道：“喬，我們真的要回去嗎？顯然我們肯定拿不到最后一個大獎了，而我現在非常餓?！?/br>
    喬琳沉吟了一會兒，看向史蒂夫和羅拉，“你們也餓了嗎？”

    羅拉點了點頭，史蒂夫聳了下肩。

    “好吧，”喬琳手一揮，“讓我們去飲食區弄點吃的，如果來得及我們再回去?！?/br>
    于是他們真的跑到飲食區拿了點三明治和啤酒，回到拖車上喝了個水飽，然后才打著酒嗝回到了頒獎典禮現場。

    臺下負責引導嘉賓們的工作人員看到喬琳的那一刻幾乎快要流淚了，喬琳不由得有點小愧疚，跟隊友們一起很是配合地溜回了自己的座位。

    不過他們也沒花太長時間等待典禮揭曉結果，頒獎嘉賓米克·賈格爾利落地撕開了手上的信封，念出了年度視頻獎的獲獎者范海倫的名字。后者走上舞臺，在觀眾的歡呼聲中做了致謝。

    隨后便是槍炮與玫瑰和埃爾頓·約翰的合作表演，這也意味著1992年mtv音樂錄影帶大獎頒獎典禮的結束。

    喬琳四人回家后毫不意外地在電話答錄機里聽到了哈利的怒吼聲：

    “你們真的是群混蛋，我應該把你們拴在我的領帶上，你們才不會惹禍是嗎？”

    哈利的第二條語音留言就冷靜多了：

    “我跟mtv的高管們聯系過了，問題沒有那么嚴重，”他的音調又揚了起來，“這不是說你們還能再這么做！如果你們在公共電視臺這么做可就是個大麻煩了，你們這群混蛋！”

    他隨即在第三條語音留言里嘆了口氣，柔聲說：“恭喜，混蛋們！我為你們感到驕傲——這不是說鼓勵你們！但是……恭喜！”

    喬琳聽完這些錄音后沉默了片刻，扭頭問史蒂夫：“你知不知道哈利有沒有什么高血壓之類的毛??？”

    史蒂夫疑惑地看著她，滿臉寫著問號。

    “我就是有點擔心，”喬琳摸了摸下巴，“我們會不會給他氣出個好歹來……”

    不過他們還是低估了紫色天鵝絨的vma頒獎禮事件的影響，這似乎被媒體當做了一個標志性的文化事件進行討論，就像是著名音樂雜志《spin》后來為他們寫的那篇專題報道的標題《兩個憤怒的白人女孩和女性氣質的搖滾樂隊》所說，現在紫色天鵝絨似乎成了所有另類的、具有女性氣質的搖滾樂隊的代表。

    “他們沒有像是暴女朋克樂隊一樣在每首歌中都旗幟鮮明地表明自己的政治立場，卻把‘女孩站出來’的政治主張踐行到了三億觀眾面前。一個憤怒的白人中產階級女孩唱出‘fuck you’的時候，我們必然得承認，搖滾樂隊的女性氣質已經不可阻擋……”

    --------------------

    cock rock國內有人翻譯成陽性搖滾，太委婉了，笑死，這里cock其實就是男性生殖器的意思。謝謝留言的各位小天使，比心心！感謝在2023-08-23 03:17:58~2023-08-23 16:00:06期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~