御唯的視點

    在前幾日得知了學長下個學期要去實習的消息，以及他對于英文能力檢測的擔憂，我決定盡我所能的幫助他，做為報答他留下的筆記。

    我與學長約好，每晚九點進行通話對練，題目由我決定，并且我會將通話錄音，給學長留存做為復習。

    而學長同時也開出條件，他擔心我會太累，所以假日以及我晚上上課的那幾天都不能進行這一項對練的項目，要我好好休息。

    「實習...對...學長已經是大三了」

    我們系所的實習通常來說至少要半年，但也有選擇實習一年的同學，這樣的模式通常會在大四的學生身上，因為可以畢業就無縫接軌，直接任職。

    「啊，九點了」

    我準備好今天的主題以及錄音筆后撥通了學長的line，大概響了三聲后便被接通。

    「hello,mr.葉」

    <嗨!葉先生>

    「hello,teacher.」

    <嗨!老師>

    由于我幫助學長進行口說對練，他不管說什么都一定要叫我老師，而從第一次起他就開始自顧自地叫起這個稱呼，原本我不情愿，但久而久之也默默接受了...。

    「thethemeoftoday'spracticeisamusementpark.」

    <我們今天的練習主題是游樂園>

    「whenyougototheamusementpark,whatwillyoudo?」

    <當你來到游樂園時,你會做些什么?>

    「ok.」

    <好的>

    我們的練習不只是針對單純的對話，還會根據情境而進行角色帶入。

    而角色的建立則是交給學長來想，這樣可以達到我們雙方的英語成長。

    「wearerole-playingclassmatesintheclass.」

    <我們扮演班上同學>

    「thesituationisthatihaveacrophobia.」

    <情境是我有懼高癥>

    「withyourencement,imadeupmymindtotakethecablecar.」

    <但受到你的鼓勵，我下定決心坐上纜車>

    「ok,i'mready.」

    <好，我準備好了>

    在設定全部完成之后我們就會開始今日的練習，通常都是以學長為開頭，然后我配合著他的對話去進行。

    因為是臨時編出來的情境，所以在練習時我們都會給彼此思考的時間，畢竟每一句話都會攸關下一個劇情走向。

    「herearealotofpeople.whieshouldweplaywithfirst?」

    <這里有好多人，那要先玩哪個？>

    「doyouwanttoridetherollercoaster?」

    <要不要坐云霄飛車？>

    「that'stoothrilling.」

    <那個太刺激了>

    「howabouttheferriswheel?」

    <那摩天輪如何？>

    「ihaveacrophobia.」

    <我有懼高癥>

    「thatmeansyouhardlyplayanything.」

    <那你幾乎都不能玩>

    「isn'ttherestillthehauntedhouseaheater?」

    <這不是還有鬼屋和3d劇場嗎？>

    「butthoseareupinthemountains,youhavetotakeacablecartogetthere.」

    <但那些在山上，都是要搭纜車才能上去的>

    「istherenootherwaytogetupthere?」

    <難道沒有其他方式上去嗎？>

    「thereisatrail,butit'sfaraway.」

    <有步道，但是很遠>

    「...」

    <...>

    學長到這邊突然停頓了，或許是沒有想到對應的句子，所以還在思考中。

    葉巡的視點

    明明是我所設定的情境，但御唯的反應能力迅速，導致我現在暫時沒有能夠回應的句子。

    「whydon'tyougoupfirst!i'llwalktheretomeetyoulater.」

    <不然你先上去吧！我再走去跟你會合>

    「so,isn'tyourtimewastedtoday?」

    <那你今天的時間不就浪費了？>

    「well,buti'ttakeacablecar.」

    <沒辦法，畢竟我不敢坐纜車>

    「don'tworry,it'snotscaryatall.」

    <放心，一點也不恐怖的>

    「what?wait!」

    <什么？等等!>

    「trustme」

    <相信我>

    從御唯的句子中我感覺到她是真的要我相信她，雖然她人不在我身邊，但腦海中已經浮現了我們兩人在游樂園的景象。

    「no,ireally'tdoit.」

    <不行，我果然還是不行>

    「it'sokay,don'tbeafraid.」

    <沒事的，別怕>

    想像的畫面里我感覺到被御唯拉入了纜車中，而由于我是有懼高癥的，所以從上車的那一刻便緊閉雙眼。

    「openyoureyes.」

    <張開你的眼睛>

    「no,i't.」

    <不，我不行>

    「pleasetrustme.」

    <請相信我>

    我感覺現在的劇情來到纜車行進中，而我依舊是抓著欄桿，隨后御唯將她的手放到我的手上安撫著我，要我放輕松。

    「...」

    <...>

    「slowlyopenyoureyesandlookatme.」

    <慢慢睜開你的眼睛看著我>

    或許是聽我這邊沒有回應，所以御唯便往下接了新的句子，藉此讓故事繼續下去。

    「i'lltrythat.」

    <我試試>

    我慢慢嘗試睜開眼睛，映在我眼前的是御唯的臉，情境中她近距離與我對視。

    「howisit?」

    <如何？>

    「it'sokay.」

    <還可以>

    「nowslowlygedireandlookintothedistance.」

    <現在漸漸轉換方向，看向遠處>

    我聽從指示將視線從御唯臉上漸漸看向纜車外面。

    「isitbeautiful?」

    <漂亮嗎？>

    「yes,thisisthefirsttimei'veseensuchabeautifulview.」

    <嗯，這是我第一次看到這么漂亮的景色>

    當然，情境中的我并沒有指好看的是風景還是她。

    御唯的視點

    學長設定的劇情到這邊告一段落了，這次的練習大約經過了40分鐘，因為我們兩人中間都有進行思考，所以每次練習的時間不定。

    「好了，那今天就差不多先練到這里吧！學長辛苦了！」

    「不不不，老師您才辛苦了！」

    「練習已經結束了，請不要再叫我老師了」

    「好，今天也謝謝了！御唯，早點休息，晚安！」

    「...嗯，晚安」

    雖然每天都會聽到這句話，但每次的晚安還是會讓我有點羞澀。

    結束通話后我立即起身活動筋骨，由于40分鐘都坐在椅子上，使我的腰有點酸。

    我保持站姿將桌面收拾，并將錄音檔傳送至云端空間，隨后分享給學長。

    「好了，嗯...感覺有點渴，去喝杯水吧」

    我走出房門，正好遇見洗完澡后準備回房間的御芯。

    「姐，你可終于出來了，浴室可以用了」

    「喔，好，知道了」

    關上房門，準備前往樓梯時御芯又叫住了我。

    「姐，你最近是不是都在跟誰通電話??？用的還是英文，而且講話的語氣還挺愉快的」

    因為御芯的英文不太好，所以只能依靠我說話的語氣來判斷氣氛。

    「明明前一陣子還有點陰鬱，快說！你是不是偷偷交一個外國男朋友？坦白從寬！」

    不得不說她的想像力有點豐富。

    「不是！我在幫別人練習英文口說」

    「蛤？姐，原來你是在偷偷當家教??？」

    「可以說是，也不完全是，因為我沒有收費」

    我這么一說把御芯都給弄糊涂了。

    「姐，當家教怎么能不收錢？」

    「因為我是在幫學長練習，之前受他照顧，我當然不能收錢」

    「喔？學長？姐，你是說你那個直屬學長？你是不是喜歡上對方了？」

    「沒有！就說了是練習！」

    「你臉很紅喔」

    聽御芯這樣講，我下意識將雙頰遮住。

    「不理你了，我要去喝水」

    正當我要下樓梯時突然覺得不能吃這道虧，于是我又再次停下來。

    「御芯」

    「怎么了？你不是不理我了？」

    「沒有啦，就是，你說你想要考我們學校是嗎？」

    「喔，對啊」

    我微微笑了笑，準備為剛剛的事做出反擊。

    「那你可要好好準備喔」

    「準備什么？」

    「英文啊，我們學校畢業是有英語能力測驗的，考得正是聽、說、讀、寫，就算你之后是用體保生的身分，在畢業之前也還是要考喔，加油啦！」

    「欸！～～」

    我不理會御芯的哀號，之后就算她求我，我也不會幫的...嗯，看在姐妹的份上不要這么狠心好了，我想想...除非她愿意付我家教費那就另當別論。

    不負責任聲明：這邊請容許我聲明一下，以上英文橋段大部分是用chatgpt進行翻譯，然后我再進行一點修改，所以如果在翻譯的部分有問題的話敬請見諒！完畢?。ㄌ?..